Yerel Dil: Tanım ve Örnekler

Diller karmaşıktır. Bir dilin ana konuşmacıları için bile zor olabilecek, öğrenilmesi gereken tonlarca kural ve istisna vardır. Ancak dilleri ilginç kılan şeylerden biri de budur: Genellikle esnektirler ve onları aktif olarak kullanan insanlar tarafından şekillendirilirler. Yerel dil aslında bu esnekliğin bir ürünüdür. Bu, belirli insan gruplarının, her zaman dilbilgisi kurallarına tam olarak uymayan ifadelerdeki anlamı iletmek için dili kullanmalarının benzersiz yoludur.

Yerel dil nedir?

Yerelkelime , insanların belirli bir ülke veya bölgede dili kullanma şekli anlamına gelir. Örneğin, İngilizce ABD, Birleşik Krallık, Yeni Zelanda ve Avustralya gibi yerlerde ortak bir dil olsa da, insanların İngilizceyi kullanma şekli yereldir; ülkeden ülkeye farklılık gösterir. Yerel dil aynı zamanda Afro-Amerikan Yerel İngilizcesi (AAVE) gibi bir kültüre özgü de olabilir.

Yerel dil, kelime seçimi, dil bilgisi , noktalama işaretleri , edebi araçlar ve ifade sıraları ile şekillenir .

Yerel dil aynı zamanda resmi olmayan bir konuşma şeklidir ve genellikle daha gündelik ortamlarda kullanılır. Örneğin, bir arkadaşınızla konuşurken veya mahallenizde ayak işlerini yaparken yerel dili kullanabilirsiniz. Ancak bunu bir iş sunumuna (işinizdeki iş kültürüne bağlı olarak) veya yasal bir belgeye dönüştüremeyebilirsiniz.

Yerel dilin belirli bir biçimine aşina olmayan kişiler, kök dil onların ana dili olsa bile birçok ifadeyi veya konuşma biçimini yabancı veya kafa karıştırıcı bulabilir. (Örneğin, bir kişi İspanyolca konuşabilse de, Meksika'nın kendi lehçesine sahip küçük bir kasabasında iletişim kurmakta zorluk çekebilir .) Ancak bazı durumlarda dışarıdan biri, yerel bir ifadenin anlamını, bağlama dayalı olarak çözebilir. hangisi kullanılıyor.

Yerel dilin, başkaları tarafından anlaşılamasa bile, onu kullananlar için anlamlı olan bir iç mantığı vardır.

Not:Yerel dil,dil dışındaki şeylerden konuşmak için de kullanılabilir. Örneğin,yerel mimari,yerel evlerin tipik tarzına atıfta bulunabilir.

yerelkelimesinin eş anlamlıları ve zıt anlamlıları

Eş anlamlılar

Konuşma Dili: Günlük konuşmalarda kullanılan resmi olmayan ifadeler.

Eşanlamlıdır çünkü:Hem konuşma dili hem de yerel dil, belirli bölgelerde tanınan ve gündelik konuşmalarda kullanılan ifadeleri içerir.

Lehçe: Belirli bir bölgede veya belirli bir sosyal grup tarafından kullanılan dil biçimi.

Eşanlamlıdır çünkü:Hem lehçe hem de yerel dil, bölgeye özgü dil kullanımının yanı sıra belirli sosyal grupların dil kullanımını da ele alır.

Argo: Belirli bir grup insan tarafından sıklıkla kullanılan resmi olmayan kelimeler veya ifadeler.

Eşanlamlıdır çünkü:Hem argo hem de yerel dil seçilmiş bir grup tarafından kullanılan dil türleridir ve her ikisi de yerleşik dilbilgisi kurallarını çiğneyebilir.

Zıt anlamlılar

Biçimsel: Genellikle resmi bağlamlarda sosyal görgü kurallarına uygun olarak kullanılan dil.

Bu bir zıt anlamlıdır çünkü:Yerel dil, argo gibi, bir bölgede veya bir kültür tarafından kullanılan resmi olmayan dil olarak tanımlanırken, resmi dil bu tür dili hariç tutar.

Edebî: Edebiyat eserlerinde kullanılan üslup dili.

Bu bir zıtlıktır çünkü:Edebi dil genellikle günlük bağlamlarda kullanılmaz, yerel dil ise bu şekilde kullanılır.

Yaygın olmayan: Nadir görülen bir şey. Dil bağlamında, az sayıda insanın düzenli olarak kullandığı sözcükleri veya cümleleri içerir.

Bu bir zıtlıktır çünkü:Yerel dil bir grup insan arasında yaygındır ve günlük yaşamda duyulabilir, ancak alışılmadık bir dil değildir.

İngilizce yerel örnekler

İşte Amerika, İngiltere ve Avustralya'dan bazı örnekler:

Amerikan yerel dili

• sandviçiçinöğütücü(New England)
• hepiniz(Güney Amerika)hepiniziçin veyahepiniziçin
• aşağı(Batı Yakası) birşeye hazır olmakveyabir şeyetamam demek için
• sodaiçinpop(Ortabatı)

İngiliz yerel dili

• paraveyanakitkarşılığındasterlin
• uzun sohbetveyatartışmaiçinçene sallama
• Bob senin amcan,her şeyyolunda
• kazakiçinkazak

Avustralya yerel dili

• avokadodan kaçının​
• tuvaletiçinaptal
• çok meşguldüm​
• spor ayakkabılarıveyakoşu ayakkabılarıiçinkoşucular

Yerel SSS

vernacular'nintanımı nedir ?

Yerel dil, belirli bir bölge veya kültür gibi belirli bir grup insan tarafından kullanılan resmi olmayan dil olarak tanımlanır.

Yerel sözcüğünbazı eşanlamlıları nelerdir ?

Lehçe,konuşma diliveargo, yerel dilin eş anlamlılarıdır .

Yerel dil ne zaman kullanılır?

Yerel dil gündelik ortamlarda kullanılır ve onu kullananlar için günlük yaşamın bir işlevidir.

Yerel dil, dil veya sözcük dağarcığıyla aynı mıdır?

Hayır. Yerel dil, kelime dağarcığı ve kelime seçiminin de bir parçası olduğu dili kullanır. Ancak yerel dil, belirli bir grubun o dili kullanma şekliyle sınırlıdır; dil veya sözcük dağarcığı gibi kavramlar ise daha geniş çapta uygulanabilir.