什么是同音字？

同音词是发音相同但含义不同的单词。 有时它们拼写相同，有时则不同。

当你学习一门新语言时，同音字可能会很棘手。 如果你是一种语言的主要使用者，他们甚至会感到困惑，尤其是在你写作的时候。 继续阅读以了解更多关于同音字、常见混淆同音字以及如何成为同音字专业人士的信息。

同音字的种类

不是所有的同音字都是一样的。 当两个词发音相同，但拼写不同，含义不同时，它们被称为同音异义词。 例如，“knead”和“need”既是同音异义词，也是同音异义词。

同音异义词可进一步分为同形异义词和异形异形词。

同形异义词是拼写相同、发音不同、含义不同的单词。 例如，“hail”，如“I'll hail a tax”，“hail”，如“I got stand in the hail”，是同形异义词，“bow”如“I'll tie the蝴蝶结中的缎带”和“鞠躬”，如“演唱完歌曲后鞠躬”。

Heterographs是拼写不同并且具有不同含义的单词，但仍然以相同的方式发音。 “花”和“面粉”是异形词的例子。

相反，异名是拼写相同但发音不同且具有不同含义的单词。 一个例子是“泪水”，如“他的眼睛里有泪水”，“泪水”，如“请撕掉纸”。

然后是同音词，一类有时与同音词组合在一起的短语。 和同音异义词一样，oronyms 听起来一样，但它们有不同的含义——而且它们听起来并不总是相同的。 “World Peace”和“whirled peas”是同名词的例子。

还有一类称为伪同音字。 这些是一对听起来相同的词，但其中一个词不是实际的、可识别的词。 一对伪同音词的一个例子是 groan 和 grone（“grone”是“groan”的过时形式）。 伪同音词更加深奥，因为它们通常用于词汇决策任务，以衡量研究参与者在心理学和心理语言学研究中识别单词的速度。

Synophones是听起来几乎但例如，Assure、ensure 和insure 是同义词。

容易混淆的同音字

因为它们听起来相同，所以很容易混淆同音字并在您的写作中使用错误的同音字。 以下是一些最容易混淆的英语同音词：

然后比

然后是一个副词，用于描述某事适合一系列事件的位置：

• 我们吃了晚饭，然后我们去打迷你高尔夫球。

Than是用于比较两件事的连词或介词：

• 我的狗比他的狗大。

来/太/二

三个常被混淆的英语同音词是 t o, too 和 two 。

To是介词、不定式标记或表示运动的副词或所使用的动词为不定式形式：

• 他们去了商场。
• 我想点一份披萨。

Too是一个副词，可以表示某事过度或除了另一件事之外正在发生某事：

• 音乐太大声了。

• 我姐姐也想要一些糖果。

二是介于一到三之间的数字：

• 所以我给姐姐带了两包软糖虫。

那里/他们/他们在

其他三个常被混淆的英语同音词有，their 和 theyre 。

有一个描述地点或位置的副词：

• 我很高兴再次访问纽约，因为我已经快一年没去过那里了。

他们是所有格代词：

• 学生们投票支持迪士尼世界作为他们的毕业旅行。

他们是“他们”和“是”这两个词的缩写：

• 公园里到处都是鸭子——它们无处不在！

你/你是

你是表示占有的代词：

• 我从来没有去过你家。

You are 是you和are这两个词的缩写：

• 你被邀请参加我下周的生日聚会。

更多最常见的英语同音字

• 通过/购买
• 影响效应
• 是否/天气/天气
• 原则/原则
• 刹车/刹车
• 腰/废
• 周/弱
• 补充/赞美
• 谨慎/离散
• 保释/打包
• 熊/裸
• 在这里/听到
• 非法/引诱
• 视线/地点/引用
• 领导/领导
• 胡萝卜/插入符号/克拉
• 树皮/树皮
• 是/蜜蜂
• 整体/孔
• 密封/密封

为什么语言有同音字？

语言有同音字有几个不同的原因。 一些语言的语音音节明显少于其他语言，而这种有限的音节集使得同音词几乎不可避免。 汉语就是这样的语言家族之一，由于汉语方言强调语境，同音异义词在交流和理解中发挥着重要作用。

在其他语言中，例如英语，同音字主要源于单词的发音随时间的变化。 所有语言都随着人们迁移、与新文化融合、开发新技术和新需求以及将新语言与自己的语言相结合而发展。 语言也会演变成不同的区域方言，有时，在一种方言中同音字的词在另一种方言中不是同音字。 美国英语中的一个例子是“marry”、“merry”和“Mary”。 在美国的某些地方，这三个词听起来相同，而在其他地方，它们有不同的发音。

今天的许多同音字并不是从同音字开始的。 最初发音不同的英语同音词的一个例子是骑士和夜。 “骑士”一词在古英语中拼写为“cniht”，它与荷兰语“knecht”有关，两者都在单词的开头发音为“k”。 另一方面，“夜”是从古英语“neaht”和“niht”演变而来的。 随着诺曼人入侵和英语从其日耳曼语根源转移，发音的“k”声音开始逐渐消失，在“骑士”这个词的开头留下了一个无声的字母。 其他词，如“结”、“刀”和“针织”，随着英语从严格的日耳曼语言演变为具有重大拉丁影响的语言，也遵循了类似的进展。

如何使用同音字？

几乎每种语言都有同音字。 从语言到语言，它们的工作方式及其文化意义各不相同。 在许多语言中，同音字是双关语和其他类型文字游戏的关键部分。

这是一个例子：

一块无关紧要的木头叫什么？

木板。

得到它？ 这块木头是一块木板，因为它无所事事，所以很无聊。

像这样写出来的笑话并不那么好笑，但当它大声说出来时，至少会引起一阵呻吟。 让它变得有趣的是，它和类似的笑话对于新语言学习者来说很难：同音字。 除了掌握幽默之外，同音异义词还会使多语言使用者在说、听和写时难以掌握细微差别。

如果您正在使用新语言进行对话或阅读文本，并且某个单词听起来不合适，则可能是同音字。 请发言者或发件人澄清这个词或花点时间查一下。 掌握一门新语言的同音字可能是一个漫长而复杂的过程，但它是培养真正流利使用一门新语言的关键部分。