虚构语言:好的、坏的和懒惰的
已发表: 2022-12-04在这篇文章中,我们看看虚构的语言。 我们讨论好的、坏的和懒惰的。 我们也包括解释和示例。
我喜欢作者花时间思考人们说话的方式。 在书籍、电视和电影中,口音和方言常常被忽视。 你会被一部科幻系列片关闭而被原谅,在这部系列片中,每个外星人都具有相同的加利福尼亚口音,而它应该是未来的现实表现。
因此,当作者花时间创造或伪造一种语言的创造时,这可能是一种真正的享受。
我将在以后的文章中着眼于创建这些语言,但这里有一些我最喜欢的好的、坏的和懒惰的假语言的例子。
虚构语言:好的、坏的和懒惰的
好的虚构语言
一些作者将真正的时间和精力花在虚构的语言上。 他们把他们当作有历史的生命实体对待,这表明了这一点。
1.精灵
精灵语来自指环王。
从JRR托尔金的奇幻作品中,我们得到了精灵语,它当然是精灵语,因为它与精灵的精灵语有关,但与精灵的语言无关。 使困惑? 让我解释。
在托尔金之前,我们常说小精灵和小精灵,他们像小精灵一样说Elfish。
托尔金对此提出异议,因为这不符合他对古挪威语和古英语的理解。 因此,他通过为指环王制作书籍语言,改变了 5 亿人的说话和写作方式。 看看与解释他深思熟虑和彻底研究的原始北欧精灵语言的书籍一起出版的材料。
今天,我们主要说的是精灵、精灵剑和精灵语,因为托尔金写了好几部。 但是,如果你经常玩游戏,你可能还会说龙与地下城普及的精灵语。
但是,除了 elf 的单数形式之外,大多数人不使用“f”,这一切都是因为托尔金用这种虚构的语言做了如此出色和可信的工作。 读过他的书的人开始使用他的拼写和发音。
他还确保用他们自己的语言给他的语言命名。 例如,精灵语可以称为“昆雅语”。 这是一件简单的事情,但大多数作家都忘记了这样做。
通常,他们只是给一个民族的语言取一个与他们居住地相同的名字。
这不像说美国人说美国话。 更糟。 这就像说美国人说 USA 或英国人说 England。
2. DS9 克林贡语
这是 90 年代的克林贡语。
尽管大多数人都说克林贡语,但至少克林贡人会说克林贡语。 授予这个愚蠢的名字,但它有先例。 我们用英语和我们没有密切联系的语言来做这件事。
请注意我们是如何说中文的,即使我们可以说普通话或粤语,甚至可以使用像日本语这样的语言的本地词来表示日语,但我们不这样做是因为人们使用来自其他语言的名称他们自己的语言。
然而,克林贡语或克林贡语随着时间的推移而演变,到The Next Generation拍摄时,热情的粉丝已经开始学习它并使它变得有意义。
他们给了它语法和字母表。 他们制作了发音指南和音节配对结构。 他们制作时态并赋予它性别。 (语言学家可能会对这篇关于克林贡语的文章感兴趣)
当克林贡语出现在“深空九号”中时,一种完整的、活生生的语言可能比法语和英语的某些方言还要大。 售出了数十万本克林贡词典。
《星际迷航》的制作人本可以忽略这一点,只是继续说克林贡语一开始的废话,但他们接受了这一点。 他们把“专家”带到节目中,教演员们如何在这里和那里说几句台词。
它是如此成功,以至于人们现在使用克林贡语作为示例语言,以说明在深思熟虑的科幻语言中寻找什么。 看我刚刚做了。
糟糕的虚构语言
我不喜欢这个类别中的所有语言。 他们在这里是因为他们要么不把它当作一种语言,要么因为他们没有受到重视。
1. 雅法(Goa'uld)
这是来自星际之门宇宙的雅法人的虚构语言。
可悲的是,对于一个花了这么多时间和精力让历史和语言专家执行危险任务的系列来说,这种语言尝试只是可悲的。
在节目的前几集之后,所有让外星人说外星人语言的尝试都被放弃了,在接下来的 10 年节目中,Jaffa 被简化为四五个听起来含糊的日耳曼语单词。
这个系列似乎没有作家指南,所以使用是零星的和矛盾的。 演员们也没有接受任何关于如何发音的指导,他们会随着场景的不同而变化。
我喜欢这个节目,但即使他们知道当他们用这句话嘲笑它时,他们也没有认真对待这种语言:
‘ kree’到底是什么意思? '
嗯,实际上,这意味着很多事情。 大致翻译为“注意”、“倾听”、“集中注意力”。
“哟呼”?
是的,从某种意义上说。 '
——杰克·奥尼尔和丹尼尔·杰克逊
更糟糕的是,编剧们认为 Jaffa 只是 Goa'uld(星际之门宇宙中的坏外星人)的一种形式,大概这样他们就不必编造不同的词了。
幸运的是, Stargate从来都不是一个现实的环境,但是,如果它是现实的,那么忽视这些细节并且不清楚语言应该是什么,会损害我对这个世界的沉浸感。
2. 早期克林贡语
这是克林贡人及其帝国的虚构语言。
像雅法一样,一开始没有人试图将克林贡语变成真正的语言。 这只是原版《星际迷航》系列中一些次要角色的几句话。
然而,在几十年的时间里,由于后来的电影和连续剧的流行,这一切都发生了变化。
克林贡语是一个完美的例子,说明如何随着时间的推移修复糟糕的虚构语言。 (参见上面的 DS9 克林贡语。)
一开始,它只是含糊不清的几个含糊不清的单词,但仅限于严格的北美发音指南。
这是虚构语言的一个真正问题——大多数虚构的语言只是英语的翻版。 他们有六个元音,26 个字母,并使用与英语相同的语法。
充其量,这对作者来说是一种节省时间的工具。 在最坏的情况下,它表现出对语言结构可以不同的公然漠视和无知。 想一想广东话的每个音节有七个音调,而英语等相对扁平的语言我们会拉伸单词,但不会提高或降低音调。
懒惰的虚构语言
有时,您不需要一门完整的语言。 有时,您只需要几句话或一个概念就可以使场景发挥作用。 那么,当花时间起草一种全新的语言没有意义时,你会怎么做?
懒惰但善良
1.远景语言
来自 2000 年的科幻电影《远景》 。
在 20 世纪 90 年代末和 2000 年代初科幻电视的黄金时代, Farscape受到了狂热追捧。 这是澳大利亚制作的低预算节目。
但是,编剧们并没有对银河系只说澳大利亚英语的事实置之不理,而是创造性地绕开了它。
他们在一个场景中解释了它。 我们的人类约翰·克莱顿 (John Crichton) 走上舰桥,面对两个外星人,一个人用刺耳的声音互相吼叫,另一个人则用尖锐的声音互相喊叫。 话当然是废话,只是短得让人看不出来。
然后他被注入“纳米机器人”,为他的大脑翻译这些词。 从此他们只说英语。
这是一个很短的场景,就像许多科幻比喻一样,它已被复制一百万次,至今仍然有效。
令人着迷的是,“纳米机器人”并不是对所有单词都有效。 这给了作家一个借口来写太空脏话和俚语。
这意味着编剧们可以玩得开心,写出这样的东西,“这是一场闹剧,角色们可以整天像fahrbot Yotzes一样发誓。”
这是一个很好的节目。 不像其他一些德伦。
懒惰和坏
2. Aklo – Machen 的疯狂语言。
Arthur Machen在他的故事“白人”中创造了秘密和疯狂的语言。 它由HP Lovecraft在The Dunwich Horror中推广。
它似乎是一种被神秘力量用来驱使人类思想发疯的语言。
但问题是你不能创造一种真正的语言,它是疯狂的或让人发疯的。
语言是关于规则和先例的,并且由说它们的人(尤其是法语)进行监管。 我们取笑糟糕的发音。 即使是俚语和行话,我们也有潜规则。
这是一种你不能指望人们深入思考的语言,因为它太容易崩溃了。 某些 RPG 游戏(如Pathfinder )确实通过忽略 Machen 和 Lovecraft 的实际意图而在较小程度上使用了它。 他们只是像对待任何其他虚构语言一样对待它。
通常,您会听到邪教徒和超凡脱俗的怪物在说它。 另外,在游戏中。
半懒惰或懒惰聪明
3. Journey Quest中的兽人。
一个很酷的懒惰想法是让您的社区创建语言。 显然你需要一个追随者来做到这一点。 这部由粉丝资助的短剧Journey Quest背后的人做到了。
这些艺术家的粉丝甚至为该节目捐款,以便将他们自己设计的单词放入“Orcish Dictionary”。
这导致了一个有趣的场景,其中一个角色取笑另一个兽人的语法,说他应该在这种情况下使用“是”而不是“是”,因为它只是基本语法。
这很有趣而且相对容易。 社区也对这种语言有着与生俱来的兴趣,所以当有兽人语的场景时,他们就会喜欢它。
有时,“让球迷决定”确实值得。
最后一个字
这些只是虚构语言的众多例子中的一小部分。 我确定您有自己的最爱,所以请在下方用高瓦拉里安语或胡特语或我错过的任何其他语言发表评论。
图片:指环王三部曲。
重要提示:学习如何使用 The Fantasy Workbook 编写奇幻作品
克里斯托弗·卢克·迪恩 (Jaffa Cree!)
克里斯托弗·卢克·迪恩 ( Christopher Luke Dean ) 为 Writers Write 撰稿并提供帮助。 在 Twitter 上关注他:@ChrisLukeDean
克里斯托弗的更多帖子:
- 作家可以从星球大战中学到的 4 件事
- 我认为你应该在世界读书日购买的 5 本书
- 作家谈话 8 | 我的写作年
- 作家谈话 7 | 对话
- 作家对话 6 | 奇幻子流派
- 在好小说写作中找不到的 7 个场景
重要提示:在我们的商店中了解更多关于我们的练习册和在线课程的信息。