Write Drunk Edit 清醒是合理的，但只是惯用的建议

欧内斯特·海明威 (Ernest Hemingway) 有没有建议过，醉酒写作，清醒编辑？ 可能不是，但它已成为新作家最流行的固定表达方式之一。

如果你刚开始写作或者正在上写作课，你一定听过这个表达。 在社交媒体上，作家们已经数千次使用这个短语。

然而，该术语并不一定传达您应该始终喝酒和写作的字面意思。 这也不意味着您只能在不喝水的时候进行编辑。

要了解什么现已成为根深蒂固的写作习语，有必要了解它的起源。

醉酒写的迷惑来历，清醒编辑

据海明威的孙女玛丽埃尔说，这不是她祖父的话。

“他不是这样写的，”这位 51 岁的曼哈顿女演员谈到《老人与海》的作者时说。 “他从不醉酒写作，他从不在清晨之后写作。”

她说他经常被用来美化上瘾。 “许多作家赞美我祖父的生活方式，就像他们赞美他的作品一样。

所以他们尝试反映这一点。 我认为这是对上瘾的误解，认为生活在边缘是很酷的。” 资源

如果不是海明威醉酒写作，这句话可能源自幽默作家彼得·德弗里斯 1964 年的小说《鲁本，鲁本》。

以下引述来自第二十一章的开头。

“有时我醉着写，清醒着修改，”他说，“有时我清醒着写，醉着修改。 但你必须在创作中同时具备这两种元素——阿波罗和酒神，或者自发性和克制性、情感和纪律。”

还有其他名字，包括 Gowan McGland、Dylan Thomas、F. Scott Fitzgerald、James Joyce、Stephen Fry、William Faulkner，当然还有 Anonymous，各种理论都提到过。

但事实上，似乎没有人能够证明这四个字的确切来源。

写醉了是什么意思

如果你剥离醉酒的海明威神话并将这些词置于抽象的上下文中，那么从这个简单的四个词表达中可以为新作家提供极好的建议。

当你超越与过度饮酒有关的 drunk 的字面意思时，有很多线索可以了解这个惯用语的含义。

这可能意味着喝醉或喝醉。

您对一种感觉感到非常兴奋，以至于您的行为变得奇怪、不寻常，或者至少与您平时的行为方式不同。

因此，您可能会沉醉于爱、权力、激情或希望等事物中。

同时，醉酒，甚至是醉酒，也可以有一种没有日常烦恼或担忧的感觉。

采取这些对醉酒在短语中暗示的含义的解释，然后你可以开始将它与一种感觉联系起来，即它通过在写作时喝醉来暗示创造力。

从这个意义上说，醉酒写作意味着不受任何限制，可以限制你无限制地创造的能力。 当你写作时，你可以忘记所有的规则、指南和外部建议。

对于当今的作家来说，从实际意义上讲，醉酒写作可能意味着关闭您的 Wi-Fi、社交媒体或任何其他在线干扰。 是的，您应该关闭您使用的写作检查器。

当您写作时，您不希望编辑器挂在您的肩上，因此您使用的任何电子编辑辅助工具也是如此。

当你完全自由地写作时，你就不会分心。 您可以将全部精力集中在写作的创造性方面。

edit sober 是什么意思？

我怀疑这是否意味着是时候放下威士忌酒瓶了。

但这应该意味着你需要冷静地看待你的写作。

或者换句话说，是时候让你认真、理智、深思熟虑、稳重、冷静。 或许也是，冷静、冷静、事实、现实和客观。

编辑你的文章是一个临床和分析阶段，它是关于准确性而不是创造力的。

清醒这个词的使用说明了相反的状态，或者当你开始编辑你的初稿时你需要的完全不同的心态。

这可能是一个艰苦的过程，需要极大的专注和努力。 但是您可以通过重新打开语法检查器来让自己更轻松一些。

或许那时，你在剪辑的时候确实需要像法官一样清醒。

这句话有没有道理？

是的，我相信有，而且这是对新作家的明智建议。

但是你应该忘记所有的字面意思和一个作家在创作一部新的史诗小说时大口喝着一瓶威士忌或一瓶红酒的形象。

它与饮酒无关，可以提高您的创造性写作能力。 这个表达是关于找到一种心态，让你可以让你的创造力自由发挥。

也许你是无拘无束的，你的思想可以自由奔跑，并产生你的初稿所需的文字。

忘掉严重宿醉的威胁，全神贯注于沉醉于创造力中。

当你写完之后，你应该换个帽子——从醉酒到清醒。 但是你应该在改变的时候慢慢来。

好的建议是在写作和编辑之间留出足够的时间。 在你开始另一个之前，你需要与一个分开。

没有长时间的休息，你仍然过于沉浸在你的故事中，无法客观地看待你的写作——清醒意味着头脑清醒。 因此，在考虑尝试进行分析之前，请先清除您的故事。

行编辑、文案编辑和校对都是必要的工作。 然而，他们只有在有完整的草稿需要检查时才能开始。

如果有一条消息可以借鉴，那就是醉酒编辑清醒。 这两个是非常独立的过程，所以你不应该试图混合它们。

你不能同时清醒和醉酒。

结论

作为一种表达方式甚至是一种修辞手法，这句话成为了现代流行作家的最爱。

但我当然不同意有正当理由相信它与过度饮酒和写作齐头并进的浪漫和错误信念有任何关系。

这个表达完全是关于一个写作神话。

最好将这四个词作为将写作过程中两个截然不同且至关重要的部分分开的建议来阅读。