如何建立括號引文

括號內的引文是放在括號內的文本引文，總結了來源詳細信息，例如作者的姓氏、出版年份或相關頁碼。與作品引用頁面中的完整引用不同，附加引用快速且最少，因此不會幹擾閱讀。

引用來源對於學術寫作是必要的，這通常要求附加引用。好消息是，一旦您了解它們的工作原理，它們就會很簡單。下面，我們將解釋如何以 Chicago、APA 和 MLA 格式編寫括號引文，以及其他一些需要了解的基礎知識。

什麼是括號引用？

括號內的引用是指放在括號中的任何引用（像這樣）。在學術寫作中，它們用於直接在文本中共享來源的詳細信息，因此讀者不必前往腳註或引用的作品頁面來查找原始作品。

由於文本中存在括號引用，因此它們故意簡短以避免分散讀者的注意力。每個風格指南都有自己的要求，但一般來說，括號引用包含以下詳細資訊：

• 作者的姓氏
• 參考頁碼
• 出版年份

每個引文的格式和內容各不相同，取決於風格指南的要求。我們在下面解釋了每種風格的偏好，但為了節省時間，您也可以使用引文產生器或其他引文工具。例如，我們的Grammarly 自動引用功能只需快速點擊即可修正括號引用，或從相容的網站來源建立原創內容。

什麼時候該使用文本內的括號引用？

如果您使用 APA 或 MLA 格式，則需要在文字中新增括號引用。

如果您使用芝加哥，您可以選擇括號引用（「作者日期」格式）和註釋格式（使用腳註和尾註）。根據芝加哥的說法，括號內的引文更適合科學（包括社會科學），而註釋更適合與歷史、文學或藝術相關的主題。

您需要在論文中對每一個不屬於您自己的新想法進行括號引用。通常，段落會有三到四次（或更多）括號內引用，每個句子後面都有一個——這是完全正常的。有時，您甚至會在同一個句子中多次插入引用。

括號內的引文不僅適用於直接引用，也適用於釋義。此外，即使您使用括號引文，您仍需要在參考書目部分列出完整的引文，例如參考文獻清單或引用的作品頁面。

括號引用和敘述性引用有什麼不同？

在敘述性引文中，您直接在文本中提及來源作者、作品或頁碼：

正如佛洛伊德（1930）所說，「在壓力下〔。 。 .] 面對痛苦，人們習慣於節制自己對幸福的要求。

由於提到了作者的名字，因此在括號引文中再次提及是多餘的。

然而，在我們的例子中，文本中沒有提及出版年份，因此需要簡短的括號引用來填寫缺少的資訊。通常，敘述性引用仍然使用年份或頁碼的括號引用，具體取決於風格指南。

簡而言之，敘述性引用仍然包含部分括號引用。在這些情況下，括號內的引文僅提及文本中未包含的訊息，而不是所有細節。

芝加哥括號引文

在芝加哥風格中，文本中的括號引用是可選的。只有當您選擇使用作者日期引文系統而不是註釋系統時才需要它們。

芝加哥風格的括號引用格式是在括號中列出作者的姓氏和出版年份，沒有其他標點符號。如果您指的是特定段落，您也可以加上頁碼（或其他媒體的時間戳記），並用逗號分隔。

（姓氏年份）

（姓氏年份，頁碼）

如果括號內的引文出現在引號中的句子末尾，請放棄引號中的句點。將引文放在引號外面，後面加上句號。

對於有兩個或三個作者的來源，您可以使用單字and包含他們的所有姓名（對於三個作者，也使用逗號）。對於有四位或更多作者的來源，僅使用列出的第一位作者的姓氏，後跟等人。

如果來源的主要作者是編輯或譯者，請僅使用他們的姓名，不要使用ed等縮寫。對於沒有列出作者的來源，請使用標題的縮寫形式。

所有來源都必須在作品末尾的參考文獻清單中（類似於作品引用頁面）有相應的完整引用。

芝加哥括號引用範例

目前沒有證據顯示火星上有生命存在（Thompson 2018）。

儘管測試是結論性的（Richardson、Hacker 和 Backhurst 2002，76-77），研究至今仍在繼續。

根據普拉切特的說法，「[野心]是發生在其他人身上的事情」(1989, 62)。

APA 附加引用

APA 格式需要在文字中加入括號引用。就像芝加哥一樣，APA 格式使用作者日期樣式，儘管作者和出版年份用逗號分隔。如果適用，也可以使用特定段落的位置，並帶有逗號和適當的縮寫：p。對於頁面，頁數對於頁面，以及段落。對於段落。

（姓氏、年份）

（姓氏、年份、頁碼）

可以使用與符號 (&) 列出一位或兩位作者，但三位或更多作者使用et al.在第一個列出的作者之後。如果未列出作者，請使用標題。

就像芝加哥一樣，如果括號引用出現在引號中的句子末尾，則引用位於引號之外，後面跟著句號。

同樣，所有來源都必須在參考文獻清單中具有相應的完整引用。

APA 括號引用範例

目前沒有證據顯示火星上有生命存在（Thompson，2018）。

儘管測試是結論性的（Richardson 等人，2002 年，第 76-77 頁），研究至今仍在繼續。

根據普拉切特的說法，「[野心]是發生在其他人身上的事情」（1989，第 62 頁）。

MLA 括號內引文

MLA 格式也偏好文字內的括號引用，就像 APA 格式一樣。然而，與前兩本風格指南不同的是，MLA 不需要出版年份。僅作者的姓氏是必需的，但如果適用，也建議提供頁碼和其他位置，且不帶逗號。

（姓）

（姓氏頁碼）

頁碼不需要縮寫，但可以在章節 ( ch.) 和場景 (sc.) 中使用縮寫。

對於有兩位作者的來源，請列出與單字和相關的兩個姓名。對於具有三個或更多作者的來源，僅使用列出的第一個作者的姓名和等。沒有列出作者的資料來源則使用標題，縮寫為第一個名詞短語，即，福克納的南方小說變成了福克納的小說。

再次，將括號內的引文放在引號外面，後面跟著句號。

像往常一樣，所有來源都必須在引用的作品頁面中有相應的完整引用。

MLA 括號引用範例

目前沒有證據顯示火星上有生命存在（湯普森）。

儘管測試是結論性的（Richardson 等人 76-77），研究至今仍在繼續。

根據普拉切特的說法，「[野心]是發生在其他人身上的事情」(62)。

附加引用常見問題解答

什麼是括號引用？

括號內的引文是放在括號內的文本引文，總結了來源詳細信息，例如作者的姓氏、出版年份或相關頁碼。與作品引用頁面中的完整引用不同，附加引用快速且最少，因此不會幹擾閱讀。

什麼時候該使用括號引用？

每個不屬於您自己的新想法的末尾都有文本內的括號引用。 APA 和 MLA 格式使用括號引用作為引用來源的主要方法。在芝加哥風格中，它們是可選的。

括號引用和敘述性引用有什麼不同？

在敘述性引文中，您直接在文本中提及作者，例如，“正如愛因斯坦本人曾經說過的那樣……” 。 」。敘述性引文仍需要簡短形式的括號引文，但無需兩次提及作者姓名。