串行逗號與牛津逗號：有用的指南

連續逗號和牛津逗號是編寫優秀內容的寶貴工具。 在本文中了解串行逗號與牛津逗號之間的區別。

逗號是英語中的一種標點符號，表示句子中單詞之間的停頓。 它們影響句子的節奏和流暢度，使一個主題與另一個主題聯繫起來。 下面，了解逗號類型之間的差異、逗號如何影響句子的含義，以及語法編輯器如何幫助您識別書面內容中的逗號錯誤。

什麼是串行逗號或牛津逗號？

牛津逗號有時被稱為系列逗號、哈佛逗號或美國英語中的最終逗號，是位於列表中最後一項之前的逗號。 它是列表末尾之前一系列逗號中的最後一個逗號，它的使用在作家和編輯出版物中引起了很大爭議。

串行/牛津逗號的示例

以下是連續逗號在句子中的用法示例：

• “早餐，我想要麥片、牛奶和一杯橙汁。”
• “我最喜歡的作家是 Ayn Rand、Stephen King 和 Dean Koontz。”
• “我需要洗褲子、上衣和睡衣，為下週即將到來的假期收拾行李。”
• “學習用品清單包括剪刀、蠟筆、彩色鉛筆、寬格紙和橡皮。”
• “青蛙叫了一聲，跳了起來，然後游到木頭上，消失在潮濕的苔蘚中。”

每個列表中最後一項之前的逗號模仿了這些句子可能如何被大聲朗讀，在列表中的第二項和最後一項之間有一個停頓。

常規逗號的示例

以下是一些在句子中使用正則的示例：

• “我向老闆要求更多的休假、加薪和加班費。”
• “今年夏天，我想去佛蒙特州、紐約州和緬因州旅行。”
• “你明天想穿紅色、藍色還是黑色的鞋子上學？”
• “迪倫、理查德和梅爾文今晚要去我們最喜歡的餐廳吃晚餐，你覺得我們應該和他們一起去嗎？”
• “你有史密斯博士、巴特勒博士或他們的助手的任何文件嗎？”

如您所見，每個列表中的第二項和最後一項之間沒有逗號。 哈佛逗號的批評者認為它們是不必要的並且浪費了寶貴的空間。 不需要額外的逗號也可以表達和理解相同的觀點，省略逗號會使文本更清晰、更易於閱讀。 那些喜歡連續逗號的人認為列表末尾前缺少逗號的句子會造成混淆，並且以適當的節奏大聲朗讀列表可能會很困難。

主要風格指南怎麼說

對於何時使用連續逗號或牛津逗號以及何時不使用，沒有硬性規定。 一些出版物強烈建議不要使用牛津逗號，並且會拒絕在列表的最後一項之前包含額外逗號的內容。 其他出版物鼓勵它，而其他人則沒有投資任何一種方式，只要文本可讀且語法正確即可。

作家應該檢查他們的客戶使用的風格手冊，以確定哪種逗號風格是首選。 如果沒有說明客戶使用的逗號規則，作者通常可以選擇允許他們創建最高質量內容的任何規則。 以下是主要風格指南對使用牛津逗號或連續逗號的看法。

美聯社樣本

美聯社風格手冊是為印刷報紙文章創建的，旨在盡可能減少書面文本中使用的字符數。 牛津逗號不用於 AP 風格，因此作者應默認使用常規逗號。

牛津大學出版社

University of Oxford Press Styleguide 仍然使用 Oxford 逗號，但建議不要普遍使用它，少數特定情況除外。 例如，當句子的意思用逗號變得更清楚，或者用“and”這個詞連接事物列表時，作家可以使用連續逗號。

紐約時報

與美聯社和牛津大學出版社一樣，紐約時報不使用哈佛逗號，並建議作者避開，除非有必要澄清一系列形容詞或賓語。

其他使用連續逗號的風格指南

其他使用連續逗號的著名風格指南包括：

• 現代語言協會 (MLA)
• 芝加哥風格手冊
• 小威廉·斯特倫克 (William Strunk Jr.) 的風格元素
• 美國心理學會 (APA)

為什麼要使用語法檢查工具

語法編輯器或語法檢查器可以幫助您識別容易被忽視的逗號錯誤，例如在需要逗號的地方缺少逗號，在不應該的地方多了一個逗號，等等。雖然有很多語法編輯器在市場上，有付費的，也有免費的，大多數語法學家推薦 Grammarly 瀏覽器擴展。

常見問題 (FAQ)

什麼是逗號規則？

Perdue University College of Liberal Arts 的 Perdue Online Writing Lab (OWL) 發布了一份包含 15 條逗號規則的列表，用於指導在書面文本中使用逗號。 這裡只是其中的幾個：

• 使用逗號分隔句子中由連詞連接的各個子句，例如 and、or、but、yet 等。
• 在介紹性短語之後使用逗號，除非以下短語是從屬子句或兩個子句之間需要更大程度的對比（例如，“雖然瑪麗昨天在游泳池被曬傷了，但她和她的朋友們一起游泳玩得很開心”
• 在引用前使用逗號（例如，“Robert said, 'When can we go to the store?'” ）
• 在稱呼某人時使用逗號。 （例如， “我今天不想去商店，珍妮絲。”）

什麼是同位語？

Perdue 將同位語定義為“一個名詞或代詞——通常帶有修飾語——放在另一個名詞或代詞旁邊以解釋或識別它。” 從本質上講，它要求使用逗號來分隔嵌套在句子中的解釋性從句。 這裡有些例子：

• “史密斯醫生是一位心臟移植專家，他會查看您的病歷，然後給您回電並告知您的測試結果。” 在這句話中，表示 Dr. Smith 的醫生類型的短語是同位語，而 Dr. Smith 是句子的名詞或主語。
• “來自奶牛的牛奶營養豐富，是鈣和維生素 D 的極好來源。” 在這句話中，牛奶是名詞，短語“which comes from cows”是同位語。

什麼時候應該使用分號而不是逗號？

許多人認為分號可以用來代替逗號或句號，因為它看起來有點像兩者。 但是分號是一個獨特的標點符號，應該在特定情況下使用，而不是句號或逗號。 根據 Grammarly 的說法，當將兩個概念或想法連接在一起時，以及當逗號或句號不合適時，您會使用分號而不是像“and”這樣的連詞。 以下是一些如何使用分號而不是逗號的示例：

• “這個夏天在湖里游泳應該很有趣； 水總是足夠溫暖，永遠不會太冷而無法進入。”
• “每個人都喜歡鎮上的聖誕樹； 點燃後，人們從全州各地趕來觀看。”
• “水杯從櫃檯上掉了下來； 因為它是玻璃做的，所以它在廚房地板上到處都是。”

關於串行逗號與牛津逗號的最終想法

如果您正在編寫的內容的風格指南允許使用哈佛逗號，連續或牛津逗號可以成為清晰和句子結構的好工具。 但是，在決定使用連續逗號之前，請注意句子結構、含義、流程以及該文章是否會印刷。

如果您仍然需要幫助，我們的語法和標點符號指南會解釋更多。