每個作家都應該知道的 13 位頂級烏爾都語作家

已發表: 2022-12-03

如果您有興趣擴大您的文學視野,請查看我們指南中的一些頂級烏爾都語作家。

儘管有很多優秀的英語作家,但看看用其他語言寫作的作家也是有益的。 每種文化都是不同的,這是您拓展業務、學習新事物和體驗另一種文化的機會。 例如,您可能對一些頂級烏爾都語作家感興趣。 這是一種與印地語關係密切的語言,被認為是巴基斯坦的國語。 世界的這一地區有著豐富的歷史,其中大部分都可以在烏爾都語小說家的作品中看到。

隨著時間的推移,烏爾都語的書寫風格發生了重大變化,這可以反映在其整個歷史上藝術家的寫作風格中。 誰是有史以來最頂級的烏爾都語作家?

內容

  • 1. Tehmina Durrani
  • 2. 卡米拉·沙姆西
  • 3. Daniyal Muenuddin
  • 4. 莫辛·哈米德
  • 5. 前少校 Aftab Ahmad
  • 6. 薩賓·賈韋里
  • 7.法哈特·伊什蒂亞克
  • 8. 穆沙拉夫·阿里·法魯奇
  • 9.烏梅拉·艾哈邁德
  • 10.莫尼莫辛
  • 11.奈爾·馬蘇德
  • 12. 米爾扎·法哈圖拉·拜格
  • 13.古拉姆·阿巴斯
  • 作者

1. Tehmina Durrani

頂級烏爾都語作家:Tehmina Durrani
Tehmina Durrani 是著名的人權活動家、藝術家和人道主義者

如果不提及 Tehmina Durrani,就很難討論頂級烏爾都語作家。 儘管她來自巴基斯坦一個有影響力的家庭,但她也是一位傑出的人權活動家、藝術家和人道主義者。 她是巴基斯坦歷史上最多產的作家之一,撰寫了各種改善巴基斯坦社會的不同方法。 她的家人捲入政治,她的婚姻失敗,她在一個並不以自由主義著稱的國家分享她的故事。 為此,她也是巴基斯坦歷史上最受歡迎的作家之一。

如果你想深入了解她的作品,不妨從《我的封建君主》開始,它講述了女性在傳統社會中扮演的角色。 這是一個強有力的、扣人心弦的故事,將幫助人們從一個稍微不同的角度來了解巴基斯坦的生活。

“回想起來,我意識到我們被培養成精神分裂症; 完美的外表比真正的感情更重要。”

Tehmina Durrani,我的封建領主
我的封建領主:對女性在穆斯林社會中的角色的毀滅性控訴
我的封建領主:對女性在穆斯林社會中的角色的毀滅性控訴
  • 新的
  • 薄荷狀態
  • 中午 12 點前收到的訂單當天發貨
  • 保證包裝
  • 無狡辯退貨

2. 卡米拉·沙姆西

接下來,您可能還想花點時間閱讀來自巴基斯坦工業中心卡拉奇的 Kamila Shamsie。 作為有史以來最好的巴基斯坦小說家之一,她出版了一些小說。 她最著名的作品之一是《燃燒的陰影》 ,成為國際暢銷書,並獲得了橙色獎提名。 這本特別的書已被翻譯成 20 多種語言,讓您深入了解生活在傳統巴基斯坦的人們的生活。 因此,個人可以了解人們在世界上有時難以探索的地方所面臨的成功、考驗和挑戰。 此外,Shamsie 還獲得了其他獎項的提名,包括沃爾特斯科特獎和百利女性小說獎。

“如何向地球解釋它更像是一片菜地而不是花園,就像工廠比學校更實用,男孩更像是武器而不是人類一樣。”

卡米拉·沙姆西,燒焦的陰影
燒焦的影子:一部小說
燒焦的影子:一部小說
  • Shamsie, Kamila (作者)
  • 英語(出版語言)
  • 384 頁 - 04/27/2009(出版日期)- Picador(出版商)

3. Daniyal Muenuddin

Daniyal Muenuddin 是一位在洛杉磯長大的著名巴基斯坦作家。 高中畢業後,他畢業於達特茅斯學院和耶魯大學法學院。 他深厚的教育背景和巴基斯坦背景使他處於獨特的位置,可以撰寫有關該國一些重大問題的文章。 他最著名的作品之一是在其他房間,其他奇蹟

這是一本短篇小說集,已被翻譯成 16 種不同的語言。 每個短篇小說都涉及一個與巴基斯坦和世界其他地區的演變相關的不同主題。 這套短篇小說獲得了各種獎項,包括英聯邦作家獎。 時至今日,Daniyal Mueenuddin 仍然是其他巴基斯坦裔作家的榜樣。

“對於電工和機械師來說,無論手指多麼輕巧,似乎都沒有將他們全部嫁出去的問題。 無論利率如何,任何一個頭腦正常的放債人都不會預付足夠的錢來購買必要的物品……”

Daniyal Muenuddin,在其他房間,其他奇蹟
在其他房間,其他奇蹟
在其他房間,其他奇蹟
  • Mueenuddin, Daniyal (作者)
  • 英語(出版語言)
  • 256 頁 - 11/16/2009(出版日期)- WW Norton & Company(出版商)

4. 莫辛·哈米德

頂級烏爾都語作家:Mohsin Hamid
Mohsin Hamid 是有史以來最暢銷的烏爾都語作家之一

您可能還想探索來自拉合爾的 Mohsin Hamid 的著作。 在他的整個職業生涯中,他創作了多部小說,關注巴基斯坦社會的不同部分。 他是有史以來最暢銷的烏爾都語作家之一,他的作品已被翻譯成幾十種語言。 最後,如果您正在尋找一個起點,您可能想從不滿及其文明開始,它側重於活動家如何改變世界以及他們在社會中扮演的角色到目前為止。 它突出了該國正在發生變化的一些挑戰、已成功解決的問題以及仍需克服的障礙。 這使得這個故事在現代具有現實意義。

“一個國家應該根據它如何對待少數民族來評判。 在保護他們的範圍內,它代表著同理心和同情心的崇高價值觀,代表著正義,而不是植根於強權,而是植根於人類平等,代表著文明而不是野蠻。”

Mohsin Hamid,不滿及其文明:來自拉合爾、紐約和倫敦的快訊
不滿及其文明:來自拉合爾、紐約和倫敦的快訊
不滿及其文明:來自拉合爾、紐約和倫敦的快訊
  • 哈米德·莫辛 (作者)
  • 英語(出版語言)
  • 256 頁 - 02/02/2016(出版日期)- Riverhead Books(出版商)

5. 前少校 Aftab Ahmad

您可能想了解的另一位作者是 Ex Major Aftab Ahmad。 這是一位主要以服兵役而聞名的作家,但這也意味著他有很多精彩的故事可以分享。 他參加了巴基斯坦內戰,最終在 20 世紀中葉演變成印巴戰爭。 有一次,他甚至因反抗政府而被捕。 然而,儘管他在被捕後經歷了艱辛,但他仍堅持自己的信念,繼續為國家的未來發聲。 由於他所經歷的一切,您可能有興趣查看他的一些書。 他最著名的小說之一是Akhri Salam ,講述了他反抗軍事獨裁和從軍中吸取教訓的故事。

Akhri Salam (Mashriqi Pakistan Ke Maydan e Jang Se)(烏爾都語版)
Akhri Salam (Mashriqi Pakistan Ke Maydan e Jang Se)(烏爾都語版)
  • 精裝書
  • 阿夫塔布·艾哈邁德少​​校(作者)
  • 烏爾都語(出版語言)
  • 313 頁 - 12/16/2012(出版日期)- Jumhoori Publications(出版商)

6. 薩賓·賈韋里

薩賓·賈維里是巴基斯坦著名小說家,畢業於萊斯特大學和牛津大學。 最終獲得博士學位,她是一位國際知名的文學記者。 她還寫了幾篇短篇小說和小說,最著名的作品之一是《沒人殺了她》 。 這部小說成為國際暢銷書,並獲得了各種獎項。 她甚至被提名為蒂博瓊斯獎。 這個故事的重點是一位著名的總理被暗殺,這使整個國家發生了天翻地覆的變化。 它描繪了事件的直接後果以及國家本身如何重建和重新定位未來。

銷售
沒有人殺了她
沒有人殺了她
  • 薩賓·賈維里 (Author)
  • 英語(出版語言)
  • 432 頁 - 03/10/2017(出版日期)- Fourth Estate(出版商)

7.法哈特·伊什蒂亞克

Farhat Ishtiaq 是巴基斯坦歷史上最受歡迎的浪漫主義作家之一。 除了作家的工作,她還是導演和製片人。 她的一部連續劇獲得了最佳作家獎,但她也有各種各樣的頂級小說。 她認為藝人使用多種形式的媒體與觀眾交流很重要。 這種信念使她成為巴基斯坦歷史上最多才多藝的作家之一。 她擅長調整自己的風格以適應故事的風格,而不是相反。

通過這種方式,她也為其他想要出名的女作家樹立了一個有力的榜樣。 她最受歡迎的書之一是Humsafar ,這是一部浪漫小說系列,在 2008 年的幾個月內分七個獨立部分出版。它仍然是她有史以來最著名的作品之一,並且仍然是最受讀者歡迎的小說系列之一這天。

Farhat Ishtiaq 的 Humsafar
Farhat Ishtiaq 的 Humsafar
  • 僅供烏爾都語讀者使用
  • Farhat Ishtiaq (作者)
  • 烏爾都語(出版語言)
  • 12/02/2022(出版日期)- ilm o irfan publishers(出版商)

8. 穆沙拉夫·阿里·法魯奇

Musharraf Ali Farooqi 來自位於信德省的海得拉巴。 他是一名編輯、作家和民俗學家。 他寫了一些虛構小說,並以英語和烏爾都語出版。 他的大部分作品都廣受好評,並被翻譯成許多其他語言。 他最著名的作品之一是《寡婦的故事》 ,這是一個關於愛與失去的扣人心弦的故事,讀者可以深入了解巴基斯坦獨特的家庭動態。 描述精彩,形像生動,使這本書成為他寫作能力的典範。 他是巴基斯坦最著名的烏爾都語作家之一。

“你一直說他是個好爸爸,我一直跟你說,今天我再說一遍,他是個好爸爸又如何? 如果他是個壞丈夫,這怎麼能救贖他呢?”

穆沙拉夫·阿里·法魯奇,寡婦的故事
寡婦的故事
寡婦的故事
  • Farooqi, Musharraf Ali (作者)
  • 英語(出版語言)
  • 272 頁 - 08/18/2009(出版日期)- Vintage Canada(出版商)

9.烏梅拉·艾哈邁德

烏默拉·艾哈邁德 (Umera Ahmed) 是有史以來最著名的巴基斯坦小說家之一。 她最初來自巴基斯坦錫亞爾科特市,寫過各種小說。 她是最早成名的巴基斯坦女作家之一,她為無數想追隨她腳步的作家樹立了一個強有力的榜樣。 然而,她從來都不是一個保持沉默的人,她始終堅持自己認為正確的事情。 儘管她知道這會使她處於危險之中,但由於她生活在一個非常保守的社會中,她繼續為她認為正確的事情而戰。

她最著名的作品之一叫做Zindagi Gulzar Hai 。 它發表在一份月刊上,但變得如此受歡迎,最終被搬上了大銀幕。 它使她的名字出現在地圖上,並迅速變得更受歡迎。 她以富有創意的浪漫故事而聞名,其中包括 Peer E Kamil。

佩爾·卡米爾
佩爾·卡米爾
  • 烏爾都語(出版語言)
  • 01/01/2018(出版日期)- Manshurat Publisher and Distributers(出版商)

10.莫尼莫辛

頂級烏爾都語作家:Moni Mohsin
她是巴基斯坦歷史上第一本諮詢雜誌的創始人

Moni Mohsin 是來自拉合爾的巴基斯坦作家。 十幾歲時,她移居英國,在寄宿學校完成了學業。 中學畢業後,她繼續就讀於劍橋大學,並在那裡畢業。 在她開始職業生涯幾年後,她決定搬回巴基斯坦並開始寫作。 她是巴基斯坦歷史上第一本諮詢雜誌的創始人,她寫過各種小說。 她最受歡迎的一本書叫做《社交蝴蝶日記》 ,它以獨特的視角展示了巴基斯坦女性的生活。 這是一部關於生活在拉合爾的社會名流的喜劇小說。

“當我走向我的車時,一隻坐在牆上的烏鴉突然俯衝下來,在我的頭上做了第二件事。 還好我當時頭上頂著一張報紙,因為太陽很大,我不想曬黑。 所以感謝上帝,我吹乾的頭髮沒有變質。 人們都說鳥在你身上拉屎是好阿門,但對不起,你的頭被當馬桶有什麼好處?”

Moni Mohsin,社交蝴蝶的日記
銷售
社交蝴蝶的日記
社交蝴蝶的日記
  • 莫尼莫辛 (作者)
  • 英語(出版語言)
  • 240 頁 - 12/02/2022(出版日期)- 印度蘭登書屋(出版商)

11.奈爾·馬蘇德

奈爾·馬蘇德 (Naiyer Masud) 被認為是有史以來最頂尖的印度烏爾都語作家、學者和作家之一。 他是一位來自勒克瑙的多產短篇小說作家,幾乎一生都住在那裡。 他曾是勒克瑙大學的波斯語教授,並以其寫作能力而聞名。 他於 2001 年獲得 Sahitya Akademi 的烏爾都語獎,並於 2007 年獲得 Saraswati Samman 的烏爾都語獎。他也為希望追隨他腳步的下一代作家樹立了一個強有力的榜樣。

他最著名的作品之一是《樟腦精華》 ,這是他的短篇小說集之一。 這本短篇小說集令人難以忘懷,但同時也很美麗。 它的書頁中有卡夫卡和博爾赫斯的迴聲,許多年輕作家都試圖效仿他的作品。 有很多神秘、懸念、生動的意象,以及與他成長的社會的並置。這本書是從他的母語烏爾都語翻譯而來的,讓每個人都能一窺這位有史以來頂級烏爾都語作家的內心世界.

“很少有人知道——也許沒有人知道——在我童年的很長一段時間裡,我曾經非常害怕新娘。”

Naiyer Masud,樟腦精華
銷售
樟腦精
樟腦精
  • 二手書狀況良好
  • 精裝書
  • 馬蘇德·奈耶 (作者)
  • 英語(出版語言)
  • 187 頁 - 04/17/2000(出版日期)- New Press,The(出版商)

12. 米爾扎·法哈圖拉·拜格

另一位有史以來最傑出的烏爾都語作家是米爾扎·法哈圖拉·貝格 (Mirza Farhatullah Baig)。 他生活於 1885 年至 1947 年,被認為是頂級幽默作家。 他發表了各種略帶喜劇色彩的散文、短篇小說和小說。 然而,他的大部分作品都是諷刺性的,針對的是他在世時困擾他的國家的許多問題。 此外,他還在海得拉巴擔任高級法官。 他最著名的作品之一是德里的最後一盞燈。 這個故事討論了 1845 年左右在德里舉行的最後一次盛大的 mushaira。這是一部文化作品,將帶領讀者進入一個早已過去的時代。 它還討論了當時最有影響力的一些人及其對周圍世界的影響。

德里最後的曙光
德里最後的曙光
  • 亞馬遜 Kindle 版
  • 法拉圖拉·貝格 (作者)
  • 英語(出版語言)
  • 207 頁 - 02/28/2022(出版日期)- Penguin Modern Classics(出版商)

13.古拉姆·阿巴斯

古拉姆·阿巴斯 (Ghulam Abbas) 被認為是歷史上最傑出的烏爾都語作家之一。 他生活在 1909 年至 1982 年之間,發表了各種關注當時重大文化問題的故事。 他還撰寫了大量關於婦女權利和巴基斯坦社會演變的文章。 他最受歡迎的頭銜之一是Anandi ,意思是市場。 1983 年,這本書還被拍成寶萊塢電影,名為《曼迪》,主要取材於這個故事。 這是一個關於位於城市中心的妓院的故事。 這裡也是很多政要常去的妓院,因此鬧出不少緋聞。 它具有強烈的諷刺意味,並揭示了政治、賣淫以及這兩個主題的交集。 這個故事中的許多教訓至今仍然適用。

阿南迪
阿南迪

尋找更多推薦讀物? 查看我們對海明威最佳書籍的匯總!