转喻：如何使用这种文学手段

一个好作家的一个标志是他们能够保持简洁。 当这些词可以更好地用于创造生动的图像或想出巧妙的双关语时，为什么还要花时间在简单的解释上呢？ 在不牺牲深度的情况下，保持事物快速清晰的一个很好的工具是转喻。 转喻是一种用另一个密切相关的词代替一个词的修辞手法。

什么是转喻？

转喻（发音为meh-TAH-nuh-mee ）被定义为一种修辞手法，其中一个词被另一个与之密切相关的词代替。 转喻的一个实例有时被称为转喻。 您会在日常演讲中听到的一些常见的转喻示例是：

菜作为一整盘食物的替代品。

手作为协助的替代品。

舌头作为语言的替代品。

当地方与行业或活动密切相关时，转喻也会频繁出现。 例如，“华尔街”通常是金融业的代名词，“硅谷”是科技行业的代名词，而“华盛顿”则适用于任何与美国政府有关的事物。

为什么作家使用转喻？

转喻可以通过创造新的意象、使文字更有力以及以更简洁的方式传达复杂的想法或情感来增强您的写作。

创建意象

通过用一件事代替另一件事，你可以带来一大堆生动的联想。 例如，suits这个词作为商人的转喻，可能会给他们增加一种严肃和权威的元素，或者在另一种情况下，它可能会通过减少他们的衣服来贬低他们的地位。

增加深度

转喻可以为简单的单词选择添加更深层次的含义或复杂性。 例如，皇冠经常被用作君主政体中国王或王后的转喻。 这个短语，就像教会一样，表示一个更大的系统或传统。

使其简洁

作为写作的一般经验法则，如果你能说得更简洁，你应该。 转喻依靠单词的联想和内涵帮助您减少冗长的解释。

转喻与提喻

转喻和提喻都将一个词替换为另一个密切相关的词。 不同之处在于，对于转喻，替换可以是任何相关的词，而对于提喻，替换必须是特定的部分或部分。 （有时，synecdoche 做相反的事情，用部分代表整体。）例如，短语“lend me a hand”就是一个比喻的例子，因为手是身体的一部分，可以提供帮助。 有些人认为 synecdoche 是转喻的一个子类别，因为它们关系密切。

转喻与隐喻

转喻和隐喻都使用一个词代替另一个词。 但是，转喻使用的词或短语明确指代其替代词。 在一个比喻中，作者比较了两个不同的对象，以得出不寻常的或富有想象力的相似之处。

文学中的转喻例子

“朋友们，罗马人，同胞们，请倾听我的声音。“——威廉·莎士比亚，朱利叶斯·凯撒

马克安东尼用耳朵作为注意力或倾听的转喻。

“很可能他和他的船员们再也不会记得它了，因为所有的手都轻轻地沉到了水底。 ”——赫尔曼·梅尔维尔，《白鲸记》

这里的手被用作转喻来代表船上的所有人。

“当我再次入睡时，我忍不住想，正确看待这个世界是一件很棒的事情。 ”——理查德·鲁索，直男

世界是世界特定片段的转喻——在这种情况下，是 Russo 的叙述者所知道的一切。 这也是提喻法的一个例子，用整体代替部分。

“众所周知，当媒体缺席时，政客们会取消他们的演讲，民权游行者会推迟他们的游行，危言耸听者会隐瞒他们可怕的预测。” ——盖伊·塔利斯， 《王国与权力》

新闻界通常用来表示一群记者或整个媒体行业。

转喻常见问题解答

什么是转喻？

转喻是一种修辞手法，用一个词代替与其密切相关的另一个词。 例如，“白宫”经常被用作总统政府的转喻。

转喻与隐喻和提喻有何不同？

这三种文学手段都使用两个不同词之间的关联。 隐喻通过将两个不同的对象联系起来，给读者一种新的感觉。 Synecdoche 几乎与转喻相同，但它专门用部分代替整体（或者，较少用整体代替部分）。

转喻的目的是什么？

转喻在我们的日常演讲中很常见，因为它使宽泛的概念变得更简洁。 作家可以用它来创造新的意象，为写作增添力量，并使复杂的想法更加简洁。