文本引用指南:APA、MLA 和芝加哥

已發表: 2023-08-02

記住引用你的來源可能很困難,但不要忘記你必須根據你正在使用的風格指南來格式化它們。 MLA、APA 和芝加哥都有不同的文內引用方法,因此您可能需要根據論文的不同來改變自己的風格。需要追蹤的內容可能很多。

在本指南中,我們解釋瞭如何進行 MLA、APA 和 Chicago 的文本引用,並討論了括號引用和敘述引用(這兩種類型的文本引用)之間的區別。但首先,讓我們仔細看看什麼是文字引用以及何時需要它。

給你的寫作額外的潤色
Grammarly 幫助您自信地溝通

什麼是文內引用?

文內引文是學術寫作中直接放置在正文中的來源引文,通常位於相關句子、從句或短語的末尾。這是腳註(在頁面底部引用來源)或尾註(在章節、章節或整個作品末尾引用來源)的另一種風格。

文本引用提供了基本的來源信息,如作者、頁碼或出版年份,但不提供出版商等詳細信息。來源的完整詳細資訊位於作品末尾參考書目中的完整引文中。

無論您使用的是 APA、MLA 還是芝加哥風格,文字引用所需的具體資訊都會有所不同。但是,如果您對如何編寫文字內引文感到困惑,您可以使用 Grammarly 自動引文或在我們的免費引文產生器中輸入您的來源來為您建立引文。

附加引用與敘述性引用

文本引用有兩種類型:括號引用和敘述引用。

括號內的引文僅包含足以識別來源的信息,例如放在括號內的作者姓名(如下所示)。如果有興趣的讀者有興趣追蹤來源,他們可以在參考書目中找到完整的引文。

這個角色將自己的犧牲描述為「我所做的一件比我做過的更好得多的事情」(狄更斯,1859,頁330)。

敘述性引用是指在正文中直接提及來源詳細資訊。然而,文本中未包含的任何資訊仍必須包含在括號引用中,因此敘述性引用和括號引用經常一起使用。

正如查爾斯狄更斯 (Charles Dickens) 在 1859 年的小說《兩個城市的故事》(A Tale of Two Cities) 中所寫,「我所做的事情比我以前做過的要好得多」(第330 頁)。

什麼時候需要文字引用?

一般來說,學術寫作只要提出不屬於作者自己的想法,就需要引用來源。您可以對段落等長文字區塊使用單一文字內引用,只要所有資訊都來自相同的來源和位置(即相同的頁碼或頁面範圍)。

以 APA 和 MLA 格式撰寫的論文特別需要文本引用。如果您使用的是芝加哥,則可以在文字引用、腳註或尾註之間進行選擇,儘管作者仍然必須使用其中之一來引用其來源。

如何進行文內引用:APA 格式

APA 文本內引文以作者日期風格編寫,其中最多包括兩位作者的姓氏和出版年份。如果引文指的是特定段落,例如直接引用,還應包括位置,例如頁碼或時間戳,以及正確的縮寫( p.代表頁面pp.代表頁面,以及paras.代表段落)。用逗號分隔訊息。

(姓氏、年份)

(姓氏、年份,第 # 頁)

文內引文範例:APA 格式

……或者換句話說,「除非我們認識到我們的認知局限性,否則我們將被它們奴役」(Aronson,1972,第 161 頁)。

……或如艾利奧特‧阿倫森(Elliot Aronson)所寫,「除非我們認識到我們的認知局限性,否則我們將被它們奴役」(1972,頁161)。

如何進行文字引用:MLA 格式

APA 文本引用使用出版年份,而 MLA 文本引用僅需要作者的姓氏和頁碼(如果有)。不需要用逗號來分隔訊息,也不需要像page這樣的單字的縮寫。

(姓)

(姓 #)

文內引文範例:MLA 格式

。 。 。總而言之,「在每一種哲學中,都有一個點讓哲學家的『信念』登上舞台」(尼采9)。

。 。 。正如尼采總結的那樣,「在每一種哲學中,都有一個點讓哲學家的『信念』登上舞台」(9)。

如何進行文字引用:芝加哥格式

請記住,在芝加哥格式中,文字引用是可選的,與 APA 和 MLA 不同,在 APA 和 MLA 中,文字引用是必需的。如果您選擇使用文本內引文而不是腳註或尾註,芝加哥文本內引文將遵循作者日期系統和出版年份,就像 APA 中的引文一樣。此外,與 APA 一樣,芝加哥文本引用僅使用頁碼進行直接引用。

然而,芝加哥的作者日期格式遵循幾個不同的規則。首先,像pages這樣的字不需要縮寫。其次,逗號僅用於分隔年份和頁碼,而不用於分隔作者和年份。

請注意,對於個人通信,例如面對面採訪或在芝加哥引用人工智慧,您還需要包括對話的日期和月份。

(姓氏年份)

(姓氏年份,#)

文內引用範例:芝加哥格式

。 。 。偏執狂在土耳其埃米爾中很常見,因為「死在床上的埃米爾確實很少見」(Maalouf 1984,22)。

。 。 。偏執狂在土耳其埃米爾中很常見,因為正如馬盧夫所說,「死在床上的埃米爾確實很少見」(1984年,22)。

文內引用常見問題解答

什麼是文內引用?

文內引文是學術寫作中直接放置在正文中的來源引文,通常位於相關句子、從句或短語的末尾。這是腳註或尾註的替代樣式。

什麼時候需要文字引用?

以 APA 或 MLA 格式撰寫論文時,需要文字引用,但對於芝加哥格式,文字引用是可選的。一般來說,對於所有格式,每次您在正式的文章中提出不屬於您自己的想法時,都需要引用。

括號引用與敘述性引用有何不同?

附加引用將來源資訊放在括號內,而敘述性引用則將來源直接作為敘述的一部分放在正文中。敘述性引文中未提及的任何資訊(例如頁碼或出版年份)仍必須寫在括號引文中。