简历与简历：有什么区别？
已发表: 2023-05-17您是否对简历 (CV) 和简历之间的区别感到困惑？你并不孤单。它们都用于求职，表面上看起来很相似。
许多人甚至互换使用这些术语，但它们实际上具有不同的含义并服务于不同的目的。在本指南中，我们将探讨简历和简历之间的区别，以帮助您了解应该使用哪一种。
什么是简历？
简历是一份简短的文件，详细介绍了特定工作或实习的相关经验和技能。简历是一份较长的文件，全面概述了一个人的专业和学术成就。
简历通常用于申请欧盟和英国的学术职位、助学金、奖学金和工作。简历是根据每份工作申请量身定制的，最常用于申请美国的工作。简历可以包含照片，但除非特别要求，否则简历不应包含照片。
以下是简历和简历之间的主要区别。
简历和简历长度
由于简历是根据您申请的每项工作量身定制的，因此它应该简洁明了——通常在一页左右。另一方面，简历是对您整个教育和工作经历的深入了解。简历没有长度限制，但平均长度约为两页。
职业类型
在美国，学术、医疗和法律职业都需要简历来申请工作。如果您从事这些职业之一，您肯定会使用简历。大多数其他职业都使用简历。
地点
欧盟的大多数工作申请都要求提供简历而不是简历。如果您要在这些国家/地区之一申请工作或者居住在欧盟，则需要使用简历。如果您在美国，您可能会使用简历。
照片
简历可以有照片。根据您的职业，您可能需要在简历中添加照片。不过，很少需要照片。您不应在简历中包含照片。
特异性
应针对每份工作申请定制简历，并使用行动词来突出与特定工作描述最相关的工作经验和技能。如果您正在申请学术、医疗或法律职位，简历可以是更广泛的概述，包括您的全部或大部分经验。虽然简历可能更适合欧盟的工作申请，但它们不需要像简历那么简短。
什么是简历？
简历是用于向潜在雇主展示个人的教育、工作经验、成就、技能和其他相关信息的文件。它的发音为kuh-RIK-yuh-luhm VEE-tay，在拉丁语中意为“生命的历程”。它用于申请欧盟的实习、学术课程或工作。
简历通常包括以下部分：
- 标题：姓名、地址、电话号码、电子邮件和其他联系信息
- 专业摘要：总结您的经验、技能和职业目标的简短声明
- 教育：有关您的教育背景的信息，包括获得的学位、发表的作品、就读的机构以及相关课程
- 工作经验：对您过去和当前工作的详细描述，包括职位名称、工作日期以及主要职责和成就
- 技能：与职位空缺相关的技能概述
什么是简历？
简历是一页的文件，总结了个人的工作经验、教育、技能和成就。简历这个词在法语中的意思是“总结”。它通常在申请工作或实习时使用，并且应根据每个应用程序进行定制。
典型的简历包括以下部分：
- 简历标题：您的姓名、地址、电话号码和电子邮件
- 专业摘要/目标陈述：简短的陈述，总结您的职业目标并强调您的相关技能和经验。这一段也可以用来解释经验之间的差距。
- 工作经验：相关的先前工作和工作经验列表，通常按时间倒序排列（从您最近的工作开始）
- 教育：教育背景，包括您的学位、学校名称和毕业日期
- 技能：适合您所申请的特定工作的技能列表
何时使用简历与简历：
在美国，除非您从事学术职业，否则您可能会更多地使用简历而不是简历。在欧盟，则需要简历。以下是一些何时可以使用简历以及何时应该使用简历的示例。
简历通常用于申请以下职位：
- 学术职务
- 研究机会
- 在欧盟的职位
- 某些类型的工作（例如医疗或法律专业）
您应该在以下情况下使用简历：
- 申请工作
- 与您所在领域的专业人士建立联系
- 参加招聘会
简历与简历示例
为了更深入地了解简历和简历之间的区别，让我们看几个例子。
简历示例
以下是用于医疗职业的简历的示例：
埃里克·威廉姆斯菲利普斯街 456 号 |波特兰，俄勒冈州 97255 |手机： 505-555-7558 |寻呼机：505-555-4767 |[email protected] |
教育爱荷华大学医学院医学博士，爱荷华州爱荷华市2021 年 8 月至今 |预计 2026 年 5 月 文学学士，生物学，辛普森学院，印第安纳州印第安纳州2017年8月-2021年5月  EMT—基础，梅西健康科学学院，得梅因，爱荷华州2018年9月-2019年1月 专业经验爱荷华大学医院病理学实习，爱荷华州得梅因2022 年 9 月至今 轮流进行外科病理学、尸检和选修课，包括血液病理学、细胞病理学和免疫病理学，以获得病理学的基本经验 布恩消防局，急救人员，爱荷华州布恩2019年2月-2021年7月 夏季担任布恩消防局的每日紧急医疗技术员。 教学经验爱荷华大学医学院，导师，爱荷华州爱荷华市2022 年 9 月至今 辅导二年级医学生的病理学课程，并帮助他们准备 USMLE Step 1 考试。 爱荷华州科学中心，暑期实习生，爱荷华州得梅因2021年5月-2021年8月 在有趣的环境中向 8 至 13 岁的儿童教授各种科学科目。 专业活动美国医学生协会主席2022 年 1 月至今 职责包括为一年级医学生安排仪器销售，激发人们对国家和地区会议的兴趣并为其安排交通和住宿。 生命体征——学生报纸，编辑2022 年 11 月至今 “个人资料”专栏的作家/编辑。重点关注医学生、教职员工和校友会。 |
专业会员资格
美国医学生协会
美国医学会
学术奖项
多夫特学者，2021-2022
荣誉奖，数学建模竞赛， 2023 年
2019 年总统名单
院长名单， 2018
杰出表现者，生物学新生， 2017
简历示例
以下是内容总监的简历示例：
艾米莉·连森内容总监 我使用品牌、社交媒体和内容策略来帮助品牌成长。 | 嘉咸街123号 波士顿, 马萨诸塞州 02134 (617)456-7890 |
经验Sysdig，马萨诸塞州波士顿 —品牌与内容营销主管2022 年 2 月至今 制定品牌战略、引人注目的公司叙述和消息传递层次结构，以创建忠诚的社区。 运营 5 个社交渠道，跨平台订阅者数量同比增长 200%，达到 270 万。 领导品牌测试和开发，为战略提供信息。 Lynx，纽约曼哈顿 —首席内容策略师2020年7月-2022年12月 建立了强大的内容策略和框架，通过 5 名员工的自然流量每月吸引 23.5 万访客。 创建了合作伙伴营销矩阵和思想领导计划，以扩大影响力和权威。 Veva Systems，纽约州纽约市 —内容撰稿人2018年5月-2020年3月 创建并更新过时的博客文章，使自然流量同比增加 30%。 根据总体 SEO 策略制作简报并进行研究。 教育纽约大学，纽约州，商业营销学士2012年8月-2016年5月 斯特恩商学院营销专业。辅修哲学和心理学。 | 技能
奖项
语言
|