想寫出更好的對話嗎？ 打破常規

想寫出好的對話嗎？ 那麼你必須打破規則。

別針

佩德羅·里貝羅·西蒙斯攝

當你和我交談時，我們有時會違反語法規則。 （我知道，這很令人震驚，但這是真的。）要寫出好的對話，我們本身並沒有打破規則，只是對話的規則勝過語法教條。

規則不同。 “勞動節後沒有白人”可能不適用於摩爾多瓦。 在小說中，行動和闡述的規則不同於對話的規則。 那是因為我們試圖實現的目標是不同的，這取決於我們在引號的哪一側。

行動和說明的目的

行動和闡述的目的是引導讀者以盡可能少的摩擦力讀完這本書。 我們的工作是讓讀者忘記他們正在閱讀，傳達印象——文字只是載體。

寫作時有很多規則要遵循，但讓我們關註一些不一定適用於對話的明顯規則。 我會選擇兩個：

• 正確的句子結構
• 陳詞濫調的運用

句子的結構

首先，您通常希望您的句子是句子。 你希望你的逗號在正確的地方，你希望你的主賓語一致，你不想讓你的分詞晃來晃去等等。你可以使用句子片段，只要你不過分； 但是您需要先了解語法規則，然後才能有效地打破它們。

陳詞濫調

你想避免使用陳詞濫調。 陳詞濫調很糟糕，因為它們很無聊； 他們壓低了故事的刺激感和新鮮感。 這不僅僅適用於單詞。 如果讀者可以說出將要發生的事情，他們為什麼要閱讀這個故事？

規則破壞者的好消息

對於那些不喜歡規則的人來說，好消息是他們的管轄權在您插入引號的那一刻就結束了。 這句話就像語法執行的縣線。

對話有兩個主要規則，而且很簡單。

• 它必須是可讀的。
• 它必須是真實的。

只要你不過度使用撇號，第一條規則很容易。 這些都不是：“'呃！ 'ewe fink 'ur doin' on de master's prop'ty 是什麼鬼？提醒他們他們正在讀一個故事。

對話的第二條規則是樂趣的開始。 諸如“他被解雇了”和“我離開是因為我不喜歡她”之類的句子可能會讓語法學家畏縮，但它們是例外的，因為有些人就是這樣說話的。 人們一直在使用諸如“黑色是新的粉紅色”或“我對他的臉是什麼”這樣的陳詞濫調。 你的工作是確保對話聽起來不會跑調。 如果對話感覺生硬，就像在看 B 級電影演員，你的讀者會想換台。

如何寫出真實的對話

聽聽人們怎麼說。 寫下你無意中聽到的談話中的污點。 如果你需要，把一個角色想像成你認識的人。 你的角色不必看起來像這個人，或者有相同的經歷，但你可以讓“Ted”聽起來像你的戴夫叔叔。

當你寫對話時，你是否違反規則，使用陳詞濫調和糟糕的句子結構？

實踐

寫一個兩個人說話的場景。 不要描述它們，而是使它們彼此不同。 也許，一個受過教育，另一個沒有。 一個是老的，一個是年輕的。 只使用對話來告訴我們他們是誰，只要對話聽起來真實且可讀，就打破語法規則。 如果你願意，你可以讓其中一個人或兩個人聽起來像你認識的人。

寫十五分鐘，然後在評論部分發布你寫的內容。