磁盘与磁盘
已发表: 2016-07-21关于“disk”和“disc”,您需要记住的大部分内容如下:“disk”是美式英语的首选拼写,也是用于与计算机相关的对象(例如硬盘)的拼写。 “Disc”是英式英语的首选拼写,也是用于承载声音的设备的拼写。
在古希腊奥运会中,五项全能是一项由五个项目组成的比赛——跳远、标枪、铁饼、体育场(这是一项短跑),最后是摔跤。 在现代复兴中,最初的五项运动被更新了一段时间,但最终被更现代的版本所取代。 自1984年以来,奥运会上再没有五项全能。 但是最初的五项全能项目作为独立的项目而存在,所以我们仍然可以看到运动员尽可能地把那些圆盘状的物体扔得越远越好。 还是他们? 因为根据描述这项运动的人的不同,运动员实际上可能正在投掷圆盘形物体。 现在这对语言书呆子来说似乎是不必要的吹毛求疵,但在使用disc和disk方面存在一些差异,尽管它们可能很小。
磁盘和光盘有什么共同点?
让我们从这两种拼写的共同点开始。 “圆盘”和“圆盘”指的是相同的基本形状:圆形且扁平,有点像盘子或 CD。 从这个意义上说,磁盘和磁盘只是同一个单词的交替拼写。 发音不会从一种拼写变为另一种拼写,并且它们共享相同的词根 - 拉丁词discus - 它本身源于希腊词diskos ,源自dikein ,意思是“投掷”,并展示了古代希腊人喜欢掷铁饼。
是什么让磁盘特别?
虽然它与disc具有相同的含义,但disk是美式英语中普遍首选的拼写:
把面团翻到撒了少许面粉的工作台上,做成一个 1 英寸厚的圆盘。 -华尔街日报
在谈论诸如硬盘或软盘之类的计算机组件时,它也是标准的(还记得那些吗?)。
它指出全盘加密 (FDE) 不能保护您免受恶意网站和病毒的侵害,也不能阻止互联网监控。 -守护者
AMA 在谈论解剖学术语时推荐使用圆盘,但眼科除外,它建议使用圆盘:
他在 2008 年进行了切除肾脏的手术,并在 2009 年进行了另一次手术以修复背部突出的椎间盘。 ——《每日邮报》
是什么让光盘特别?
Disc是英式英语中单词的首选拼写:
在与外星人入侵地球的独立日系列电影类似的场景中,视频显然显示了南美洲哥伦比亚卡塔赫纳天空上空的巨大圆盘状云。 ——《每日快报》
当您想从声音载体的意义上谈论磁盘时,无论是留声机唱片还是光盘,首选拼写也是disc :
但这很有趣,因为虽然我儿子显然从未见过光盘,但他非常喜欢唱片。 ——华盛顿邮报
标题“disc jockey”(通常缩写为 DJ)还具有包含“c”的拼写变体:
他的标志性台词是一句自嘲的话:“美国最合适的摇摆唱片骑师。” -纽约时报
当圆盘是农业设备的一部分时,它们也拼写为“c”:
光盘是最重要的进步之一。 更重的工具以更高的速度移动需要更好的圆盘来保持它们的边缘更长。 ——西方制片人
在与眼睛和眼科相关的所有圆盘状事物中,也首选带有“c”的拼写:
你的视神经连接到你的视网膜的地方就是你的视盘。 圆盘上没有感光细胞,所以当图像碰到它时,你看不到它。 ——广告周刊