如何创造令人眼花缭乱的对话

Gabriela Pereira 的客座博客

在写作技巧的各个方面，对话是迄今为止我最喜欢的。 也许是因为对话让我觉得我和角色在场景中，或者让我看到他们充满活力的个性相互碰撞。 或者可能只是因为我不耐烦，不喜欢翻阅无聊的描述页面。

不管是什么原因，我总是期待对话段落……除非对话很糟糕。 因为用亨利沃兹沃斯朗费罗的话说，当对话不好时，它是可怕的。

好消息是，有一些简单的方法可以修复不那么出色的对话。 我将这些称为“九不”——与“九不”相对——因为虽然这些是作家应该尽量避免的事情，但它们并不是硬性规定。 你不应该为了从你的写作中完全消除它们而进行口头杂技。

以下是对话的九不：

1. 辱骂

称呼是角色在对话中互相称呼对方的名字。 例如：

“那么比尔，一切都好吗？” 吉尔问。

“还不错，吉尔，”比尔回答。 “谢谢你的询问。”

虽然这种策略似乎是确定谁在说什么的一种便捷方式，但它听起来也很糟糕，而且人们在真实对话中不会这样说话。 辱骂带有不信任的味道——好像作者担心读者不会弄清楚谁在说话——但辱骂并没有解决问题，只会让对话听起来笨拙和生硬。

2. 挑剔的标签

标签是对话中“他说，她说”的部分。 换句话说，如果你想确定哪个角色在说话，标签是实现这一目标的方法。 当作者对标签失去兴趣，使用诸如哄骗、重申或狂笑之类的词时，问题就出现了。 你听过有人“狂笑”一句台词吗？ 没想到

如有疑问，请使用“说”，因为它融入背景并且不会引起人们的注意。 适度使用“已询问”或“已回复”之类的标签也是可以的。 但是为了所有文学的热爱，不要随意使用花哨的标签，只是为了改变事物。 挑剔的标签会把注意力从对话的重要部分转移开：角色在说什么。

3. 会说话的脑袋综合症

有时作家会走向相反的极端，制作像乒乓球一样在角色之间来回跳动的对话。 发生这种情况时，读者不知道角色在哪里，或者他们甚至一开始就在说话。

我称此为“会说话的脑袋综合症”，解决方法很简单：

添加舞台指示。

如果对话是角色所说的部分，那么舞台指示就是伴随这些台词的动作。 想象一下您正在编写的场景是戏剧的一部分，而您是导演。 你需要告诉角色什么时候清嗓子，喝茶，或者从壁炉架上拿起枪扣动扳机。

如果您想创建潜台词，舞台指导特别有用。 当一个角色的行为与他所说的相矛盾时，这就给了读者一个了解角色的想法或感受的窗口。 请记住，行动胜于雄辩。

4. 贴身对话

当面对话是指人们准确地说出他们的意思。 当然，这在现实生活中永远不会发生。 以电影《独领风骚》中的场景为例，主角雪儿穿着暴露的连衣裙下楼。 这是她和父亲的交流：

“那是什么？”

“一条裙子，爸爸。” 她咯咯笑。

“谁说的？”

“卡尔文克莱恩。”

如果我们从字面上理解对话，就好像父亲在问女儿穿的衣服。 事实是，这段对话与时装无关，而与父女关系息息相关。

当他问“那是什么？” 雪儿的父亲真的在说：“你到底觉得自己穿的是什么？” 但潜台词并没有就此结束。

雪儿的回应既亲切又居高临下，而当她父亲回应“谁说的？”时他还不如叫她上楼去换衣服。 相反，她翻了个白眼并说了一句：“Calvin Klein。”

游戏。 放。 匹配。

对话本身由九个词组成，但它说的更多。 如果角色说出他们真正的意思，这个场景就不会那么有趣——也不会那么有趣了。

5.漫无边际的开始

在现实生活中的对话中，人们通常会朝着谈话的中心发展。 他们互相询问过得如何或评论天气，因为这是礼貌的做法。 可能需要几分钟时间，其中一位发言者才能了解对话的真正原因。

你没有时间在页面上闲聊。 如果你在一个漫无边际的开头浪费文字，你就有可能在你得到好东西之前失去你的读者。 跳到对话变得有趣的地方并从那里开始。 难道你不想读一段以“你到底为什么要和我丈夫上床？”开头的文章吗？ 而不是像“嘿莎莉，很高兴见到你”之类的话？ 忘掉引导，开始多汁的东西吧。

6. 副词超载

名词和动词是充满活力的语言的“肉和土豆”。 副词是一种调味品：一点点很长。 对话尤其如此。

副词过多通常表明您没有选择正确的动词。 如果一个动词正在发挥它的作用，你不应该用副词来限定它。 当你说“他说，他的呼吸使她的耳朵发痒”或“他说，他的声音像糖浆一样”时，“他轻声说”变得更加具体。 轻轻地这个词并没有传达这个角色是谁或者他的意图是什么，但是当你添加舞台方向时，这个角色突然变得生动起来。 用 Strunk & White 的话来说：“不要通过添加 -ly 来修饰单词，就像给马戴上帽子一样。”

7.对话中的阐述

有时，作家使用对话向读者传达信息。 请记住，对话是在角色之间进行的，读者只是一个偶然的观察者。 假设一个角色对另一个角色说：“伙计，你连续两个学期所有课程都不及格。 你的父母会有一头牛。” 很明显，杜德知道他连续两个学期都不及格。 他在那儿。 他做到了。 他的伙伴在对话中告诉他的唯一原因是因为作者需要将这种宝贵的见解传达给读者。

我们总是在对话中看到阐述——漫画书中的反派给出“这就是我试图接管世界的原因”的独白，或者导师角色及时出现给主角打气——但这只是因为作家使用此设备并不意味着它有效。

跟我重复一遍：对话是人物之间的交流，而不是作者和读者之间的交流。 除非接收信息的角色不知道，否则请找到另一种方式将其传达给读者。

8. 对话片段

在现实生活中，人们会在对话中插入诸如“嗯”、“所以”和“嗯”之类的符号。 他们这样做是为了给自己时间来思考他们要说的话。 但在虚构的对话中，你有很多时间去揣摩人物会说什么。 这些光点不仅是不必要的，而且会分散注意力。 这些褶边和吊带相当于对话鼻子上的红色痘痘。 它们可能看起来微不足道，但它们会分散读者的注意力，以至于他们看不到其他任何东西。 分心。 当然，偶尔可能会出现“well”或“hmm”或其他类似的词会派上用场的情况，但如果你发现你的角色过于依赖这些词，请立即摆脱它们。

9.打破性格

也许对话中最大的问题之一是当角色说出不符合角色的内容时。 这种情况经常发生，因为作者将角色永远不会说的话放在角色的嘴里。 角色说话时是像背了字典一样，还是简单的俚语？

有时你可以利用角色之间的对比和不合角色的对话来幽默。 例如，当骗子 Frank Abagnale 冒充医生并试图通过观看医院肥皂剧来掌握医生行话时，电影《如果你能抓住我》 。 在那些节目中，医生们总是互相询问他们是否“同意”诊断，所以当弗兰克发现自己不得不冒充医生时，他一直在问其他医生他们是否“同意”，即使观众很明显他不知道别人在说什么，更不知道他同意什么。 在这种情况下，角色花哨的语言强调了他对所有扔给他的医学术语的无知。

把它们放在一起

最后，这些“规则”并不是刻在石头上的，如果你需要时不时地打破一个规则，那就去做吧。 把九不想象成信号弹，告诉你什么时候再看一段对话。 如果您需要使用这九个不中的一个，请有意识地使用，而不是偶然使用，或者更糟糕的是，出于懒惰。 就像我的中学乐队老师常说的：

“如果你要玩错了，那就让它变得好、响亮和错误。”

简介：

加布里埃拉·佩雷拉 (Gabriela Pereira) 是一位作家、演说家和自称文字书呆子的人，她想挑战高等教育的现状。 作为 DIYMFA.com 的创始人和发起人，她的使命是让作家能够以创业的方式促进他们的职业发展。 加布里埃拉 (Gabriela) 在新学院 (The New School) 获得了创意写作硕士学位，并在全国会议、地区研讨会和在线课程中任教。 她还是 DIY MFA Radio 的主持人，这是一个受欢迎的播客，她在其中采访畅销书作家和出版专家。 她的书 DIY MFA：专注写作，有目的地阅读，建立你的社区现在已经从作家文摘丛书中出版。 要与 Gabriela 联系，加入 word nerd crew，并获得免费的 DIY MFA 入门工具包，请访问：DIYMFA.com/join。