取消还是取消?

已发表: 2016-05-09

这个词是学生最好的朋友,也是音乐会观众最可怕的噩梦。 采取这两个标志:

下雪天:学校取消。

鼓手食物中毒:表演取消.

那么,哪个拼写是正确的呢? 答案取决于你打电话回家的地方。

取消取消是取消动词的过去式。 两个拼写都是正确的; 美国人喜欢取消(一个 L),而取消(两个 L)在英国英语和其他方言中是首选。 然而,虽然取消很少使用(并且在技术上是正确的),但取消是迄今为止使用更广泛的拼写,无论您身在何处。

这里有一个提示:想要确保你的写作总是看起来很棒吗? Grammarly 可以帮助您避免在所有您喜欢的网站上出现拼写错误、语法和标点错误以及其他写作问题。

有关拼写和例外情况的更深入解释,请继续阅读。

为什么取消和取消是不同的

让我们进入细节。 很久以前,一个名叫诺亚韦伯斯特(韦伯斯特词典的名声)的人决定,有些词可以很好地相处,而不需要像我们的朋友英国人写的那样多的字母。 这就是为什么许多美国拼写看起来与英国拼写不同的原因:想想颜色/颜色、荣誉/荣誉、谣言/谣言。 已取消与已取消差异

这里有一个提示:美式英语是一个 L,而英国英语是两个。
出于类似的缩短单词的原因,韦伯斯特先生决定将“取消”的过去时削减为一个 L。这种变化首先出现在韦伯斯特 1898 年的词典中,尽管它并没有完全击败双 L 拼写,直到关于 1980 年代。 这不是一成不变的规则,但它至今仍是美国英语中公认的形式。

取消与取消:美国的例子

去年取消航班比例最高的航线是纽约拉瓜迪亚机场到华盛顿杜勒斯国际机场。
华尔街日报

你最喜欢的电视节目被取消了吗? 更新内容和遇到问题的指南。
华盛顿邮报
取消拼写美国 还有一些额外的美国例子:

妈妈和爸爸买不到足够的苹果来烤一个温暖的苹果派,所以他们继续前进取消县烧烤。

在好莱坞主持节目的那些家伙永远不会想到取消下一部轰动一时的超级英雄电影。

由于自动取消器龙卷风一开始就停止了所有的电子信号,看来我们得去冲浪了。

但是,对于任何英国小伙子来说,cancelled 都有两个 L,而且永远都是。

取消与取消:英国的例子

披头士从未取消一场演出,即使他们事先没有得到一杯好茶。

剧院里的家伙将是取消今天的节目因女王来访。
取消拼写英国
由于邻居的睡衣派对是取消,我们去酒吧排队买炸鱼薯条吧,伙计。

在一年中最艰难的一周结束之际,英国航空公司周六取消了 50 趟往返伦敦的航班,其中绝大多数在希思罗机场 5 号航站楼。
独立

制片人证实,《唐顿庄园》第五季后不会取消。
独立

太棒了,嗯?

拼写异常:“取消”

现在我们已经遍历(而不是遍历,感谢相同的规则)英式和美式英语的拼写规则,让我们看看例外情况。 是的,总是有例外。

这里有一个提示:无论您身在何处,“取消”这个词都用两个 L 拼写。

所以:

因为糖让学生过于亢奋,校长呼吁消除课前销售棉花糖。

由于糖让学生有点生气,校长要求消除在模块之前购买棉花糖。

今年冬天,航班取消的数量比降雪还多。
华尔街日报

像这样想。 当你把动词“cancel”变成过去式时,这个词保持相同的音节数(两个),所以使用两个 L 还是一个 L 取决于位置。 另一方面,将单词变成名词的-ation在 L 之后放置了一个全新的音节(实际上是两个)。双 L 就像是连接这些新音节的桥梁。 至少,这是让你的 L 保持一致的一种方法。

现在您可以考虑一下您对取消这些词的困惑。 干杯!