通過示例了解同音異義詞

英語喜歡循環使用它的單詞。 蝙蝠既是會飛的哺乳動物，也是用來打棒球的光滑木棒。 Park可以表示“一片草地”或“一種放置汽車的方式”。 搖滾既是一種礦物，也是一種音樂流派。 所有這些詞都是同音異義詞，即拼寫或發音相同但含義不同的詞。 雖然同音異義詞偶爾會引起混淆，但它們也可以使寫作更有節奏感或更有趣。 有了同音字，就可以寫出這樣的句子：

我幾乎不忍心看著熊咬牙切齒。

. . . 它將具有完美的語法意義。

什麼是同音字？

同音異義詞的定義是“拼寫和發音相似但含義不同的兩個或多個單詞中的一個”。 更容易混淆的是，同音異義詞可以分為兩類：同音異義詞和同形異義詞。

名字來源於希臘語homonymon （ homonymos的中性詞），意思是“有相同的名字”。 希臘語前綴homo-表示“相同”，而後綴 – nym表示“名稱”。 了解這些詞根還可以讓我們深入了解子類別同音詞（ 接下來將詳細介紹這些差異。

同音異義詞、同音異義詞和同形異義詞有什麼區別？

同音異義詞、同音異義詞和同形異義詞，我的天哪！ 這三個術語密切相關，但意思不同（您是否開始在這裡看到一種模式？）。

同音詞

同音異義詞是具有相同拼寫或發音但具有不同含義的任意組合的單詞的總稱。 無論一個詞是同音異義詞、同形異義詞還是兩者，它始終是同音異義詞。 那個很容易。

同音字

這些是聽起來相同但含義不同的詞。 例如，學校裡最常見的同音異義詞是： there / their / they're and to / too / two 。 這些詞組發音相同，但含義和用法不同。 同音異義詞的其他示例是： rows / rose 、 one / won和build / billed 。

同形異義詞

同形異義詞是拼寫相同但含義不同的單詞。

例如， lead （意思是“負責”；與bead押韻）和lead （意思是“有毒金屬”；與bed押韻）看起來一樣，但發音不同，含義也不同。

有些單詞具有相同的拼寫和發音，如單詞bear 。 Bear作為動詞的意思是“攜帶”，而bear作為名詞的意思是“毛茸茸、行動遲緩的哺乳動物”。 像這樣的詞既可以被認為是同音詞也可以被認為是同形異義詞——在這一點上，將它們稱為同音異義詞可能更容易。

如何在寫作中使用同音異義詞

清楚上下文：同音異義詞依靠上下文來理解。 如果您只是描述宜人的溫度和最初的幾朵花開始盛開，讀者就不太可能不清楚春天這個詞的含義。 但如果場景是關於在這個令人愉快的肩膀季節跳上蹦床，那麼春天的使用可能需要一些澄清。 使用上下文為您的讀者澄清容易混淆的詞語。

開玩笑地使用同音異義詞：作家可以利用同音異義詞的樂趣來創造文字遊戲和雙關語。 劉易斯·卡羅爾 (Lewis Carroll) 的《愛麗絲夢遊仙境》 ( Alice's Adventures in Wonderland ) 充滿了故意誤解的同音異義詞。 事實上，同音異義詞構成了故事幽默的大部分。 同音異義詞也可以產生很好的雙關語，這是故意使用具有多重含義的詞。

不要忘記撇號：許多常用的連詞都是同音異義詞。 They're , you're , it's是their , your , its 的同音詞。 如果您了解撇號的規則，那麼您就不必擔心用錯單詞了。 類似的事情發生在所有格詞上，它們變成複數形式的同音異義詞。 例如， cats 的意思是“多隻貓科動物”，而cat's 的意思是“屬於一隻貓的東西”。

同音異義詞可能會造成混淆，尤其是當您剛開始寫作時。 如果您不確定哪個詞合適，您可以隨時使用Grammarly檢查！

同音字例子

同音異義詞通過發音（同音字）或拼寫（同形異義詞）相關。 以下是同音異義詞和同形異義詞的示例，但請記住，所有這些都是同音異義詞的示例。

同音字例子

茂丘西奧 不，溫柔的羅密歐，我們必須讓你跳舞。

羅密歐：我不是，相信我。 你有一雙舞鞋。 腳底靈活​​； 我有鉛的靈魂。 所以把我釘在地上我動彈不得。 . .

——羅密歐與朱麗葉，莎士比亞

我總是告訴你，關多琳，我的名字叫歐內斯特，不是嗎？ 好吧，畢竟是歐內斯特。 我的意思是自然是歐內斯特。

相反，奧古斯塔姨媽，我現在這輩子第一次意識到認真[ . . . ]

——認真的重要性，奧斯卡·王爾德

“對不起，”愛麗絲非常謙虛地說，“我想你已經到了第五個彎道吧？”

“我沒有！ ” 老鼠尖聲而憤怒地叫道。

“一個結！” 愛麗絲說，隨時準備讓自己有用，並焦急地環顧四周。 “哦，讓我幫忙解開它！”

——愛麗絲夢遊仙境，劉易斯卡羅爾

同形異義詞例子

裡面的百葉窗是拉著的，但家具是真的。

——私家偵探，斯派克·米利根

明天來找我，你會發現我是個嚴肅的人。

——羅密歐與朱麗葉，莎士比亞

同音字常見問題

什麼是同音字？

同音異義詞是一組拼寫或發音相同但含義不同的單詞中的一個單詞。

同音異義詞、同形異義詞和同音異義詞有什麼區別？

同形異義詞是拼寫相同但含義不同的詞。 同音字是發音相同但意思不同的詞。 同音異義詞是任何拼寫或發音相同但含義不同的單詞； 同音異義詞是同形異義詞和同音異義詞的總稱。

同音異義詞有哪些例子？

• 蝙蝠（飛行哺乳動物/棒球裝備）
• 弓（係有兩個環的結/射箭的武器/在臀部彎曲/船的前端）
• 戒指（一個圓/一個圓形的首飾/一個聲音）
• 風（吹氣/疲倦/沿著非線性路線移動/轉彎）
• 信（代表聲音的字符/一段書面信件）
• 指甲（小金屬釘/手指末端的硬覆蓋物）
• 玫瑰（一種花/粉紅色/向上移動）
• 公園（公共綠地/將車輛置於車輪不再移動的位置）
• 手掌（一種樹/手的內表面中心/隱藏）
• 熊/裸
• 你的/你是
• 那裡/他們/他們是
• 到/太/兩個