做夢還是做夢
已發表: 2016-07-27做夢和做夢有區別嗎? 您可能會驚訝地發現相互矛盾的報告。 有人說沒有區別。 也有人說這兩個詞有不同的含義。 什麼是真正的交易?
Dreamed和dreamed都是夢的過去式。 Dreamed在英國比較常見,而dreamed在其他英語國家也比較常見,包括美國在談到睡覺時, dreamed似乎比dreamed更流行,但是當dream具有希望的文學意義時,可能會使用dreamed 。
關於夢想的動詞的更多細節
讓我們從“夢想”的字典定義開始。 做夢就是在你睡覺時體驗思想的幻象。 然而,你也可以在清醒的時候做夢,當你設想一個事件,希望某事,或者只是做白日夢。 為了說明這一點,這裡引用了奧斯卡王爾德的警句:
哦,我夢想著金銀鱗片的龍,口中噴出猩紅色的火焰,夢想著鑽石眼睛可以同時看到整個世界的鷹,黃色鬃毛的獅子,聲音如雷鳴。 . .
做夢還是做夢——有什麼區別?
除了定義之外,您還可以在字典中搜索動詞的過去時。 Merriam-Webster.com 列出了夢的兩種形式——做夢和做夢。 所以,這兩個詞至少有一個共同點; 它們充當夢的過去式。 正如您可能猜到的那樣,您喜歡哪一個取決於您居住的地方。 在除英國以外的所有英語變體中, dreamed是最常見的形式。 然而,在英國,做夢幾乎同樣普遍。 以下是來自 ESPN 網站的幾個夢想和夢想的例子。 注意意思。 你看出區別了嗎?
“我們的目標是金牌——我們從小就夢想著它,躺在床上夢想著它,在領獎台上把金牌戴在脖子上。” ——ESPN W
克里斯蒂亞諾·羅納爾多表示,葡萄牙“從一開始就“夢想”進入 2016 年歐洲杯決賽。 ——ESPN 足球俱樂部
如果您找不到不同之處,請不要擔心。 真的沒有。 這兩個句子都使用夢想來表示“希望”未來的目標。 Dreamed ,如果被選中,最常用於此功能。 談論睡眠狀態或清醒幻想的作家更有可能選擇做夢,正如您在以下文學示例中發現的那樣:
他不再夢想風暴,不再夢想女人,不再夢想大事,不再夢想大魚,不再夢想戰鬥,不再夢想力量的較量,也不再夢想他的妻子。 他現在只夢想著地方和海灘上的獅子。 . . . 他從沒想過這個男孩。 ——歐內斯特·海明威,老人與海
我夢見我把小提琴扔進一片微鹹的、被風吹起漣漪的泥沼中,那裡的膠水會慢慢軟化,直到碎成碎片。 我夢見我把它放在冰凍的地面上,踩在它上面,把薄薄的外殼壓成拼圖碎片。 ——瑪爾塔·艾耶, 《朝聖者時刻表:巴洛克式的遷徙》
除了在提到睡眠或幻想時更喜歡做夢而不是做夢,一些作家在持續時間很重要時更喜歡做夢。 這是一個句子中夢到的拼寫,持續時間並不重要:狗昨晚夢見骨頭。 夢持續三五分鐘有關係嗎? 不,重點是狗的夢想是關於骨頭的。 現在,考慮一下這句話,其中持續時間很重要:狗整夜都夢見骨頭。 現在,重點是這些骨頭如何充滿了狗的夢想,以至於他什麼都夢想不到。 其他時候,人們會根據其他因素決定使用哪種形式。 例如,考慮《悲慘世界》中的“我做了一個夢”的歌詞。 也許作曲家只是不認為“我做了一個夢”的旋律聽起來很合適。
如果有人問你昨晚的夢是什麼,你會怎麼回答? 你會說,“我夢想過。 . 。” 或者你會說,“我夢想過。 . 。”? 如果你是英國人, dreamed幾乎和dreamed一樣可能是一種選擇。 說美國英語的人可能會選擇dreamed ,但它們都是可以接受的選擇。 做夢和做夢和有什麼不一樣? 您知道答案,但是學到的與學到的呢?