“找錯樹”和其他有趣的成語
已發表: 2016-03-31你聽過“找錯樹”這句話嗎? 根據北卡羅來納州立大學的數據,有 23,000 種不同的樹木。 什麼類型的樹不正確? 習語可能令人費解,但當您了解更多有關短語時,可能就不那麼令人費解了。 讓我們深入研究六個有趣的慣用語。
叫錯樹
獵人有時會使用嗅覺獵犬來定位和追捕動物。 當狗捕捉、捕捉甚至殺死動物時,它們會吠叫以提醒主人。 某些獵物,如松鼠和浣熊,會爬樹逃跑。 有時,狗會失去氣味或被舊的氣味痕跡弄糊塗。 這只動物早已不復存在,但錯誤的狗繞了一棵他們認為它藏身的樹並發出警報。 狗的無用吠叫代表了錯誤或被誤導的路線。
病得像條狗
說起嗅覺獵犬,是不是有點擁擠影響了他們的狩獵之旅? 為什麼在“像狗一樣生病”這句話中,狗會與疾病聯繫在一起? 犬科動物不會比其他動物更頻繁或更嚴重地生病。 令人失望的是,麥格勞-希爾美國成語和短語動詞詞典僅報告說,第一次記錄提到這個明喻是在 1705 年,並補充說,“為什麼狗應該被視為特別病態仍不清楚。”
聞到一隻老鼠
老鼠是俚語,指不值得信任的人。 如果你“聞到老鼠的味道”,你就會懷疑出了什麼問題,或者一個人不忠。 臭鼬臭名昭著,但活老鼠的惡臭並不嚴重。 然而,許多房主通過跟隨惡臭在他們家的牆壁或地板上找到了死去的囓齒動物。
好奇心害死貓
在本·瓊森(Ben Jonson)的戲劇《每個人都幽默》中,出現了“小心會殺死貓”這句話。 在 1500 年代的早期表達中,關心(如擔心)而不是好奇心是假定的危險來源。 1909 年,O. Henry 是第一個使用“好奇害死貓”的人。 如今,你會說它是為了警告某人不要干涉與他們無關的事情,或者解釋為什麼過度好奇會導致不良後果。
在孵化之前不要數你的雞
儘管母雞盡了最大的努力,但仍有捕食者——甚至是好奇的貓——會吃掉一個美味的雞蛋。 溫度變化和其他因素也會影響胚胎,因此在孵化之前您無法確定雞蛋的生存能力。 寫於公元前六世紀左右,被稱為伊索寓言的故事集包括一個擠奶女工頭上頂著牛奶的故事。 她幻想賣黃油和奶油來買雞蛋。 孵化和賣雞的夢想是如此真實,以至於她甩了甩頭髮,期待年輕的仰慕者們來看看她新買的衣服。 她滴下牛奶,說明你無法提前確定假設情況的結果。
黑暗中總有一線光明
“有一朵黑貂的雲/在黑夜裡散發出她的銀色襯裡,/在這叢生的小樹林上投下一道微光。” 在 1600 年代,約翰·米爾頓在Comus 中寫下了這些話:在拉德洛城堡展示的面具。 被這首優美的詩句迷住了,許多作家寫了關於“彌爾頓的雲”的文章。 隨著時間的推移,人們將這個想法應用於生活中的黑暗情況。 隨著時間的推移,你經常會發現一些好的事情會伴隨著不愉快的情況。
如果你試圖在成語中找到字面意思,你最終會像狗在空樹底下吠叫一樣失望。 許多成語,像上面的那些,都有迷人的起源。 接下來你想研究什麼表達方式?