白話:定義和例子
已發表: 2022-09-16語言很複雜。有大量的規則和例外需要學習,即使對於該語言的主要使用者來說,這也可能很困難。但這就是語言有趣的部分原因:它們通常很靈活,並且是由積極使用它們的人塑造的。白話本質上就是這種彈性的產物。這是某些人群使用語言來表達短語含義的獨特方式,而這些短語並不總是嚴格符合語法規則。
什麼是白話?
白話一詞是指人們在特定國家或地區使用語言的方式。例如,雖然英語是美國、英國、紐西蘭和澳洲等地的通用語言,但人們使用英語的方式是白話文——每個國家的情況都不同。白話也可以特定於一種文化,例如非裔美國人白話英語 (AAVE)。
白話語言是由詞語選擇、語法、標點符號、文學手段和短語轉換決定的。
白話也是一種非正式的說話方式,通常用於較為隨意的場合。例如,與朋友交談或在附近辦事時,您可能會使用白話。但它可能不會成為工作演示(取決於您工作的工作文化)或法律文件。
不熟悉特定形式的白話的人可能會發現許多短語或說話方式不熟悉或令人困惑——即使根語言是他們的主要語言。 (例如,雖然一個人可能會說西班牙語,但他們在墨西哥的一個有自己的方言的小鎮上可能很難交流。)但是,在某些情況下,局外人可以根據上下文破解白話短語的含義。它被使用。
白話有一種內在的邏輯,對於使用它的人來說是有意義的,即使對其他人來說並不明顯。
注意:白話也可以用來談論語言以外的事情。例如,鄉土建築可以指當地房屋的典型風格。
白話的同義詞和反義詞
同義詞
口語:日常對話中使用的非正式短語。
它是同義詞,因為:口語和白話都包含在特定地區識別並在休閒對話中使用的短語。
方言:特定地區或特定社會群體所使用的語言形式。
這是一個同義詞,因為:方言和白話都涉及特定區域的語言使用以及特定社會群體的語言使用。
俚語:特定人群經常使用的非正式單字或片語。
這是一個同義詞,因為:俚語和白話都是特定群體使用的語言類型,兩者都可以打破既定的語法規則。
反義詞
正式:根據社會禮儀規則使用的語言,通常在官方場合使用。
這是一個反義詞,因為:白話被定義為在一個地區或一種文化中使用的非正式語言,如俚語,而正式語言則排除此類語言。
文學:文學作品中所使用的文體語言。
這是一個反義詞,因為:文學語言通常不用於日常語境,而白話語言則以這種方式使用。
罕見:罕見的東西。在語言環境中,它將包括很少有人(如果有的話)經常使用的單字或短語。
它是反義詞,因為:白話是一群人中通用的,在日常生活中可以聽到,而不通用的語言則不然。
英語白話例子
以下是來自美國、英國和澳洲的一些例子:
美國白話
- 三明治研磨機(新英格蘭)
- 你們(美國南部)為你們所有人或你們所有人
- down (西海岸)準備好或同意做某事
- pop (中西部)用於蘇打水
英國白話
- 金錢或現金
- 長時間聊天或討論時下巴搖擺
- 鮑伯是你叔叔,一切都好
- 毛衣毛衣
澳洲白話
- avo酪梨
- 廁所用的小便器
- 非常忙碌
- 運動鞋或跑鞋的跑步者
白話常見問題解答
verbal的解釋是什麼?
白話被定義為特定人群(例如特定地區或文化)使用的非正式語言。
白話的同義詞有哪些?
方言、口語和俚語都是白話的同義詞。
什麼時候用國語?
方言語言用於休閒場合,對於使用它的人來說是日常生活的功能。
白話與語言或詞彙相同嗎?
不。但白話僅限於特定群體使用該語言的方式,而語言或詞彙等概念的適用範圍更廣。