典故解释，并举例

您是否曾经通过社交媒体或论坛偶然发现了一个在线谜团，然后发现自己在接下来的几个小时里“掉进了兔子洞”？

你可能会用这些确切的词或类似的东西来描述这次经历，比如“那是一个兔子洞，我不想掉进去”或“我被吸进了那个兔子洞”。

没有人认为你真的入侵了兔子的洞穴。 “走进兔子洞”的概念是对刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝梦游仙境》的暗示。这是花比你预期更多的时间来探索一个有趣、奇怪的概念的简写。即使您不熟悉《爱丽丝梦游仙境》，您也可能知道掉进兔子洞意味着什么。这是因为这是一个非常流行的典故，你在无数的电影、电视节目、漫画、艺术和其他媒体中都见过。

什么是暗喻？

典故是作者为了加深读者对其作品的理解而提及的著名人物、人物、地点或事件。不过，典故并不只用于写作——我们经常在演讲中使用它们。

典故是传达大量含义的简洁方式。把它想象成一个写作捷径。你可以用一两段话来描述为什么一个拟议的商业企业注定会失败，尽管它已经满足了市场上最好的所有条件，或者你可以将其描述为“不沉的”并立即传达相同的情绪。

虽然有些典故明确指出了他们所引用的事物，但其他典故却没有，这就是为什么选择读者能够识别的引用很重要。从本质上讲，典故利用了读者的共同参考框架，这就是为什么典故可能对某一读者群体有意义，但对另一读者群体却毫无意义。

典故只是您可以使用的众多文学手段之一，很容易将其与其他概念混淆。以下是对暗指不是什么的快速概述：

• 幻觉。这两个词很容易混淆，因为大声说出来，它们听起来几乎相同。幻觉是一种光学技巧，就像佩珀尔的幽灵一样。
• 寓言。寓言是一种文学手段，它使用虚构的故事来传达有关更复杂或晦涩的主题的主题。乔治·奥威尔的《动物农场》是一个著名的寓言例子。
• 隐喻。与寓言类似，隐喻是一种文学手段，通过陈述一件事是另一件事来传达有关某个主题的想法，促使读者将两者进行比较。一些常用的比喻包括：
  • 他是家里的害群之马。
  • 她用铁拳统治。

尽管您会在小说中找到很多暗示的实例，但这并不是您能找到的唯一地方。你可能会在一篇创造性的非小说类作品、一篇文章、一篇博客文章、一首诗或一部戏剧中遇到它。您也可能会在学术写作中遇到它，但通常是在正在讨论的来源中，而不是在作者自己的话中。

典故的例子有哪些？

一些常见的典故示例包括：

• 对于我的狗来说，我们附近的公园就是伊甸园。 （暗指基督教圣经）
• 我是你的罗密欧的朱丽叶。 （暗指威廉·莎士比亚）
• 悲伤的浪漫喜剧是我的克星。 （暗指超人漫画和媒体）

写作中典故的目的是什么？

暗示可以做很多事情。它可以为您的读者提供有关您写作中发生的事情的背景信息。例如，你可能会通过将一个热衷于聚会的年轻人称为他们家里的“浪子”来暗示《圣经》（西方文学经典中最常提到的作品之一）。通过这样做，你可以向读者传达这样的信息：这个年轻人浪费了家庭的资源，现在已经回到父母身边，寻求支持。

暗示也可以成为人物塑造的一部分。例如，您可能会描述一位不敬的老师，头发卷曲，穿着鲜艳、大胆的衣服。通过提及《神奇校车》中的弗里兹尔女士，您可以将这位老师描述为富有魅力、精力充沛、愿意搞乱和犯错误。

您也可以使用典故作为拟人化工具。以下是一些示例：

这些老鼠知道毁掉我衬衫的最快方法，就好像它们制作了衣服并且知道每一个接缝一样。

我无法摆脱自己会被发现的感觉，尽管我完全独自工作——只有我和我的笔记本电脑。但那个屏幕看透了我，我可以准确地听到它所说的内容：“假的！”

您还可以使用暗示将自己定位为所在领域的权威。通过在写作中使用特定行业的典故，您可以向读者传达您知道自己在说什么的信息。同样，您可以使用暗示来让自己与读者更亲近，无论他们是同事、同龄人、特定文学流派的粉丝还是您企业的目标受众。例如，一个旨在迎合千禧一代怀旧情绪的鞋类品牌可能会使用“这些鞋统治了！”作为口号。

典故的类型

随意的典故

随意暗示是指不会显着影响读者对作品理解的单一暗示。

例如，您可以将角色的家描述为“蒂姆·伯顿就在家里的那种地方”。熟悉伯顿作品的读者会认为这座住宅拥有大量尖锐、棱角分明的黑白设计元素。不熟悉的读者可能无法想象这一点，但他们可以继续阅读而不会失去对故事的理解。

自参考

自我引用也称为自我暗示，是对您自己的一部作品的暗示。作者沃利·兰姆（Wally Lamb）在他的几本书中就做到了这一点，这些书的故事发生在一个共享的虚构社区中。

您可以通过让主角与前一个故事的主角互动来将自我引用融入到故事中。您还可以通过以新的方式使用一首诗的单词来引用自己的作品，例如使用过去一首诗的副歌作为新诗的开头行。

纠正典故

纠正性暗示是作者提出引用的地方，但目的是反对原始引用。

虽然莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》经常被提及来传达关于真爱和不幸恋人的想法，但作家可能会使用这样的纠正性暗示：

他们是一对命运多舛的恋人，注定要制造混乱、毁灭生命。

看看这个典故如何颠覆了对罗密欧与朱丽叶的典型引用，引用了他们的配对所造成的破坏？

单一参考

单个参考文献是一种简单的暗示，读者应该识别该参考文献并理解其含义。通过单一参考，暗示不会超出一个实例，换句话说，没有后续参考可以将作品推入寓言领域。

单个参考文献可以传达有意义的想法，但它们也可能是您在写作中插入一个笑话或眨眼的一次性时刻。例如，你可能会在一篇关于辛勤工作的一线工人“将世界扛在肩上”的有说服力的文章中提到希腊神话中的阿特拉斯。或者，您可以通过在促销电子邮件中引用《口袋妖怪》来调侃您的邮件列表，其中写着“出现了疯狂的折扣！”

明显的暗示

明显的暗示是为了挑战该参考而做出特定参考的暗示。明显的典故可以与纠正性典故类似，但不同之处在于，虽然纠正性典故公然反对原始来源，但明显的典故却对其提出挑战。

托妮·莫里森 (Toni Morrison) 的《最蓝的眼睛》(The Bluest Eye) 就是一个明显暗示的例子，她在其中使用了《迪克和简》初级读本的一部分来评论孩子们通过功课如何以及学习什么文化。

多重参考

当一部作品包含对单一文化传统的各种实践或比喻的多个实例时，它被称为合并或多重引用。恐怖电影系列是使用多重参考来取笑恐怖电影类型的电影的一个例子。

写作中如何运用典故

了解你的读者

正如我们之前提到的，选择读者可能认可的参考文献非常重要。否则，这些引用将直接超出他们的理解范围，他们将错过理解你通过暗示传达的目的的机会。

假设您正在撰写一篇有关餐饮业技术集成的博客文章。大多数阅读您帖子的人可能是餐厅老板和经理，因此您可以使用诸如“使用这款动态新预订软件进行 86 次长时间等待”之类的暗示。任何在餐厅工作过的人都知道“86”意味着菜单上不再有某个菜品，因此这个暗示是传达预订软件价值的巧妙方式。

没有在厨房工作过的读者可能无法识别这个含义，并且可能会发现自己要查找它或使用上下文线索来拼凑它的含义。无论哪种情况，他们可能都能弄清楚，但你的暗示不会达到暗示所要达到的效果。

绘制出典故

如果您打算在写作中使用典故，请在大纲中记下它们。通过这种方式，您可以将它们放置在标题、开头行和您之前提出的要点的后续部分等位置，从而最大限度地发挥它们的影响力。

展示，而不是讲述

典故经常用于展示而不是讲述故事的关键图像和部分。写完初稿后，寻找机会通过将描述更改为典故来使您的写作更强大。例如，您可以将角色灿烂的笑容描述为“像柴郡猫一样的微笑”，或者将僻静的总部描述为“蝙蝠洞”。

典故常见问题解答

什么是典故？

典故是作者对著名人物、人物、地点或事件的引用，通过在作品和引用之间建立关联来加深读者对其作品的理解。

什么时候应该在写作中使用典故？

在写作中使用典故的原因有很多。这些包括：

• 为您的写作提供额外的背景
• 表征
• 让你的写作（或者你，作为作者）产生共鸣
• 将自己定位为权威

有哪些典故的例子？

一些著名的典故例子包括：

• 五年前，一位伟大的美国人签署了《解放黑奴宣言》，今天我们就站在他的象征性阴影下。”——博士。马丁·路德·金著名的演讲“我有一个梦想”
• “White Rabbit”（白兔），杰斐逊飞机公司 1967 年的歌曲
• 约翰·斯坦贝克《伊甸园之东》

日常言语中经常出现的典故包括：

• “不要打开潘多拉魔盒！”
• “他有点石成金的能力。”
• “这对我来说根本不可能。”

典故的同义词有哪些？

参考是典故最准确的同义词。其他具有相似含义但含义略有不同的单词包括：

• 含义
• 推理
• 建议

让你的下一个写作项目大获成功

典故、矛盾修辞法和其他文学手段使你的写作更有力、更有吸引力。但是，当您的作品包含拼写和语法错误时，您精心设计的文字可能会丢失。 Grammarly 可以帮助您发现您错过的任何错误，并建议您进行更改以使您的语法、拼写、句法和语气正确无误，从而帮助您使每条参考文献都清晰可见。