写作中的收缩:何时使用以及何时避免这些会话词
已发表: 2020-09-03如果你曾经写过论文或研究论文,你可能被告知不要使用缩略语。 但是,写作中的收缩呢? 当你写书的时候,你能用它们吗? 这在学术写作和学术写作上有什么不同吗?
缩略语是一种非正式的写作,然而,它们在对话或小说中的叙述中听起来要自然得多。
但首先,什么是宫缩? 有宫缩清单吗?
知道如何使用缩写是一个重要的语法规则。 当你知道如何正确使用它们——以及何时忽略它们——你可能会写出更好的故事。
什么是宫缩? 宫缩定义
缩略语是单词的缩写形式。 它将两个词——几乎总是一个名词和一个动词——用撇号连接成一个缩短的词。
缩略语的例子包括 it's、was not、have't 和数百个(请参阅下面的缩略语列表)。
我们每天都在使用宫缩,通常不会注意到它们。 为什么? 因为收缩很简单,更容易发音,并且是我们白话的一部分。
然而,如果你认为宫缩是一项现代发明,证明英语正在走向狗,那你就大错特错了。
宫缩简史
缩略语已经存在了很长时间——在英语中,可以追溯到语言本身的创造,当时盎格鲁人和撒克逊人入侵不列颠群岛并将当地的凯尔特方言与他们的日耳曼语言混合在一起(德国人喜欢缩略语和复合语)字)。
从那以后,宫缩的清单继续扩大,通常是由入侵者带来的或在文化运动中输入的。 有关宫缩的完整历史,请阅读这篇出色的文章。
应该在写作中使用缩略语吗?
您可能认为在文学经典中不能使用缩略语,但这种会话方法出现在文学杰作中,从Beowulf到Moby Dick到Great Expectations到Ulysses再到现代畅销书等等(参见下面的示例)。
甚至《芝加哥风格手册》也建议在写作中使用缩略语,称“大多数类型的写作都受益于使用缩略语”(5.103)。
大多数英语老师说在写作中永远不应该使用缩略语,至少在正式写作中不应该使用(见这里、这里和这里)。
然而,现实情况是,缩略词在英语写作中已经使用了 1,400 多年。 是的,它们甚至被用于学术文章(大约 2,750,000 次,不能大约 3,290,000 次,不要大约 4,270,000 次)。
最常见的宫缩有哪些? 我很高兴你问:
宫缩清单
不确定您正在使用或应该使用哪些宫缩? 以下是常用缩略语列表,可帮助您的叙述带有会话语气(您可以在此处找到完整的缩略语列表):
我是=我是
你是 = 你是
他们是 = 他们是(不要与那里或他们的混淆)
不要=不要
会有=会
她会 = 她会
他会=他会
不会=不会
不能=不能
不应该=不应该
It is = It's(不要与它的所有格混淆)
不是=不是
以下三个单词的缩写并不常见(至少在书面上),但它们很棒:
可能没有=可能没有
不应该=不应该
虽然专家们通常不鼓励在正式交流中使用缩略语,但您可能会发现商务或休闲对话中使用的动词短语的缩略词——或书籍中的此类场景——因为缩略词使语气更容易、更随意。
像这样的句子听起来更自然,因此更个人化。 就像日常讲话一样。
让我们看一些对此建模的示例。
经典文献中使用的缩略语示例
在现代和古典文学中经常可以找到缩略语。
这是我们在文学经典中发现的缩略语列表。
请注意,虽然有些人说缩略语只能在对话中使用,但这些缩略语的例子在对话和普通散文中都可以找到。
来自赫尔曼梅尔维尔的《白鲸记》第三章:
这是午夜狂风中的黑海。——这是四种原始元素的不自然的战斗。——这是一片荒芜的荒地。——这是一个极北寒冬的景象。——这是冰封的时间之流的破裂。
来自查尔斯狄更斯的《远大前程》第四段:
我诚恳地表示希望他不要,并紧紧抓住他放置我的墓碑; 部分是为了坚持下去; 部分原因是为了不让自己哭泣。
来自本杰明富兰克林的回忆录,本杰明富兰克林的自传:
他回答说,*如果我看在基督的份上,我就不会错过任何奖赏。 我回了一句:“别让我弄错了; 不是为了基督,而是为了你。”
从奥斯卡王尔德的多利安格雷的照片:
谈论年轻人的无知是荒谬的。
詹姆斯乔伊斯的尤利西斯:
十二。 我十三岁。 不,Macintosh 中的小伙子是 13 岁。 死亡号码。 他从哪里冒出来的? 他不在教堂里,我发誓。 愚蠢的迷信说大约十三岁。
*任何人都知道这是什么收缩,如果它是收缩吗? 我偶然发现了这个,并不熟悉。
当代文学中的缩略例子
当代文学几乎抛弃了写作中不使用缩略语的所谓“规则”。 以下是许多畅销书和获奖作者使用缩略语的几个例子。
尼尔盖曼的美国众神前两句:
影子已经坐了三年牢。 他已经够大了,而且看起来还不够——[混乱]——和我在一起,以至于他最大的问题是打发时间。
从帕特里克·罗斯福斯的《风之名》第一章:
几个月来,他们每天晚上都会来路石,而科特以前从未插话过他自己的任何事情。 并不是说你可以期待别的,真的。 他只在城里待了一年左右。
摘自普利策奖获得者迈克尔·坎宁安的《夜幕降临》:
回想起来,哈里斯传统的这一失误并没有得到任何解释。
从赫尔曼科赫的晚餐**:
不快乐无法忍受沉默——尤其是当它独自一人时,那种不安的沉默更是如此。
摘自 Michael Chabon 的普利策奖获奖小说《神奇男孩》 :
多年来,我已经戒掉了许多恶习,其中包括威士忌、香烟和各种非牛顿药物……
**这是原始荷兰语的英文翻译,但由于荷兰语是日耳曼语,我认为可以安全地假设原始使用收缩。
你应该在写作中使用缩略语吗?
如果你像我一样,你学会了在学校不使用宫缩。 事实上,我和一位接受过小学英语老师培训的朋友交谈过,她被教导要积极劝阻学生不要用收缩来写作。
就我个人而言,我认为没有收缩规则已经过时并且实际上对英语的历史基础一无所知(同样,收缩是在Beowulf ,人们!)。
我会说,如果你在高中、大学和研究生院写正式论文,你可能应该避免收缩,如果这样你不会毁了你的成绩。
然而,如果你在写一些有创意的东西,尤其是在你写对话的时候,你需要使用缩略语。
真实的人使用它们,您也应该使用它们。
更多宫缩资源
- 常见宫缩的酷图
- 详尽的宫缩清单(维基百科)
- 科恩兄弟在真正的勇气中得到了正确的宫缩吗(语法女孩)
- 9个你永远不应该使用的英语缩略语
你呢? 你认为在写作中应该使用缩略语吗? 为什么或者为什么不? 在评论部分让我们知道。