5 部最佳書籍電影改編作品

在這篇文章中，我們將探討電影改編的最佳書籍。

上次我們看了5 部最差的電影改編作品，所以今天我們把注意力轉向 5 部最好的作品是正確的。 但在開始之前，我們需要承認書籍和電影是不同的媒介，在一種媒介中有效的東西在另一種媒介中可能效果不佳。

到底什麼是“適應”？ 忠於文字，還是忠於書的精神？ 在這本書被廢棄之前，你能把它改到什麼程度？

然後就是想像力的問題。 每個先讀過書的人都會想像出不同的東西。 例如，我的達西先生看起來與科林·費爾斯、馬修·麥克費登和勞倫斯·奧利維爾截然不同。

5 部最佳書籍電影改編作品

因此，考慮到這一點，這裡有 5 部最佳書籍改編電影。

百分之九十五的時間，這本書比電影長得多。 歡迎觀看迷你劇，這就是為什麼您不會在此列表中找到《傲慢與偏見》的原因。 請留意另一篇關於《基於一本書的 5 個最佳迷你係列》的博客。

1. 哈珀·李《殺死一隻知更鳥》

我不記得我生命中首先出現的是哪一個——書還是電影。 在這種情況下，這並不重要，因為這本書不僅是美國文學的傑作之一，而且這部電影也是有史以來最好的電影之一。 而且只有一個電影版本。 除了格利高里·派克之外還有誰能扮演阿提克斯·芬奇嗎？

電影與書有何不同

這本書由年輕女孩斯各特講述。 作為一種電影設備，這可能是非常偶然的。 由於故事在這部電影中如此重要，電影製片人決定不使用旁白，而是採用更微妙的技巧，以確保從孩子的角度講述故事。 例如，音樂。 這是由單個音符組成的基本樂譜，沒有和弦或修飾。

雖然這本書是一個成長故事，但更重要的是，它是一個關於種族不平等的故事。 電影中處理了與審判有關的成長方面。 不想劇透的話，結局是非常強大的，而且對今天的觀眾來說仍然很有意義。 事實上，它“讓人不舒服”，這就是為什麼在美國某些州，這本書總是在禁書或待禁書名單上名列前茅的原因之一。

2. F·斯科特·菲茨杰拉德的《了不起的蓋茨比》

當我十幾歲的時候第一次讀到斯科特·菲茨杰拉德的《了不起的蓋茨比》後，我連續幾個星期都在發呆。 已有5個電影版本； 1926年、1949年、1974年、2000年、2013年。不幸的是，1926年的無聲版本已經丟失。 只有一分鐘的預告片來證明它曾經存在過。

幾乎不可能找到 1974 年 Robert Reford 標誌性版本的預告片沒有用現代歌曲重新製作的。 2000 年托比·史蒂文斯 (Toby Stevens) 版本也是如此。 但我確實在 YouTube 上找到了這部電影的部分內容。 最新的 2013 年版本是萊昂納多·迪卡普里奧 (Leonardo DiCaprio)。

電影與書有何不同

我個人更喜歡1974年的版本。 蓋茨比的控制力要強得多。 你永遠不確定他是否是黑幫。 你同情他對黛西的感情，黛西在電影和書中都被視為吸毒者。 他對尼克·卡羅威的吹噓似乎不合時宜、奇怪，但並非完全令人難以置信。 然而，2013 年的版本更關注富人，浮華和魅力似乎太過分了，而蓋茨比的憤怒則根本沒有在書中出現。 他的自誇讓你對他失去了所有的同情心。

3. JRR托爾金的《指環王：護戒使者》

電影很少對原著進行改進。 《指環王》三部曲是為數不多的一部。 無論你在閱讀時想到什麼，都無法與彼得·傑克遜的視覺傑作相媲美，這也忠於這本書的精神。

電影與書有何不同

儘管有些對話被賦予了更現代的風格，但很多對話都是直接從書中藉鑑的。 角色也有一些細微的調整，但幾乎直接從書頁上跳到屏幕上，書籍的主題也是如此。

4. 無事生非威廉·莎士比亞

在這種情況下，這本書是一個腳本。 這是莎士比亞的喜劇之一，因此是一部有趣、歡快的旅程，儘管相當愚蠢。 顯然，肯尼思·布拉納在拍攝這部電影時非常開心。

電影與書有何不同

唯一的區別是布拉納利用了他不局限於舞台的事實。 確實如此。

他選了一個令人驚嘆的演員陣容，顯然有一個舞會，精美的服裝，精彩的佈景，在意大利鄉村拍攝這部電影，並且有威廉·莎士比亞寫的“劇本”，他怎麼會失敗呢？ 布拉納並沒有試圖將故事硬塞到現代背景中，而是陶醉於文本的浪漫主義和賦予影片簡單、愉快、永恆品質的場景。 與此同時，得益於莎士比亞，文本和電影都探討了人類的弱點。

5. 威廉·戈爾丁《蠅王》

這本小說是另一本經常受到書籍橫幅攻擊的書，它描述了文明的外殼有時是多麼薄弱。 該書出版於 1954 年，即二戰結束十年後，戈爾丁毫不畏懼地在書中探討了深刻的成人主題。 當最響亮、最憤怒或最以自我為中心的聲音允許我們做最糟糕的自己時，我們是否容易跟隨這些聲音進入我們與他們之間的仇恨和暴力的漩渦？ 這要多快才能發生？

有趣的是，在現實生活中，1965年，一小群男孩被困在一個島上，15個月都沒有獲救。 結果卻大不相同。

電影與書有何不同

有兩個電影版本。 彼得·布魯克 (Peter Brook) 1963 年的黑白版本有非專業兒童演員，忠實於原著。 大部分對話都是逐字逐句摘自書中。

1990 年版本由哈里·胡克 (Harry Hook) 執導，巴爾薩扎·蓋蒂 (Balthazar Getty) 等主演，採用彩色拍攝。 它與原著的偏差提供了一個較弱的版本，傳達的信息也較弱。 這個版本的背景不是戰後世界，而是當代世界，並包括島上的成年人。 這看起來更像是導演的直升機育兒。

最後一個字

正如我在開始時提到的，這個博客的標題是 5 部最佳書籍電影改編作品。 五，親愛的讀者。 只有五個。 因此，如果其他人正在寫博客，我將不可避免地錯過一個（如果不是更多的話）會出現在列表中的內容。 但這就是我們提供評論部分的原因。 我們很樂意聽取讀者的意見。

您如何定義“改編”？您認為哪些書籍改編成電影是最好的電影改編？

如果您一直想學習如何寫書，那麼 Writers Write 是您探索如何將書寫在紙上的旅程的完美場所。

作者：伊萊恩·道奇。 伊萊恩是《加拿大哈考特》系列和《設備獵人》的作者。 伊萊恩接受過平面設計師培訓，隨後從事設計、廣告和廣播電視工作。 她現在為全球客戶創作內容，大部分以書面形式，但更願意起草她的書籍和短篇小說。

伊萊恩 的更多帖子

1. 5 最糟糕的書改編電影
2. 5 本影響我寫作的寫作方法書籍
3. 《傲慢與偏見》深層主題案例研究
4. 如何創建圖書預告片
5. 從原創故事創意到預告片
6. 愛情小說中情節和人物哪個在先？
7. 4本以虛構作家為主角的偉大小說
8. 言情小說最佳男女主角五人
9. 3 本以真實作者為主角的偉大小說
10. 讀書俱樂部中的 3 本好書

重要提示：在我們的商店中了解有關我們的工作簿和在線課程的更多信息。