什麼是魯米詩歌？ 前 6 首詩例

作為有史以來最著名的詩人之一，魯米詩歌本身就是一個類別。 詳細了解魯米是誰，以及他的話語如何繼續影響當今的文學世界。

魯米的歷史

雖然大多數人都知道魯米的綽號是一個單詞，但他的全名是 Jalal al-Din Muḥammad Rumim，他也被稱為 Jalal al-Din Muḥammad Balkhi。 有些人還通過 Mevlevi/Mawlawi 這個詞認識魯米。 魯米於 1207 年出生在被稱為阿富汗的地方，在他 66 年的歲月裡創作的詩歌經受住了時間的考驗。 他的詩歌已被翻譯成全世界無數種語言，在許多領域，他被認為是有史以來最著名的詩人。

雖然作者的大部分作品是用波斯語寫成的，但他也用希臘語、阿拉伯語、土耳其語和科尼亞語寫作。 魯米的許多詩歌在伊朗和其他講波斯語的地區都以原版形式被閱讀。 魯米作品的譯本在南亞、美國、阿塞拜疆和土耳其最受歡迎。 魯米的詩歌對世界許多其他地區的文學產生了深遠的影響。

魯米出身於伊斯蘭傳教士家庭，深受父親影響。 在他的家人移民到巴格達之後，魯米在旅途中遇到蘇菲派和學者後進行了麥加朝聖。 完成朝聖之旅後，他前往大馬士革，在那裡他花了四年時間與學者會面並努力尋找自己的人生道路。 1244 年，他在大馬士革遇到了 Shams-e Tabrizi。

傳說 Shams 旅行尋找朋友，當他遇到 Rumi 時，兩人建立了深厚而持久的聯繫。 他同意眾神用“他的頭”換取一個朋友。 Shams 和 Rumi 相識四年後，Shams 死於 Rumi 的兒子‘Ala’ud-Din 之手。 魯米的許多作品都是基於他對失去的朋友的悲痛。

最著名的魯米詩

魯米最著名的作品因地區和時期而異。 儘管如此，許多文學專家都認為，被許多人稱為“波斯語古蘭經”的六卷系列Masnavi是魯米最著名的詩篇。

該系列長約 50,000 行，教導蘇菲派如何在上帝中找到愛。 在整篇文章中，魯米都在思考生命和幸福的意義，教導蘇菲如何在繼續為上帝服務和愛他人的同時找到生活的目的。

Masnavi為讀者提供了多種觀點，使他們更有可能遇到對他們有意義的觀點。 整個系列沒有特別的情節。 相反，魯米提供了幾個故事和場景，這些故事和場景可以讓讀者更接近他們更高的權力。

關於魯米詩

魯米的詩歌探討了愛情、生活、宗教、靈性以及沒有人是完美的信念——所有人都需要在更高的力量中找到自己的目的，而這可能需要一些時間和努力才能弄清楚究竟是如何做到的在現實生活中發揮作用。

魯米的詩歌具有永恆的品質，因為它探索的主題在整個歷史上都沒有改變，並且與今天的人類生活息息相關。 因此，魯米的話經常在婚禮和葬禮上被朗讀，因為它們提出了關於人們在地球和來世如何互動的尖銳想法。

魯米的影響

雖然許多文學專家都認為魯米最著名的作品是《馬斯納維》，但他也以創作關於愛與死亡的詩歌而聞名。 除了他的書面作品外，魯米還因其對文學界的持續影響而聞名。 在他去世將近一千年後，今天的詩人和作家仍然轉向魯米尋求靈感和清晰。

在這裡，我們將探索魯米的頂級詩歌，更多地了解他的詩歌風格，並深入探討這位著名詩人如何影響當今文學。

魯米詩歌舉例

魯米的詩歌宣揚他作為神秘主義者的知識和觀點，經常觸及生命、愛、永恆和寬恕等永恆的思想。 此外，魯米的作品顯示了他作為神學家、波斯詩人、蘇菲派神秘主義者等身份的能力。 下面列出並引用了魯米的六首後流行詩（譯成英文）。

1.我是你的，你是我的

獲得永生
通過完全放棄自己的生活。
當上帝向他熱切的愛人顯現時，
愛人全神貫注於祂，連一根頭髮都沒有留下。
真愛如影，
當陽光普照，陰影消失

魯米關於永恆的思想在他那個時代安慰了許多人，並繼續給今天的伊斯蘭教徒和其他信仰的人帶來安慰。 魯米在這首詩中分享瞭如何從地球上消失並不是一個有害的過程。 相反，這個過程可以被視為上帝的重新吸收。 魯米呈現的不是一個人死後消散的形象，而是一個人被歡迎回到上帝環境中的形象，一次一根頭髮。

2.禱告

如此明智地祈禱並減輕你的困難：
“在我們現在世界的房子裡給我們好處，
並在我們下一個世界的房子裡給我們好的。

出生於波斯的魯米經常分享他對死後生命的看法，他的許多詩歌都採用祈禱的形式。 背誦或閱讀魯米以祈禱為中心的詩歌，無論他們是在學習聖經、古蘭經還是其他宗教文本，都可以幫助讀者感到接近他們更高的力量。

3.愛響起天地之樂

世界是上帝純淨的明鏡，
到眼中無雲時。
用愛自己的眼睛看鏡子，
並在那裡看到上帝對自己的親屬。

魯米 (Rumi) 分享了他如何發現身邊的美，並發現世界是上帝所提供的一切的延伸。 這位詩人經常分享，只要人們願意花時間環顧四周並欣賞它，世界上的美景隨處可見。 魯米鼓勵讀者在他們周圍尋找讓生活變得美好的小事，同時記住我們被上帝的工作所包圍，需要欣賞我們的世界如何反映他的。

4.你和我

你和我快樂，遠離愚蠢的喋喋不休。
天上所有羽毛鮮豔的鳥兒都會嫉妒地吞噬他們的心
在我們會以這種方式大笑的地方，你和我。
這是最大的奇蹟，你和我，坐在同一個角落裡，
你和我此刻都在伊拉克和呼羅珊。

以愛情為主題的詩歌是魯米的最愛，他經常談到小事往往是如何使一段關係變得美好的。 例如，魯米沒有談論大而奢侈的姿態，而是討論了小姿態如何使一段關係變得有價值。 在這裡，魯米還談到與親人坐在一起比看似更吸引人的體驗更令人興奮，以及這種與親人在一起的感覺如何讓外人難以理解。

5.心愛的禮物

你會在哪裡找到比上帝更自由的人呢？
他買下毫無價值的垃圾，那是你的財富，
他付給你照亮你心靈的光。

寬恕對許多人來說是一個複雜的話題。 魯米經常討論上帝對寬恕的自由態度（在許多宗教文本中都有發現）如何成為人們寬恕他人而不懷恨或怨恨他人的榜樣。 在《古蘭經》和《聖經》中，上帝都被描繪成一個充滿愛心、非暴力的形象。 魯米希望人們意識到他們並不高於上帝，如果上帝有能力原諒那些總是在學習和做錯事的人，那麼人們也可以在內心深處原諒那些冤枉他們的人。

6.愛的沉默

當我們墜入愛河時，我們會為自己的話感到羞恥。
舌頭的解釋使大多數事情清楚，
但無法解釋的愛更好。

任何戀愛過的人都經歷過表達您對所愛對象的感受所帶來的困難、緊張和焦慮。 將愛寫成散文可能具有挑戰性，而且我們常常覺得在嘗試時無法表達自己。 魯米討論了有時候，愛情中的沉默就像言語一樣富有表現力。

魯米詩歌常見問題

要了解更多信息，請查看我們對 10 首隱喻詩的總結。