豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 (Jorge Luis Borges) 的 6 條寫作建議

在這篇文章中，我們分享了阿根廷短篇小說作家、詩人和散文家豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 (Jorge Luis Borges) 的六點寫作建議。

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯是誰？

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯（Jorge Luis Borges，1899 年 8 月 24 日出生，1986 年 6 月 14 日去世）是一位有影響力的阿根廷作家、詩人和學者。

他的作品以探索哲學和超現實主義等主題而聞名。 無數作家將博爾赫斯視為靈感來源，包括JM Coetzee 。

他於 1919 年發表了他的第一首詩《海的讚美詩》 。後來他將出版他的第一部詩集《布宜諾斯艾利斯的熱情》，並定期為Sur等文學期刊撰稿。

博爾赫斯喜歡在他的作品中使用哲學或超現實主義的話題。 他從神話、夢想和現代哲學等元素中汲取靈感來推動他的敘述。

失明後來影響了博爾赫斯和他的寫作方法。 結果，他後來更喜歡較短的寫作形式。 他評論說：“誰比盲人更了解自己？ 因為每一個想法都變成了一種工具。

以下是作家可以從翻譯成英語的最著名作家之一那裡學到的東西。

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 (Jorge Luis Borges) 的 6 條寫作建議

1. 了解你的故事類型

“值得記住的是，每一位作家都是從對藝術是什麼的天真物理概念開始的。 對他或她來說，一本書不是一個表達或一系列表達，而是字面上的一卷，一個有六個矩形邊的棱鏡，由薄紙製成，包括封面、內封面、斜體題詞、序言，九個或十個部分，開頭有一些詩句，一個目錄，一個帶沙漏和拉丁語短語的書票，一個勘誤表的簡短列表，一些空白頁，版權頁和出版通知。 ~Evaristo Carriego：一本關於布宜諾斯艾利斯舊時光的書

了解長篇小說、中篇小說、短篇小說和速成小說之間的區別。 每一個都有不同的長度，而且通常有不同的風格。

博爾赫斯對人們想像中的實體書給出了一個寬泛的定義。 他用寬泛的筆觸來定義它，但他沒有錯。

研究各種文學形式。 當它是您自己的故事時，知道您正在使用什麼。 您的角色是生活在中篇小說中，還是更適合長篇小說？

風格、結構和寫作方法因人而異。

2. 閱讀即探索

“每部小說都是插入現實領域的理想平面。” ~迷宮：精選詩歌和其他故事

博爾赫斯喜歡使用超現實主義元素。 他的作品經常通過散文和詩歌表達奇幻的景象。

上面的引述指的是人們閱讀的原因。 讀書是逃避現實。 人們不只是閱讀，而是逃離當前的環境。

讀者會迷失在你的寫作中嗎？

作家有責任設計讀者的逃避。 好的閱讀會吸引讀者，我們經常會再次閱讀好的作品以回到特定的時刻。

3.大聲朗讀

“真正好的詩歌必須大聲朗讀。 一首好詩不允許低聲或默讀。 如果我們能默讀它，它就不是一首有效的詩：一首詩需要發音。 詩歌總是記得它在成為書面藝術之前是一種口頭藝術。 ~七夜

當大聲朗誦時，寫作具有不同的品質。 編輯作家可以從說句子中獲益，看看它們聽起來像什麼。 你覺得這句話“正確”嗎？

引用指的是詩歌，其中語氣和風格尤為重要。

你見過好的詩歌朗讀與差的朗誦相比嗎？

具體來說，博爾赫斯在這句話中提到了但丁的詩歌：另一位喜歡使用超現實和神話方面的藝術家。

4.作家閱讀

“閱讀……是寫作之後的一項活動：更順從、更文雅、更理智。” – 臭名昭著的普遍歷史

博爾赫斯一生博覽群書。

他將兒時發現父親的圖書館視為他一生和文學生涯中最重要的形成事件之一。 今天，許多作家仍然記得他們第一次接觸書籍和故事的情景。

閱讀，並繼續閱讀。 沒有閱讀的熱情，就不可能學會寫作。

5.想像力是關鍵

“寫作只不過是一個被引導的夢想。” ~布羅迪博士的報告

夢想是特別的東西。 當我們做夢時，想像力佔據了上風，潛意識接管了一切。

很多人（和作家！）都可以說他們夢見奇怪的事情。 包括金和博爾赫斯在內的許多作家都將夢想的實質用於思想。

博爾赫斯的意思是做夢和寫作都可以依靠潛意識。 學會相信你的直覺，讓你的想像力發揮作用。

6. 讓經驗為你的工作加油

“一個作家——我相信，一般來說，所有人——都必須認為發生在他或她身上的任何事情都是一種資源。 所有的東西都是為了一個目的而給予我們的，藝術家必須更加強烈地感受到這一點。 發生在我們身上的一切，包括我們的屈辱、我們的不幸、我們的尷尬，都作為原材料、粘土給予我們，以便我們塑造我們的藝術。 ~與博爾赫斯的二十四次對話

無論是小說作家還是調查記者，作家都需要經驗才能寫得更好。

一生中發生在您身上的任何事情都可以增加您對世界（及其隨後的描述）的理解。

就像博爾赫斯建議其他藝術家那樣，把你的生活經歷當作原始的藝術材料來看待。 它造就了一個更好、更強大的作家。

最後一個字

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 (Jorge Luis Borges) 為超越他那個時代的整整一代超現實主義作家定下了基調。 現代作家仍在發現他作品的譯本，並從譯文背後的信息中學習。

如果您想寫得好，請經常閱讀並體驗一切。 它對博爾赫斯以及幾乎所有你能說出名字的其他作家都很有效。 它也可以為你工作。

圖片來源：AnonymousUnknown 作者，公共領域，來自維基共享資源 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Borges_1921.jpg

提示：如果您需要寫書方面的幫助，請購買《小說寫作練習手冊》。

亞歷克斯·科尼 (Alex J. Coyne)。 亞歷克斯是一名作家、校對員和常客。 他關於紙牌、橋牌和紙牌遊戲的特寫出現在 Great Bridge Links、Gifts for Card Players、Bridge Canada Magazine 和 Caribbean Compass 中。 聯繫 ale​​xcoyneofficial.com。

如果您喜歡這篇文章，請閱讀 Alex 的其他帖子：

1. 奇聞趣事新聞作家指南
2. 終極代筆指南（針對客戶和作家）
3. 初學者歌曲創作 - 第 2 部分
4. 初學者歌曲創作 – 第 1 部分
5. 如何寫廣告

如果你喜歡這個，你會喜歡：

1. 柯蒂斯·西滕菲爾德 (Curtis Sittenfeld) 寫短篇小說的 5 個步驟
2. 愛麗絲亞當斯的短篇小說寫作模式
3. 查爾斯·布考斯基 (Charles Bukowski) 的 6 點寫作建議
4. 科馬克·麥卡錫 (Cormac McCarthy) 的 7 條寫作建議
5. 麗莎朱厄爾的 12 條寫作技巧
6. Iris Murdoch 的 5 條寫作建議
7. 6 比爾·沃特森的寫作經驗
8. 7 伊恩·麥克尤恩 (Ian McEwan) 的寫作觀察
9. Lauren Beukes 的 5 大寫作技巧
10. 世界最著名作家的寫作建議

重要提示：在我們的商店中了解更多關於我們的練習冊和在線課程的信息。