为 YouTube 编写字幕获得报酬的 12 种方式：在空闲时间开始赚钱
已发表: 2022-12-04如果您是打字速度很快的熟练的自由撰稿人，您可以通过为 YouTube 编写字幕获得报酬，并在您的工作列表中添加另一个收入选项。
作为一名自由撰稿人，您可以通过撰写评论、博客文章、电子邮件甚至一般网站内容来获得报酬。 然而，在寻找写作工作时，您可能不会考虑使用一个平台：YouTube。 随着 YouTube 和视频内容的受欢迎程度不断提高，一种新的写作工作也应运而生，这就是 YouTube 字幕员的工作。 有了这个自由职业，你可以一边为你观看的视频编写字幕一边观看 YouTube 并获得报酬。 如果你能快点，你会发现这非常有利可图。
字幕允许观众在观看他们最喜欢的 YouTube 视频时将声音降低甚至静音。 如果说话者难以理解，字幕还可以澄清视频所说的内容，它们还可以让观看者使用谷歌翻译以视频中所说的语言以外的语言阅读字幕。
作为奖励，字幕由谷歌索引，因此它们可以通过向视频添加元数据来帮助 YouTube 频道的搜索引擎优化。 YouTube 过去常常使用隐藏式字幕来帮助有听力障碍的观看者与视频互动，但隐藏式字幕不仅为口头文字添加字幕，还为观众可能想听到的视频中的其他声音添加字幕。 YouTube 正在逐步淘汰这项字幕服务，以换取更全面和包容的字幕服务。
内容
- 1. 加班
- 2.众筹
- 3.弹性工作
- 4.自由职业者
- 5.瓦南
- 6. Fiverr
- 7.维泰克
- 8.牧师
- 9.确实
- 10. 香港仔
- 11. 人工智能媒体
- 12.快乐抄写员
- 关于为 YouTube 编写字幕获得报酬的常见问题解答
- 作者
1. 加班
Upwork 在一个非常广泛的工作板上发布自由写作工作。 其中一些是 YouTube 字幕位置。 寻找标有隐藏式字幕工作或字幕员的工作，因为这两种工作都适用于为 YouTube 编写字幕。 请记住，这些工作不是直接来自 Upwork，而是通过发布招聘广告的公司或个人。
2.众筹
CrowdSurf 有一个就业市场，用于将自由职业者与工作相匹配。 通过这个平台，您可以找到让您为 YouTube 视频编写字幕的工作。 您还可以找到其他自由职业，包括社交媒体发帖、博客和一般内容营销。 同样，该平台会发布其他人或公司的招聘广告，因此如果您找到职位，您不会直接为 CrowdSurf 工作。
3.弹性工作
FlexJobs 是一个独一无二的在线工作委员会，因为它承诺他们的工作都不是骗局，所以如果你在这里找到字幕作家职位，你可以自信地申请。 所有工作都是远程的，并提供自由职业者所需的灵活性。 您将需要支付少量费用才能成为会员，但对于一些申请人来说，没有诈骗的承诺是值得的。
4.自由职业者
Freelancer 为自由撰稿人提供了对项目进行投标的选项。 如果您正在寻找薪水合理的工作，这可能具有挑战性，因为买家通常会选择出价最低的人。 尽管如此，您还是可以在这个网站上找到转录和字幕工作，特别是如果您刚开始，而且注册是免费的。
5.瓦南
Vanan 是最著名的转录和字幕服务网站之一。 除了 YouTube 之外，他们还有很多著名的电视节目和在线节目，他们会发布招聘信息，因此您可以在此网站上轻松找到为视频制作字幕的工作。 字幕员还可以通过流行的 YouTube 频道找到可用的职位，因此在寻找编写字幕的地方时，您肯定希望将其列入您的列表。
6. Fiverr
Fiverr 是一个受全职自由职业者欢迎的网站。 这个网站最初是为每件 5 美元的职位设计的，但它已经发展成为一个真正的艺术家和自由职业者的市场，他们可以设定他们的费率。 它允许您为客户发布您的技能，那些寻找帮助编写字幕和副标题的人可以提供优惠。
7.维泰克
VITAC 自称是美国“最大、最值得信赖的字幕制作公司”。 他们的字幕工作具有高质量标准，因此如果您有很好的技能，可以在这里找到薪水更高的自由职业者。 并非所有的工作都是字幕工作，但你会发现几个类似的职位可以用来赚钱。
8.牧师
Rev 提供转录语音到文本的服务，这也可以让 YouTube 创作者寻找字幕工作。 如果您对转录工作和字幕员职位感兴趣，这是另一个寻找工作的地方。 与 VITAC 一样，除了 YouTube 字幕机会外，它还有其他类型的字幕工作。
9.确实
Indeed 为自由职业者提供各种类型的工作，包括视频制作和字幕服务。 如果您想添加到您的在家工作作品集，请继续浏览此站点以找到获得写作报酬的方法，包括作为副标题的角色。 定期查看网站，因为每天都会发布职位。
10. 香港仔
如果您正在寻找离线字幕制作工作的家庭工作，阿伯丁是一个不错的选择。 这家公司信奉宗教，为字幕员提供写作和编辑职位。 您需要能够自如地观看和编写宗教主题视频的字幕，但他们在许多不同的行业都有工作。
11. 人工智能媒体
AI Media 为 YouTube、Amazon、Mozilla 和 Shopify 提供字幕服务。 这些工作主要位于英国和澳大利亚，这对于不住在美国的英语字幕制作者来说是一个不错的选择。 获得其中一份工作可以让您为值得信赖的品牌工作，因为 AI Media 吸引了知名人士。
12.快乐抄写员
Happy Scribe 为在家工作的自由职业者提供字幕和转录职位。 该网站要求您通过显示您技能的评估考试。 尽管如此，对于具有转录或字幕制作经验并希望在其作品集中添加额外作品的人来说，它仍然是一个绝佳的选择。 如果你得分高，那么大好机会可能就在眼前。
关于为 YouTube 编写字幕获得报酬的常见问题解答
成为 YouTube 字幕员需要哪些技能？
要成为 YouTube 字幕员，您必须具备快速的打字速度和良好的听力能力。 一些字幕员会在收听和键入转录内容时使用踏板来减慢和加快视频速度。 最后，您需要良好的语法和拼写技巧。
为 YouTube 编写字幕收费多少？
字幕费率因字幕制作者的技能和经验而异。 通常，此类工作按每分钟视频时间收费。 薪酬范围可以在每分钟 1 美元到每分钟 15 美元之间。 你做字幕工作的速度越快，你每小时赚的钱就越多。
寻找更多？ 查看我们对最佳自由写作网站的总结！