括號與方括號：定義與範例
已發表: 2022-11-16括號和括號是標點符號，用來分隔某些單字和句子。括號 ( ) 用於在文本中添加額外信息，而方括號 [ ] 主要用於引用中，以添加原始引用中未包含的額外信息。
英語中一個常見的混淆點是何時使用圓括號和方括號，或者，正如英式英語中所稱的，圓括號和方括號。那麼下面我們就來解釋一下中括號和圓括號的差別。
何時使用括號
括號是標點符號，用於放置切線或不必要的資訊。它們通常用於作者的補充解釋或個人評論，以及定義首字母縮寫。
除了在語法中使用之外，括號還用於 APA、Chicago 和 MLA 格式中的文字引用。此外，如果您想表明某個單字可以是單數或複數，您可以在其末尾的括號中添加s 。
括號與圓括號
人們問的一個常見語法問題是“括號怎麼拼？”答案取決於該字是單數還是複數。
- 帶i 的括號是單數，指的是一條曲線：(.
- 帶e的括號表示複數，指兩條或多條曲線：( )。
括號範例
括號用於添加不必要但仍然有幫助的額外資訊。
瑪麗蓮夢露（原名諾瑪珍妮莫滕森）是一位標誌性人物，但她的一生卻是悲慘的。
這些額外資訊通常包括定義首字母縮略詞，尤其是它們第一次在文本中使用時。
NAFTA （北美自由貿易協定）最初提出時遇到了政治阻力。
歐洲太空總署（ESA）的總部設在巴黎。
不太常見的是，文本作者可能會使用括號添加個人評論，就像直接對讀者說話一樣。
新當選的執行長表示，這次情況會有所不同。 （大家不都是這麼說的嗎？）
在特殊情況下，單字可以是單數或複數，請在單字末尾的括號中加上s 。
您的任何問題都應該在下一章中得到解答。
句子中的括號
句子的其餘部分不需要附加資訊。使用括號的第一條規則是：如果刪除括號中的文本，句子仍應完整且正確。
在此範例中，如果我們刪除括號中的文本，則該句子沒有任何意義。媽媽想要什麼？因為want是及物動詞，所以它需要括號外的直接受詞。
在這裡，如果我們刪除括號中的文本，該句子仍然有意義。缺少一些細節，但主要思想是相同的，並且句子語法正確。
推而廣之，這意味著括號中的文字通常是句子片段。這也意味著主謂一致應該忽略括號中的任何內容。
標點符號和括號規則
當涉及括號和其他標點符號時，需要遵循一些規則。
1如果括號中的文字是一個完整的句子並且與周圍的句子分開，則句點位於括號內。此外，可以單獨作為一個完整句子的片語也可以包含在另一個完整句子中。如果不是一個完整的句子，則句點會超出括號。
我們的女兒有著淺棕色的眼睛。 （我妻子也有棕色眼睛。）
我們的女兒有著淺棕色的眼睛（它們又圓又深情）和捲髮。
我們的女兒有淺棕色的眼睛（就像我的妻子一樣）。
此規則也適用於感嘆號和問號。
我的父母不知道我還醒著。 （我一直很安靜，他們怎麼會知道？）
2在括號後面而不是之前使用逗號。
知道如何在寫作中使用逗號很重要，尤其是在處理括號時。因為括號文字通常與其前面的內容相關，所以它不應該跟在逗號後面。然而，在括號後面加逗號而不加空格是完全正常的。
寫作中的括號是什麼？
中括號看起來與圓括號相似，但具有方角而不是曲線。它們也用於保留補充訊息，但它們也具有不同的功能。
方括號不像圓括號那麼常見，一般只用於引用。具體來說，括號表明新資訊（通常來自作者或編輯）已添加到原始引用中。如果您需要將括號放在括號內（這通常只發生在書目引文中），則可以使用第二組括號。方括號也可以用來代替圓括號，但這主要發生在書目引用中。
引號中的括號
括號通常出現在引文中，以顯示新增到原始引文中的文字。當引用別人的作品時，最好只使用與你的主題相關的段落。因此，您保留的段落中可能會丟失重要的單字或短語，在這種情況下，您可以在括號中添加丟失的上下文。
我們提供了一些括號範例，以便您了解我們的意思。
[原文]「我在公司的第一年充滿了坎坷。我實現了大部分目標，但也做了一些讓步。總而言之，我想說進展順利。
[刪節] “總而言之，我想說[我的第一年]進展順利。”
請注意括號中的文字不是原始引用的一部分，而是透過定義代名詞it提供上下文來幫助讀者理解正在討論的內容。使用括號時，重要的是用仍然使句子語法正確的單字或短語替換原始文字。
括號的另一個常見用途是當您想要將原文中未大寫的引文的第一個字母大寫時。只要您使用的句子部分不是句子片段，您就可以在第一個字母周圍使用括號將其大寫。
【原創】 “不要努力成為一個成功的人，而要努力成為一個有價值的人。”——阿爾伯特·愛因斯坦
[刪節]“[T]努力成為一個有價值的人。”
如果您想向讀者展示您省略了部分引文，尤其是在句子或段落的中間，請在括號之間加上省略號。
[原文]“如果我們大多數人仍然對自己一無所知，那是因為了解自我是痛苦的，而我們更喜歡幻想的快樂。”——奧爾德斯·赫胥黎
[刪節]「如果我們大多數人仍然對自己一無所知，那是因為[。 。 .]我們更喜歡幻想的樂趣。
最後，你可能在括號裡看到了一個奇怪的字：[原文如此]。這在引文中使用，表明原始引文包含錯誤，第二作者或編輯承認這一點，但他們為後代保留了它。
要使用 [ sic]，請將其直接放在錯誤之後； sic一詞應為斜體，但括號應與句子其餘部分的樣式相同。例如，在《美國悲劇》中，作者西奧多·德萊塞 (Theodore Dreiser) 將“ships”錯誤地拼寫為“chips”。
“[。 。 .]和諧地讓自己沉浸在音樂的節奏中——就像兩個小芯片[原文如此]在波濤洶湧但友好的大海上被拋來拋去。
圓括號與方括號常見問題解答
什麼是括號？
括號 ( ) 是標點符號，用於保留不必要但仍與主題相關的文字。
什麼是括號？
括號 [ ] 表示文字已加入引文。作者和編輯通常使用它們來將原始措辭與任何添加內容分開。
什麼時候該使用括號？
當您想要添加不必要但仍然有幫助的額外資訊時，請使用括號。如果刪除括號中的文本，請確保句子在語法上仍然正確。
什麼時候該使用括號？
使用括號添加缺少的文字或有助於澄清原始引用。括號主要用於向引文中添加文本，因此如果您要向非引文添加文本，請改用括號。