什麼是寫作中的類比？

類比是一種文學手段，將看似無關的事物相互比較。例如，中學生物學中常用的比喻是「粒線體是細胞的電池」。當生物老師將粒線體稱為電池時，他們並不是對散佈在人體各處的微觀金霸王進行比喻性描述。它們傳達了有關粒線體功能的訊息：它們為細胞提供動力，就像電池為手機提供動力一樣。

明喻和隱喻也利用比較來生動地表達一個想法。類比與這些手段的不同之處在於，它超越了純粹的描述，並將其用作解釋的手段。

雖然類比可以為讀者創造生動的形象，但最好使用類比來增強某人的理解或推進論點。

類比的類型

類比一詞源自希臘語，意為「比例」。您可能會看到以比例形式寫的類比，其形式為「A 與 B 的關係就像 C 與 D 的關係」。 「上是下，就像開是關」是一個類比（儘管不是特別深刻）。這是相同關係類比的例子。上和下的關係（它們是相反的）與開和關的關係相同。

另一種類比是共享抽象。共享抽象類比在寫作和對話中很常見，它依賴於特定的模式或特徵來解釋含義。一個例子是「撫養孩子需要像對待花園一樣的奉獻精神。培育他們，餵養他們，向他們介紹光明和黑暗，並要有耐心；很快你就會看到它們長成盛開的奇蹟。在這個例子中，透過與更直接的照料花園的工作的比較來描述一個有點抽象和複雜的主題——撫養孩子。由於類比的使用，即使是從未養育過孩子的人也會開始理解任務的關心和複雜性。

另外兩種類型的類比是說服性類比和字面類比。提供有說服力的類比來支持論點。律師（專業辯論者）有時會創造假設情況，以幫助陪審團成員更好地掌握當前情況。建立一個假設，然後將其與案例聯繫起來，這是一種擴展類比——一種由比較支持的論點。字面上的類比創造了推論的機會。例如，如果一種新的毛髮生長療法在小鼠身上取得了一定的成功，那麼可以推斷它可能對人類也有類似的效果。

類比是如何運作的？

類比可以讓作者在不失去讀者的情況下說出深刻、複雜或抽象的東西。回到中學生物的例子：老師可以透過詳細介紹氧化磷酸化的化學轉化過程來解釋粒線體的功能，也可以稱之為粒線體電池。兩種解釋都得出相同的結論——粒線體為細胞提供動力——但其中一種更容易理解，因此也更容易記住。

這是類比中常見的結構。透過將不熟悉的事物與熟悉的事物進行比較來增強其清晰度。透過這種聯繫，讀者可以加深理解。

這就是類比開始區別於明喻和隱喻的地方。雖然這三種方法都是將一件事與另一件事進行比較的文學手段，但類比透過使用它來進行解釋，從而使比較更進一步。換句話說：明喻和隱喻表明；類比告訴我們。

類比的另一個近親是典故，指的是眾所周知的人、人物或地點。類比和典故都利用讀者對一個主題的熟悉程度來加深他們對另一個主題的理解。然而，好的典故不需要解釋。例如，「going down therabbithole」暗指劉易斯·卡羅爾的《愛麗絲夢遊仙境》，但使用時不需要解釋。然而，透過類比，解釋幾乎總是重點。

何時使用類比

作者可以在文學中使用類比，讓讀者對複雜或不熟悉的主題有更深入的理解。僅僅因為它具有解釋性並不意味著它就一定是乏味的。透過使用比喻語言，類比可以增進理解，同時也留下生動的印象。揚馬特爾在他的小說《比阿特麗斯和維吉爾》中寫道：“就像音樂是有意義的噪音，繪畫是有意義的色彩一樣，故事就是有意義的生活。”這裡類比的使用不僅解釋了生活和說故事之間的關係，而且透過富有表現力的語言來解釋，讓讀者留下更難忘的句子。

如何寫一個類比

類比是一種非常有用的解釋工具，我們經常在日常對話中進行類比而沒有意識到。如果您想在寫作中使用類比來幫助傳達訊息，這裡有四個有用的規則：

1確保您使用的圖像是熟悉且易於理解的。建立一個過於複雜的類比就違背了類比解釋的目的。

2比較和對比。當你有了想要比較的兩個項目時，請盡可能多地思考它們的相似點和不同點。您可能會意識到它們之間存在著您尚未想到的更深層次的聯繫。或者，您可能會意識到差異比相似性更突出，並且類比不起作用。

3想想你的聽眾。如果你正在寫一篇你知道你的同事會讀的個人文章，你可以假設你的讀者對你的興趣有一定的熟悉度。但如果你是為一般讀者寫作，你應該透過包含更普遍熟悉的主題來簡化你的類比。

4使其顯而易見。您的讀者應該立即明白其中的關聯。如果他們必須停下來思考 X 與 Y 有什麼關係，那麼這個類比就沒有發揮作用。

類比的例子

你會在各種寫作和演講中找到類比。以下是一些著名的類比範例：

「讀詩就像洗澡前脫衣服。你不會因為擔心衣服被弄濕而脫掉衣服。你脫掉衣服是因為你想讓水接觸到你。你想要完全沉浸在水的感覺中並重新煥然一新。 ——卡曼德‧科朱里

“真理就像金子一樣，不是通過生長來獲得的，而是通過洗去所有非金子來獲得的。” ——列夫‧托爾斯泰

“就像火藥對戰爭的影響一樣，印刷機對思想的影響也一樣。” ——溫德爾·菲利普斯

當然，還有文學中最著名的類比之一：

「名字裡有什麼？我們稱之為玫瑰的東西，用任何其他詞來說，聞起來都是香甜的。如果不是叫羅密歐的話，羅密歐也會這麼做。 ——威廉‧莎士比亞

類比常見問題解答

什麼是類比？

類比是一種文學手段，透過將不熟悉或複雜的主題與熟悉的主題進行比較來解釋它。

類比如何發揮作用？

類比依賴讀者對一個主題的熟悉程度，以幫助他們更深入或更生動地理解另一個主題。例如，你可能從未養育過孩子，但如果作家說“養育孩子就像照顧花園”，你的大腦就會開始形成養育孩子是什麼樣子的印象。

什麼時候該使用類比？

當作者想讓讀者更深入地理解複雜或抽象的事物時，應該使用類比。它也可以用來推進論點或用圖像圍繞主題，讓讀者牢牢記住。