為 YouTube 編寫字幕獲得報酬的 12 種方式：在空閒時間開始賺錢
已發表: 2022-12-04如果您是打字速度很快的熟練的自由撰稿人，您可以通過為 YouTube 編寫字幕獲得報酬，並在您的工作列表中添加另一個收入選項。
作為一名自由撰稿人，您可以通過撰寫評論、博客文章、電子郵件甚至一般網站內容來獲得報酬。 然而，在尋找寫作工作時，您可能不會考慮使用一個平台：YouTube。 隨著 YouTube 和視頻內容的受歡迎程度不斷提高，一種新的寫作工作也應運而生，這就是 YouTube 字幕員的工作。 有了這個自由職業，你可以一邊為你觀看的視頻編寫字幕一邊觀看 YouTube 並獲得報酬。 如果你能快點，你會發現這非常有利可圖。
字幕允許觀眾在觀看他們最喜歡的 YouTube 視頻時將聲音降低甚至靜音。 如果說話者難以理解，字幕還可以澄清視頻所說的內容，它們還可以讓觀看者使用谷歌翻譯以視頻中所說的語言以外的語言閱讀字幕。
作為獎勵，字幕由谷歌索引，因此它們可以通過向視頻添加元數據來幫助 YouTube 頻道的搜索引擎優化。 YouTube 過去常常使用隱藏式字幕來幫助有聽力障礙的觀看者與視頻互動，但隱藏式字幕不僅為口頭文字添加字幕，還為觀眾可能想听到的視頻中的其他聲音添加字幕。 YouTube 正在逐步淘汰這項字幕服務，以換取更全面和包容的字幕服務。
內容
- 1. 加班
- 2.眾籌
- 3.彈性工作
- 4.自由職業者
- 5.瓦南
- 6. Fiverr
- 7.維泰克
- 8.牧師
- 9.確實
- 10. 香港仔
- 11. 人工智能媒體
- 12.快樂抄寫員
- 關於為 YouTube 編寫字幕獲得報酬的常見問題解答
- 作者
1. 加班
Upwork 在一個非常廣泛的工作板上發布自由寫作工作。 其中一些是 YouTube 字幕位置。 尋找標有隱藏式字幕工作或字幕員的工作，因為這兩種工作都適用於為 YouTube 編寫字幕。 請記住，這些工作不是直接來自 Upwork，而是通過發布招聘廣告的公司或個人。
2.眾籌
CrowdSurf 有一個就業市場，用於將自由職業者與工作相匹配。 通過這個平台，您可以找到讓您為 YouTube 視頻編寫字幕的工作。 您還可以找到其他自由職業，包括社交媒體發帖、博客和一般內容營銷。 同樣，該平台會發布其他人或公司的招聘廣告，因此如果您找到職位，您不會直接為 CrowdSurf 工作。
3.彈性工作
FlexJobs 是一個獨一無二的在線工作委員會，因為它承諾他們的工作都不是騙局，所以如果你在這裡找到字幕作家職位，你可以自信地申請。 所有工作都是遠程的，並提供自由職業者所需的靈活性。 您將需要支付少量費用才能成為會員，但對於一些申請人來說，沒有詐騙的承諾是值得的。
4.自由職業者
Freelancer 為自由撰稿人提供了對項目進行投標的選項。 如果您正在尋找薪水合理的工作，這可能具有挑戰性，因為買家通常會選擇出價最低的人。 儘管如此，您還是可以在這個網站上找到轉錄和字幕工作，特別是如果您剛開始，而且註冊是免費的。
5.瓦南
Vanan 是最著名的轉錄和字幕服務網站之一。 除了 YouTube 之外，他們還有很多著名的電視節目和在線節目，他們會發布招聘信息，因此您可以在此網站上輕鬆找到為視頻製作字幕的工作。 字幕員還可以通過流行的 YouTube 頻道找到可用的職位，因此在尋找編寫字幕的地方時，您肯定希望將其列入您的列表。
6. Fiverr
Fiverr 是一個受全職自由職業者歡迎的網站。 這個網站最初是為每件 5 美元的職位設計的，但它已經發展成為一個真正的藝術家和自由職業者的市場，他們可以設定他們的費率。 它允許您為客戶發布您的技能，那些尋找幫助編寫字幕和副標題的人可以提供優惠。
7.維泰克
VITAC 自稱是美國“最大、最值得信賴的字幕製作公司”。 他們的字幕工作具有高質量標準，因此如果您有很好的技能，可以在這裡找到薪水更高的自由職業者。 並非所有的工作都是字幕工作，但你會發現幾個類似的職位可以用來賺錢。
8.牧師
Rev 提供轉錄語音到文本的服務，這也可以讓 YouTube 創作者尋找字幕工作。 如果您對轉錄工作和字幕員職位感興趣，這是另一個尋找工作的地方。 與 VITAC 一樣，除了 YouTube 字幕機會外，它還有其他類型的字幕工作。
9.確實
Indeed 為自由職業者提供各種類型的工作，包括視頻製作和字幕服務。 如果您想添加到您的在家工作作品集，請繼續瀏覽此站點以找到獲得寫作報酬的方法，包括作為副標題的角色。 定期查看網站，因為每天都會發布職位。
10. 香港仔
如果您正在尋找離線字幕製作工作的家庭工作，阿伯丁是一個不錯的選擇。 這家公司信奉宗教，為字幕員提供寫作和編輯職位。 您需要能夠自如地觀看和編寫宗教主題視頻的字幕，但他們在許多不同的行業都有工作。
11. 人工智能媒體
AI Media 為 YouTube、Amazon、Mozilla 和 Shopify 提供字幕服務。 這些工作主要位於英國和澳大利亞，這對於不住在美國的英語字幕製作者來說是一個不錯的選擇。 獲得其中一份工作可以讓您為值得信賴的品牌工作，因為 AI Media 吸引了知名人士。
12.快樂抄寫員
Happy Scribe 為在家工作的自由職業者提供字幕和轉錄職位。 該網站要求您通過顯示您技能的評估考試。 儘管如此，對於具有轉錄或字幕製作經驗並希望在其作品集中添加額外作品的人來說，它仍然是一個絕佳的選擇。 如果你得分高，那麼大好機會可能就在眼前。
關於為 YouTube 編寫字幕獲得報酬的常見問題解答
成為 YouTube 字幕員需要哪些技能？
要成為 YouTube 字幕員，您必須具備快速的打字速度和良好的聽力能力。 一些字幕員會在收聽和鍵入轉錄內容時使用踏板來減慢和加快視頻速度。 最後，您需要良好的語法和拼寫技巧。
為 YouTube 編寫字幕收費多少？
字幕費率因字幕製作者的技能和經驗而異。 通常，此類工作按每分鐘視頻時間收費。 薪酬範圍可以在每分鐘 1 美元到每分鐘 15 美元之間。 你做字幕工作的速度越快，你每小時賺的錢就越多。
尋找更多？ 查看我們對最佳自由寫作網站的總結！