当一位自行出版的作者去世时,他们的书会怎样?
已发表: 2022-12-03这不是您每天都会问的问题,但是当一位自行出版的作者去世时会发生什么?
对于作者的家人,您可能希望保留书籍以供出售。
在某些情况下,如果有出版合同并且出版商仍在营业,则相对容易。
但如果作者是自出版的,就没那么简单了。
当一个自行出版的作者去世时
我必须立即声明我不是律师。 此外,与作者的继承人、受让人或受益人有关的法律因国家/地区而异。
我将在本文中概述的信息只是有关免费自助出版服务的一般信息。
如果您需要具体的法律指导和建议,您一定要咨询当地的律师。
一般而言,根据版权法,文学作品不会在作者去世后成为公共领域的书籍。
版权持续作者的一生,然后再持续 70 年。 这意味着继任者可以在之后很长一段时间内继续销售作者的作品。
您可能认为法律允许将一本书或多本书的权利和版税转让给作者的近亲。 通常,当作者有出版商时,这通常是正确的。
出版合同通常包含与作者去世以及出版商将采取的行动有关的条款。
就我而言,我与出版商的合同包含一个清晰易懂的条款。
如果作者在支付本协议项下的所有应得版税之前去世,出版商应继续向作者的继承人、受让人或受益人支付上述版税。
然而,当涉及到与自助出版服务的协议时,就不是那么简单了。
没有明确的流程
很难相信 Amazon KDP 和其他自助出版服务没有为作者的过世制定一套固定程序。
自我出版不再是新鲜事物,因此无论如何这都不是一件罕见的事情。
但不幸的是,没有任何明确定义的系统或流程。 没有合同,因此您需要深入研究每个提供商的服务条款 (TOS)。
然后,您必须尝试了解每一个包含的内容可能与作者的死亡有关。
我认为这会相对容易,但我错了。 理解这些冗长的法律文本中的信息极其困难。
这是我能找到的唯一可能涵盖三个最流行的自助出版平台上的情况的条款。
亚马逊KDP
来自第 10.3 节的其他法律规定。
未经另一方事先书面同意,任何一方均不得通过法律或其他方式转让其在本协议项下的任何权利或义务,但 (a) 亚马逊可未经同意转让其在本协议项下的任何权利和义务(b) 您可以在未经同意的情况下将您在本协议项下的所有权利和义务转让给任何公司或其他实体,以出售您的全部或几乎所有资产,但您必须不迟于向亚马逊发出书面转让通知分配后十 (10) 个工作日内。
您可以在此处完整阅读 KDP 服务条款。
Draft2Digital (D2D)
摘自第 19 节,f 段,一般法律规定。
未经 Draft2Digital 事先书面同意,您不得通过法律或其他方式转让您在本协议项下的任何权利或义务,除非您可以在未经同意的情况下转让您在本协议项下的任何权利和义务出售您的全部或几乎所有资产,但您必须在转让后的十 (10) 个工作日内向 Draft2Digital 发出书面转让通知。 Draft2Digital 可以在不通知您的情况下自由转让其在本协议项下的权利或义务。
阅读完整的 D2D 服务条款。
流行语
来自第 9 节。作者和出版商保证。
本协议中包含的保证和陈述适用于作者及其被许可人、继承人和受让人。
完整阅读 Smashwords 服务条款。
这是什么意思呢?
在这三个供应商中,只有 Smashwords 明确表示在自行出版的作者去世时它会承认继任者。
我认为 KDP 和 D2D 可能说了类似的话,但文本是用非常混乱的法律术语写的,几乎无法理解。
有趣的是,KDP 和 D2D 使用完全相同的措辞来要求在分配后 10 天内发出书面通知。
然而,在所有这三种情况下,作者去世后,继承人或合法近亲都需要联系服务提供商并询问如何进行。
在所有网站上,都没有解释此过程在 TOS、常见问题解答或政策中涉及的内容。
但是这篇关于该主题的 KBoards 文章中有一些帮助和信息。
文章和评论现在有点旧,涉及到 KDP 和 Createspace,但信息仍然相关。
特别是,需要发送一份死亡证明的副本,也许还需要证明您是遗嘱执行人。
联系服务提供商
如果您希望转让和控制已故作者的图书权利和版税,您的出发点是联系自助出版商。
询问他们需要什么文件和证明,以及他们的流程是如何运作的。
运气好的话,您可能能够保留电子书和书籍,并在任何销售中获得版税。
如果您希望停止销售这些图书,您仍然需要联系服务提供商并提供您拥有关闭帐户的合法权利的证明。
最后的选择是什么都不做。
在这种情况下,书籍可能会继续销售,直到出版服务因银行账户关闭而无法支付版税。
但是,在我能看到的任何服务条款中都没有提及这种情况。
您可以采取的其他行动
如果已故作者与配偶、子女或近亲分享了他们的自助出版帐户登录详细信息,这可能有助于在短时间内维护该帐户。
如果是这种情况,您可以继续管理该帐户。 但是你必须在某个时候联系出版商,并作为继任者做出必要的安排。
如果可以,您还应该联系该服务支付作者版税的银行。
对于 Amazon,它将是一个银行账户,但对于 Smashwords 和 D2D,它可能是一个 Paypal 账户。
再次联系这些金融机构,询问哪些行动是必要的或可能的。
最好的情况是作者有遗嘱,执行人可以代表继承人、继承人或近亲行事。
但是,自出版作者很少会在遗嘱中包含与自出版书籍和电子书相关的详细信息。
但是,根据您所在国家/地区的法律,如果法律将书面作品作为遗产的资产,则遗嘱执行人可能有权采取行动。
需要花时间
当一位自行出版的作者去世时,这是一个非常悲伤的事件。 家人和朋友需要时间来克服失去亲人的痛苦。
可能需要数周或数月的时间,人们才会考虑该怎么做。 但正确管理作者的作品很重要。
如果作者有出版合同,应该不会有太大的困难。
但对于自行出版的作者来说,可能需要一些时间与服务提供商或供应商协商以找到合适的结果。
相关阅读:一本书出版后可以删除吗?