莎士比亞發明了多少我們一直使用的詞?
已發表: 2022-12-03莎士比亞發明了多少新詞?
從我們高中時代起,威廉·莎士比亞就一直是我們生活的一部分。 雖然很有趣,但他的作品並不總是讓那個年齡的我們所有人都喜歡。
十幾歲的時候,你幾乎不得不翻譯你正在閱讀的內容。 但在他寫作的時候,情況大不相同,從那時起英語發生了很大變化。
但你不得不承認,他非常擅長發明偉大的新詞,並將名詞變成新動詞,反之亦然。
莎士比亞發明了多少個詞?
據估計,在莎士比亞的作品中,大約有 1,700 個自創的英語單詞直到他那個時代才在英語中使用。
但根據一些人的說法,這個數字是不准確的。
然而,16 世紀和 17 世紀初是英語發生巨大變化的時期。
許多這些新詞都可以歸因於當時的其他作家。
莎士比亞的作品當然非常精彩,因為他是有史以來最著名的作家之一。
我們可以追溯到莎士比亞發明的許多詞。
我們知道這一點,因為許多詞在他寫作之前從未出現過。
誰知道他是怎麼想出這些詞的,但這是一個值得研究的好話題。
如果您正在尋找他發明的單詞的確切數量,請查看本文的摘要以獲得準確答案。
在此之前,這裡是他最著名的一些詞的快速列表。
癮
我們現在經常使用這個詞。 它已經存在了很長時間,以至於我們毫不猶豫地使用它。
在《奧賽羅》中,這個詞似乎被自信地使用了。
......每個人都喜歡什麼運動和陶醉他的癮導致他。
在某種程度上,含義並沒有太大變化,但我們今天可能更多地在消極意義上使用它。
暗殺
莎士比亞不是一個語言簡單的人。 的確,他發明的很多詞都充滿戲劇性和力量。
他在麥克白中使用暗殺,這個詞本身就很引人注目。
今天,我們使用這個詞時沒有多加考慮,但這是他發明的最好的詞之一。
財物
在莎士比亞時代,人們確實有財物,但一定有另一個詞在使用。
“財物”二字本身就是這位天才的又一大標誌。
如果這個詞不在他的清單上,我不確定我們會怎麼稱呼我們擁有的東西。
在某些時候,我想看看是否還有其他人能想出像這樣出色的東西。
他的書《以量衡量》是有史以來最好的文學作品之一。
冷血
冷血這個詞是莎士比亞發明的,顯然是為了營造戲劇效果。
在約翰王的生與死中,莎士比亞在這段話中提到了它。
你這個冷血的奴隸,
你不是在我這邊說話如雷嗎?
宣誓為我的士兵? 叫我依賴
依靠你的星星、你的財富和你的力量?
莎士比亞對冷血的定義是沒有感情、興奮或無動於衷。
今天,我們更傾向於將它與冷血殺手等表達聯繫起來。
多事
這是一個有趣的詞,即使對莎士比亞來說也是如此。 但顯然,他喜歡用新詞或用後綴或前綴改造現有詞來表達自己。
在“如你所願”中,莎士比亞用這個詞來指代歷史,這可能不是我們今天使用它的方式。
我們用這個詞來形容一個充滿活力的場合。
莎士比亞用它來描述生活並不總是像今天這樣簡單的時代。
時髦
是的,你沒看錯。 莎士比亞是我們需要感謝這個被廣泛使用的詞的人。
第一次用這個詞的時候,他腦子裡可能沒有米蘭時尚。
事實上,他指的是《特洛伊羅斯與克瑞西達》中一個角色的主人。
我們在日常生活和社交媒體上使用這個詞。
隨著時間的推移,這個詞已經從原來的意思改編而來。
我們用這個詞來形容穿著得體的人,或者什麼是熱的,什麼不是。
瓢蟲
不,莎士比亞並沒有發明一種叫做瓢蟲的甲蟲。
但他對這個詞的使用讓我們內心感到模糊。 在《羅密歐與朱麗葉》中,他可愛地使用了這個詞。
現在,以我的處女之名,在十二歲的時候,
我請她來。 什麼,羔羊! 什麼,瓢蟲!
上帝保佑! 這個女孩在哪裡? 什麼,朱麗葉!
這是護士談論朱麗葉的方式,用這個詞來形容其他人真是太美了。
我們今天傾向於將這個詞與紅色和黑色的甲蟲聯繫起來。 但也許情感意義會重新流行起來。
經理
我們都很感激莎士比亞決定提出這個詞,因為我們都需要抱怨辦公室裡的某個人。
在《仲夏夜之夢》中,莎士比亞毫不費力地使用了這個詞,而我們今天可能對此感到不舒服。
我們通常的歡笑經理在哪裡?
今天在辦公室可能行不通。
昂首闊步
如果您曾經認為莎士比亞不是周圍最酷的人,您可能需要重新考慮一下。
誰能想出 swagger 和 not be cool 這樣的詞呢?
公平地說,他指的並不是任何可以穿連帽衫和低腰牛仔褲的流行歌星。
莎士比亞在這方面太優雅了,但儘管如此,他確實值得稱讚。
不舒服
這個詞可能恰到好處地描述了莎士比亞的作品給我在高中時的感受。
在他最著名的作品之一《羅密歐與朱麗葉》中,莎士比亞使用“不舒服”這個詞來完美地表達意思。
不舒服的時間,你為什麼現在來謀殺,謀殺我們的莊嚴?
他的寫作並不匆忙,但需要說的話的影響力是存在的。
即使在他戲劇化的語氣中,我們也能理解他說話的時間令人不舒服。
莎士比亞其他值得注意的新詞
我不能把每個詞都包括在這個列表中,但這裡有一些我們今天經常使用的值得注意的詞。
出生地,可恥的,仙境,放棄的,卑鄙的,可笑的,情書,月光,小狗,野蠻,流星,純粹的,怪異的,滑稽的。
結論
很容易理解為什麼莎士比亞的作品在今天仍然受到那麼多人的喜愛。
我們並不總是與語言、單詞和短語相關,但我們都喜歡一點浪漫和戲劇。
它並不適用於所有人,但即使你不喜歡讀莎士比亞,你也知道他是誰。
正如一位智者曾經說過的那樣,“尊重是贏得的”,而莎士比亞已經贏得了千百次。
如果沒有莎士比亞,我們可能永遠不會在英語詞彙中添加如此多的單詞。
那麼莎士比亞一共發明了多少個新詞呢?
牛津英語詞典 (OED) 有 433 個單詞的列表。
可惜莎士比亞沒能發明出 500 個單詞。
更多閱讀: 350個其他的對話寫作用詞