要避免的 50 個冗餘短語

Writers Write 是一種商業寫作資源。 在這篇文章中，我們分享了 Mark Nichol 要避免的 50 個冗餘短語

要避免的 50 個冗餘短語

1. absolutely certain or sure/essential/guaranteed:確定或確定的人已經毫無疑問。 本質上的東西本質上是絕對的。 保證本質上是絕對的（或應該是）。 絕對放棄這種用法。

2. 實際經歷/事實：經歷是發生的事情（除非另有說明）。 事實是確認已經發生的事情。 在這些情況下，實際是無關緊要的。

3. Add an additional：添加就是提供另一種東西。 額外的是無關緊要的。

4. 附加獎勵：獎勵是額外的功能，所以附加是多餘的。

5. 提前通知/計劃/保留/警告：通知、計劃、保留和警告，就其性質而言，都是在某些事件發生之前發生的行動，因此用提前限定這些術語是多餘的。

6. As for example: As implies that an example is being provided, so omit for example . 舉個例子。

7. 問問題：問就是提出問題，所以問題是多餘的。

8. 目前：目前的意思是“此時”，所以要避免冗長的版本。

9. Basic fundamentals/essentials： Fundamentals 和 essentials 本質上是基本的，所以從每個短語中刪除basic 。

10. (filled to) capacity: something filled is done so to capacity, 所以描述某物為已滿是重複的。

11. Came at a time when：什麼時候為到來的動作提供了必要的時間參考； 一次是多餘的。

12. Close proximity/scrutiny： Proximity表示“位置接近”， scrutiny表示“仔細研究”，因此請避免使用close限定這些術語。

13. Collaborate/join/meet/merge together：如果你寫到一個協作或聚會的小組，你暗示有另一種方式來收集或協商。 同樣，談論聯合或合併是多餘的。

14. completely filled/finished/opposite：被填滿或完成的東西是徹底的； 完全是多餘的。 相反的東西不一定是截然相反的，尤其是在定性內涵方面，但修飾語仍然是無關緊要的。

15. Consensus of opinion：Consensus是一種協議，但不一定是關於意見的一致意見，所以consensus of opinion並非純粹是多餘的，但opinion一詞通常是不必要的。

16. During the course of: During的意思是“在……期間或期間”，所以在期間是重複的。

17.確定性決定：決定未必是最終決定，但一旦做出決定，就毫不含糊，因此是確定性的，所以不能說是確定性決定。

18.困難困境：困境本質上是複雜的，所以省略困難作為修飾語。

19、直接交鋒：交鋒就是正面衝突。 在這種情況下直接作為限定詞是多餘的。

20. 最終結果：結果是發生在最後的事情，所以省略end作為result的修飾語。

21、入：進就是進去，投進去就出來。

22. Estimated at about/roughly：估計是近似值。 大約和粗略是多餘的。

23. 假裝：假裝就是欺騙，所以假就是多餘的。

24.數量少：少指數量少； 不要用number中的修飾符限定few 。

25. 最終結果：結果就是結果，因此本質上是最終的。

26. First beginning, new beginning:開始是指某事第一次發生，所以在這些情況下， first和new都是多餘的術語。

27. For a period/number of days：天數是複數，所以隱含持續時間； 一段時間或 許多是多餘的。 最好指定天數或概括為“許多”。

28、國外進口：進口是指原產於他國的產品，所以其國外性質是含蓄的，國外這個詞是多餘的。

29.永遠永遠：永遠是永遠的不必要的重複。

30. 免費禮物：禮物的定義是免費的（儘管憤世嫉俗者會對這個定義提出異議），所以免費是無關緊要的。

31、受邀嘉賓：嘉賓本質上就是有請帖的人，所以請帖是多餘的。

32、重大突破：突破是一項努力的重大進展。 雖然major不是直接多餘的，但事件的顯著性質是隱含的。

33. [Number] am in the morning/pm in the evening：縮寫 am 和 pm 已經確定了一天中的時間，因此省略in the morning或in the evening 。

34. 過去的歷史/記錄：根據定義，歷史是對過去事件的記錄，而記錄是對已經發生的事情的記錄。 在這兩種情況下，過去都是多餘的。

35、提前計劃：計劃就是為未來做準備。 前方是無關緊要的。

36. possible might：可能表示概率，所以省略多餘的限定詞possibly 。

37.Postpone until later：推遲就是拖延。 後面是多餘的。

38. 抗議：抗議就是傳達反對意見。 反對是多餘的。

39、重複一遍：重複就是重複一個動作，所以重複是沒有必要的。

40. 恢復原狀：恢復原狀的事物。 後面是多餘的。

41、同同：同同、同同就是那個（和那個）。 省略same作為 identical 的限定詞。

42. Since the time when：自表示過去的某個時間； 多餘的時間。

43. spell out detail：拼出就是提供細節，所以細節是重複的。

44、猶存：存留的東西還在原地。 還是多餘的。

45.突然爆炸：爆炸是立即發生的事件。 它不會比現在更突然。

46. Therapeutic treatment：醫療意義上的治療本質上是治療性的，所以這個形容詞是多餘的。

47. Unexpected surprise：沒有預料到的驚喜，所以修飾語是多餘的。

48. 意想不到的錯誤：錯誤是不經意的錯誤動作。 缺乏意圖是隱含的。

49、習俗：習俗是例行公事、反复做或遵守的事情，通常是多餘的。

50. 記下：記下的東西。 下來是多餘的。

本文來自 DailyWritingTips.com

如果您想提高商務寫作水平，請購買 The Complete Grammar Workbook。