发泄你的脾气和这种愤怒成语的起源
已发表: 2022-12-03
发泄脾脏这个成语的起源可以追溯到公元前 400 年的希波克拉底 (Hippocrates)。
这种信念一直持续到 19 世纪，即四种体液控制着身体和精神品质。
血液、痰、黄胆汁和黑胆汁被称为体液。 幽默一词，或美式拼写中的幽默，源自拉丁语，意思是液体或流体。
这是黄色的胆汁，人们认为它是成语vent one's spleen派生出的愤怒和烦躁的原因。
四体液与脾脏
在中世纪的科学和医学中，人们认为平衡四种体液可以带来良好的身心健康。
例如，过多的黄色胆汁会使身体又热又干，从而引发发烧。
治疗方法是多吃生菜、黄瓜等寒性食物，湿凉。
通过这样做，它有助于纠正体液中的不平衡。
但正是情绪和特征的重要性导致了愤怒成语。
下表显示了人们认为四种幽默如何影响气质和个人特征。
但是对于这个成语的起源，是黄色的胆汁被定义为胆汁，意思是脾气暴躁或易怒。
如果身体产生过多的黄色胆汁，就会导致人很容易生气。
现在我们离脾脏泄气的起源越来越近了。
然而，脾脏是左上腹部的一个小器官，位于胃的后面，它不产生胆汁。 它是肝脏的产物。
但直到现代医学出现时，人们才认识到这一点，因此罪魁祸首就在脾脏身上。
如果您想深入挖掘，可以阅读这篇关于四种幽默的历史的深度文章。
风口是什么意思？
当我们将动词 vent 与宾语一起使用时，它意味着自由表达，尤其是对强烈的情感。
它也可以意味着提供一个出口。 但这种感觉通常与空气、气体或液体的出口有关。
所以对于愤怒的成语来说，发泄是指发泄愤怒或烦躁的动作。
当你发泄你的脾脏时，你表达了你的愤怒。
它通常是充满激情、情绪化和夸张的。 也可以说是诉苦。
还有一些使用该动词的其他成语。
例子包括，需要发泄（对某人），发泄某事，以及（完全）发泄（某事）。
文学中的脾脏
威廉·莎士比亚 (William Shakespeare) 使用了脾脏这个词，但更多的是忧郁而不是胆汁。
在 Julius Caesar 中，他用它来描述 Cassius 易怒的本性。
在你暴躁的幽默下？ 由众神
你将消化你脾脏的毒液，
尽管它确实分裂了你； 因为，从今天起，
我会用你来获得我的欢笑，是的，我的笑声。
Le Spleen de Paris，又名巴黎脾脏，是夏尔·波德莱尔的诗集。
该合集于 1869 年死后出版。
同样，脾脏的感觉是忧郁而不是愤怒。
安妮·芬奇 (Anne Finch) 的诗《脾脏》(The Spleen) 于 1701 年出版。
你是什么，SPLEEN，什么东西都模仿？
在当时，脾脏往往是抑郁症的隐喻。
人们认为脾脏或抑郁的人体内有过多的黄色胆汁。
写作中的身体部位成语
作家在写作中一直使用成语。 身体部位习语是最常见的例子之一。
很多时候，我们不假思索地使用它们。 但我一直认为研究某些成语的起源是很有趣的。
虽然发泄脾脏是一个很好的例子，因为它有点迟钝，但许多其他人都有有趣的起源。
许多人可能认为背后捅刀与刺杀凯撒大帝有关。 然而，它的起源要晚得多。
根据 1989 年的 The New Your Times，乔治·萧伯纳 (George Bernard Shaw) 于 1916 年在纽约时报杂志的一篇文章中首次使用了不定式短语 to stab in the back。
但是，大多数身体外部成语一般都是字面意思。
我会帮你的。 （帮助）
我需要一个肩膀来哭泣。 （情感支持）
你可能不得不扭动他的手臂。 （劝说）
哦，抬起你的下巴。 （保持快乐）
它一只耳朵进另一只耳朵。 （不听）
我的嘴唇是密封的。 （我不会说一句话）
还有数百个在日常使用中。
内部身体部位
然而，与内脏器官和身体部位有关的成语要少得多。
当我们使用它们时，其含义通常更具象征性或隐喻性。
这伤了她的心。 （被悲伤淹没）
他没有胃口。 （不勇敢或不坚定）
我从骨子里预感到它会发生。 （有直觉）
吉姆满头大汗，等待他的考试结果。 （非常焦虑和紧张）
玛丽真的让我心烦意乱。 （激怒）
成语中最常用的器官是心。 有很多与浪漫、慷慨和勇敢有关。
但是很难找到任何关于肺、肾、胰腺或肠的信息。
概括
优秀的作家总是好奇的。
我必须承认，我经常漫不经心地研究一个事件、一个人、一个词、一个短语，或者在这种情况下，一个成语。
如此之多以至于我忘记了继续我正在写的东西。
但这就是我们写作时所做的。 如果弹出一些我们不确定或看起来很有趣的东西，我们必须进行调查。
就我而言，是发现幽默（或幽默）这个词可以表示液体或流体，也可以表示有趣或滑稽。
所以这就是我如何偶然发现脾脏和与愤怒有关的表情之间的联系。
我发现这一切太有趣了，以至于我情不自禁。 我不得不写下来。
现在我需要做的就是记住在我的小发现时我在写什么。
相关阅读：屏住呼吸和诱饵呼吸总是令人困惑