Mini Dizi Uyarlamaları İçin En İyi 5 Kitap
Yayınlanan: 2023-09-15Bu yazıda mini dizi uyarlamalarına en iyi kitaba bakıyoruz.
Hikayeler insan olarak deneyimlerimiz için çok önemlidir. İster film, ister tiyatro prodüksiyonu, sesli kitap veya mini dizi olsun, kitaplar ve bunların uyarlamalarına, zor konuları ele alsalar bile, bir sebepten dolayı kaçış denir.
Bir kitabı sevdiyseniz, onun mini diziye dönüştürüldüğünü duymak ilk başta içinizi ısıtıyor. Hemen ardından öfke geldi.
Başrolleri kim oynayacak?
Kitaba sadık kalacaklar mı?
Kim üretiyor? BBC'yi mi? Vay be. Durun... The Watch'u Terry Pratchett'in kitaplarından uyarlayarak yaptılar - ahhh, benim endişemin artık çikolataya ihtiyacı var.
Uyarlamalar söz konusu olduğunda bir Mini dizi, filmle aynı kaderi paylaşabilir; bu nedenle, bu listenin amaçları doğrultusunda, kaynak materyalden oldukça uzaklaşan uyarlamaları dahil etmiyoruz. Üzgünüm, bu blogda Witcher yok.
Mini Dizi Uyarlamaları İçin En İyi 5 Kitap
Bunu akılda tutarak, işte En İyi 5 Kitaptan Filme Uyarlama.
Gurur ve Önyargı - Jane Austen
Tarih: 1995
Bütçe: 6 Milyon £
Yapımcı: BBC/A&E
Oyuncular: Colin Firth ve Jennifer Ehle
Bölüm sayısı: 6
Ödüller: Jennifer Ehle, En İyi Kadın Oyuncu dalında BAFTA Televizyon Ödülü'nü kazandı ve
kostüm tasarımcısı Dinah Collin, Mini Dizi veya Özel Dizi için Kostüm Tasarımında Üstün Bireysel Başarı dalında Emmy kazandı.
Kitap 3 film ve 2 mini diziye dönüştürüldü ama en yeni ve en iyisi Colin Firth'ün başrol oynadığı dizi oldu. Britanya'yı büyüledi. 24 Eylül - 29 Ekim 1995 tarihleri arasında Pazar akşamları BBC One'da yayınlanan altı bölümlük orijinal yayını yaklaşık 11 milyon kişi izledi. Bölümler daha sonra BBC Two'da her hafta tekrarlandı. Son bölüm gösterildiğinde sekiz yabancı ülke hakları satın almıştı ve mini dizi İngiltere'de yaklaşık yüzde 40'lık bir pazar payına sahipti. Bunu bir düşün. Bir dönem draması, hatta bir Jane Austen kitabı, 1995'te bir gecede Britanyalıların %40'ı son bölümü izlemişti.
Mini Dizinin Kitaptan Farkı
Mini diziyi bu kadar başarılı kılan şey, ıslak gömlek sahnesi ve Darcy'nin Elizabeth'e mektup yazdığı sahne dışında, kitabın metninden neredeyse kelimesi kelimesine alıntı olmasıydı. Karakterlerde, olay örgüsünde, ortamda, dönemde veya görünüm ve hislerde hiçbir değişiklik yapılmadı. Bozuk değilse tamir etmeyin, BBC'nin yaklaşımı bu gibi görünüyor. Ve işe yaradı.
Poldark , Winston Graham
Tarih: 1975 ve 2015
Bütçe: 2015'in yeniden yapımı için – 6 Milyon £
Yapımcı: BBC
Oyuncular: 2015: Aiden Turner ve Eleanor Tomlinson
Bölüm sayısı: 5 Dizi
Ödüller: Çeşitli yarışmalarda toplam 37 ödül
Poldark 1975 yılında yayınlandığında, hikayenin geçtiği Cornwall'da herkesin evde diziyi izlemesi nedeniyle kilise ayinlerinin değiştirildiği söyleniyor. 12 milyonluk izleyici kitlesi vardı! 1975 versiyonu kırktan fazla ülkede satıldı. Tüm zamanların en başarılı İngiliz televizyon uyarlamalarından biridir. The Telegraph'a göre Poldark, 1995 yapımı Pride and Prejudice dizisi dışında 2003 yılında tüm kostüm dizilerinden daha fazla sattı. 2015 versiyonunun ilk bölümünü yaklaşık 7 milyon izleyici izledi ve beş sezon boyunca izleyici sayısı hiçbir zaman 5,4 milyonun altına düşmedi.
Mini Dizinin Kitaptan Farkı
Her iki uyarlama da kitaplara son derece sadıktır; Aiden Turner'ın gömleksiz bir tarlayı tırpanlayan baş karakteri oynaması dışında. Ayrıca Demelsa tarafından gözetlenirken çıplak yüzme konusunda da emin değilim.
Küçük değişiklikler saç rengini içerir. Romanlarda Demelza siyah saçlı, Elizabeth sarışın ve Caroline kumraldır. Mini dizide Demelza kızıl saçlı, Elizabeth koyu saçlı ve Caroline sarışın. Kişisel olarak bunun çok daha anlamlı olduğunu düşünüyorum. Jud ve Prudie kitapta daha fazla yayın süresi alırken, George Warleggan'ın mini dizide daha fazla zamanı var.
Bazı hikaye değişiklikleri var ama çok az ve aslında olay örgüsünü değiştirmedikleri için hangi kişinin oyuncaklarını atabileceğiyle ilgili hiçbir şey yok.
Damızlık Kızın Hikayesi , Margaret Atwood
Tarih: 2017
Bütçe: Bilinmiyor
Yapımcı: Hulu
Oyuncular: Elizabeth Moss ve Joseph Fiennes
Bölüm sayısı: Seri 1: 10 bölüm
Ödüller: 2017 yılında çeşitli yarışmalarda toplam 11+ ödül
Dizi birinci sezonda kitabı ele aldığı için sadece o sezondan bahsedeceğiz.
Mini Dizinin Kitaptan Farkı
Bazı farklılıklar var ama Poldark'ta olduğu gibi bunlar olay örgüsünde değişiklik değil. Bunlar arasında Offred'in gerçek adı June'u diğer hizmetçilere açıklaması da yer alıyor, oysa kitapta bunu yalnızca zeki okuyucular çözebildi. Kitapta Offred, dizideki daha enerjik karaktere göre daha pasif bir karaktere sahip.
Kitapta, Gilead'ın liderleri Nazilerle aynı çizgide hareket ediyor; yalnızca beyaz insanlar herhangi bir liderlik rolüne sahipti veya hoş karşılanıyorlardı ve tüm renkli ve farklı cinsel yönelime sahip insanlar 'ortadan kaldırılmıştı'. TV dizisinin yapımcıları, günümüz izleyicileri için, farklı ırklardan ve/veya cinsel yönelimlerden olan kişilerin yalnızca görünür değil, aynı zamanda dizideki gerçek karakterlerin de bu izleyicilerle alakalı olması gerektiğini hissettiler.
Offred'in dizide daha büyük bir geçmişi var. Ve kitapta Gilead liderlerinin yönetimi ele geçirmesinin Offred'in rapor ettiği eylem yerine doğrudan eylem olarak anlatılması daha doğru.
Yapılan bir diğer değişiklik ise günümüz teknolojisinin (Akıllı Telefonlar ve Uber) güncellenmesiydi.
Hem dizi hem de kitap hakkında en korkutucu şeylerden biri Margaret Atwood'un dünyanın bir döneminde olmamış ya da şu anda gerçekleşmemiş olan hiçbir şeyi tasvir etmemiş olması. Kitap ilk çıktığında insanlar Amerika'da böyle bir şeyin olmayacağından yakınıyorlardı. Atwood, bu günlerde bunu giderek daha az duyduğunu söyledi. Korkunç bir düşünce.
1. Sezon Amerikalı izleyicilerin %3'ü tarafından izlendi. 4. sezon prömiyeri, 1 milyon izleyiciyle The Handmaid's Tale'i bir hafta boyunca en çok izlenen orijinal sezon başlangıcı haline getirdi.
Yabancı , Diana Gabaldon
Tarih: 2014
Bütçe: 1. Sezon - 75 milyon ABD Doları
Yapımcı: Starz
Oyuncular: Caitriona Balfe ve Sam Heughan
Bölüm sayısı: 7 Sezon: 83 bölüm
Ödüller: Bugüne kadar çeşitli yarışmalarda toplam 30 ödül.
Outlander'ı çeşitli platformlarda 5,1 milyondan fazla izleyici izledi. Starz'ın Showtime gibi rakiplere karşı artan başarısının sorumlusu olan dizilerden biri olarak gösterildi.
Mini Dizinin Kitaptan Farkı
Kitaplar şu ana kadar binlerce sayfayı kapladığı ve sesli kitaplar yüzlerce saat boyunca yayınlandığı için, dizilerin yapımında pek çok taviz verilmesi gerekti. Bazı şeyler kısaltıldı, bazıları atlandı. Karakterler birleştirildi veya göz ardı edildi. Burada çok küçük bir örnekleme var.
Kitapların hayranıysanız, Jamie ile TV Jamie arasında aynı olan tek şeyin kızıl saçları olduğunu bilirsiniz. Book Claire'in kahverengi gözleri, TV Claire'in ise mavi gözleri vardı. TV Claire de kitap Claire'den daha yaşlı.
Claire'in ilk kocası söz konusu olduğunda Frank'in kitabı sevimsizdir ama TV Frank bazılarına göre daha sempatik bir karakterdir. Şahsen ben onun her iki durumda da özüne kadar çürümüş olduğunu düşünüyorum.
Kitaplardaki ana bakış açısı Claire'inkidir. TV dizisi baş döndürüyor. Bu, yalnızca Claire'in kafasında olsaydık göremeyeceğimiz daha fazla eyleme geçmemizi sağlar.
George RR Martin'in Taht Oyunları
Tarih: 2014
Bütçe: 1. Sezon - Bölüm başına 6 milyon ABD doları
Yapımcı: HBO
Oyuncular: Sean Bean, Emilia Clarke, Jason Momoa; gerçeği söylemek gerekirse, sayamayacağımız kadar çok şey var.
Bölüm sayısı: 10 Sezon: 73 bölüm
Ödüller: 1. Sezon için çeşitli yarışmalarda toplam 20 ödül.
Game Of Thrones'tan bahsetmeden hiçbir liste tamamlanmış sayılmaz. Dizi kitaplara dayandığı ve kitaplar kısa olmadığı için burada sadece 1. Sezon'a odaklanıyoruz. Dizi , Ateş ve Buzun Şarkısı'nın yedi cilt olarak planlanan kitaplarından Game Of Thrones kitabına dayanıyordu. . Şu ana kadar 7 kitaptan sadece 5'i yazıldı ama 8 Sezonu çıktı. Son iki kitabın seriden nasıl farklılaşacağı henüz bilinmiyor.
Mini Dizinin Kitaptan Farkı
En dikkate değer fark Stark çocuklarının yaşlarıdır. Küçük çocukların çekimler sırasında lojistik sorunlarla karşılaşması ve bazı sahnelerin reşit olmayan oyuncuların rollerde oynaması kabul edilemez olacağı için bu mantıklıdır. Stark çocuklarının hepsi en az 2 yaş büyümüştü. Bir karakterdeki en büyük yaş farkı Daenerys'ti. Kitapta yakında Ejderhaların Annesi olacak olan karakter 13 yaşındadır. Dizide ise 17 yaşındadır.
Diziden karakterler kesildi. Zaten o kadar çok karakter vardı ki, birkaçını kaldırmak pek fark edilmiyordu. Kitapta Ramsay ile evlenenin Sansa değil arkadaşı olduğu yazıyor. Kitapta Catelyn Stark ölümden diriltiliyor. Jojen Reed'e yaptıkları gibi dizide de onun huzur içinde yatmasını sağladılar. Jorah Mormont'un dizide rahat ve konforlu bir hayatı yok. İnsan onun minnettar olduğunu umuyor çünkü kitapta gri tonlama hastalığına yakalanmış, yavaş ve korkunç bir şekilde ölüyor. Jon Connington, namı diğer muhtemelen Aegon Targaryen sayfadan çıkmıyor bile.
Spoiler uyarısı – Night King mevcut değil. Kitaplarda. Gecenin Kralı öyle. Gece Kralı gösterinin bir eseridir.
Dizide Tyrion ve Jamie Lannister arkadaş olarak olmasa da kesinlikle iyi ilişkilerle ayrılıyor. Tyrion'un kardeşine karşı intikam alma tehdidini 'iyi şartlar' olarak adlandırabilirsek, belki kitap için de aynı şeyi söyleyebiliriz. Ya da değil.
Son kelime
Kaynak materyale mümkün olduğunca sadık kaldığını düşündüğünüz hangi kitaptan TV dizisine uyarlamaları gördünüz ve hangisinden hoşlandınız? Bize aşağıya bir yorum bırakın. Bilmeyi çok isteriz. Kitaplarınızın bir TV dizisine dönüştürülmesini istiyorsanız ancak önce bir tane yazmanız gerekiyorsa, Writers Write kitabınızı hayal gücünüzden çıkarıp kağıda dökmek için ihtiyaç duyacağınız becerileri öğrenmek için mükemmel bir yerdir!
Elaine Dodge'un yazısı. Elaine , Kanada Harcourts serisinin ve Cihaz Avcısı kitaplarının yazarıdır. Elaine grafik tasarımcı olarak eğitim aldı, ardından tasarım, reklamcılık ve televizyon yayıncılığı alanlarında çalıştı. Artık dünyanın her yerindeki müşterileri için çoğunlukla yazılı olarak içerik oluşturuyor ancak kitaplarının ve kısa öykülerinin taslaklarını oluşturmayı tercih ediyor.
Elaine'dan Daha Fazla Gönderi
- En İyi 5 Kitaptan Filme Uyarlama
- Film Uyarlamaları İçin En Kötü 5 Kitap
- Yazımı Etkileyen 5 Nasıl Yapılır Kitabı
- Gurur ve Önyargıdaki Derin Temaya İlişkin Bir Vaka Çalışması
- Kitap Fragmanı Nasıl Oluşturulur
- Orijinal Hikaye Fikrinden Kitap Fragmanına
- Olay örgüsü mü yoksa karakter mi? Bir aşk romanında hangisi önce gelir?
- Ana Karakterleri Kurgusal Yazarların Olduğu 4 Harika Kurgu Kitabı
- Aşk Romanlarının En İyi Beş Kahramanı
- Ana Karakterleri Gerçek Yazarların Olduğu 3 Harika Kurgu Kitabı
Önemli İpucu: Mağazamızdaki çalışma kitaplarımız ve çevrimiçi kurslarımız hakkında daha fazla bilgi edinin.