當一位自行出版的作者去世時,他們的書會怎樣?
已發表: 2022-12-03這不是您每天都會問的問題,但是當一位自行出版的作者去世時會發生什麼?
對於作者的家人,您可能希望保留書籍以供出售。
在某些情況下,如果有出版合同並且出版商仍在營業,則相對容易。
但如果作者是自出版的,就沒那麼簡單了。
當一個自行出版的作者去世時
我必須立即聲明我不是律師。 此外,與作者的繼承人、受讓人或受益人有關的法律因國家/地區而異。
我將在本文中概述的信息只是有關免費自助出版服務的一般信息。
如果您需要具體的法律指導和建議,您一定要諮詢當地的律師。
一般而言,根據版權法,文學作品不會在作者去世後成為公共領域的書籍。
版權持續作者的一生,然後再持續 70 年。 這意味著繼任者可以在之後很長一段時間內繼續銷售作者的作品。
您可能認為法律允許將一本書或多本書的權利和版稅轉讓給作者的近親。 通常,當作者有出版商時,這通常是正確的。
出版合同通常包含與作者去世以及出版商將採取的行動有關的條款。
就我而言,我與出版商的合同包含一個清晰易懂的條款。
如果作者在支付本協議項下的所有應得版稅之前去世,出版商應繼續向作者的繼承人、受讓人或受益人支付上述版稅。
然而,當涉及到與自助出版服務的協議時,就不是那麼簡單了。
沒有明確的流程
很難相信 Amazon KDP 和其他自助出版服務沒有為作者的過世制定一套固定程序。
自我出版不再是新鮮事物,因此無論如何這都不是一件罕見的事情。
但不幸的是,沒有任何明確定義的系統或流程。 沒有合同,因此您需要深入研究每個提供商的服務條款 (TOS)。
然後,您必須嘗試了解每一個包含的內容可能與作者的死亡有關。
我認為這會相對容易,但我錯了。 理解這些冗長的法律文本中的信息極其困難。
這是我能找到的唯一可能涵蓋三個最流行的自助出版平台上的情況的條款。
亞馬遜 KDP
來自第 10.3 節的其他法律規定。
未經另一方事先書面同意,任何一方均不得通過法律或其他方式轉讓其在本協議項下的任何權利或義務,但 (a) 亞馬遜可未經同意轉讓其在本協議項下的任何權利和義務(b) 您可以在未經同意的情況下將您在本協議項下的所有權利和義務轉讓給任何公司或其他實體,以出售您的全部或幾乎所有資產,但您必須不遲於向亞馬遜發出書面轉讓通知分配後十 (10) 個工作日內。
您可以在此處完整閱讀 KDP 服務條款。
Draft2Digital (D2D)
摘自第 19 節,f 段,一般法律規定。
未經 Draft2Digital 事先書面同意,您不得通過法律或其他方式轉讓您在本協議項下的任何權利或義務,除非您可以在未經同意的情況下轉讓您在本協議項下的任何權利和義務出售您的全部或幾乎所有資產,但您必須在轉讓後的十 (10) 個工作日內向 Draft2Digital 發出書面轉讓通知。 Draft2Digital 可以在不通知您的情況下自由轉讓其在本協議項下的權利或義務。
閱讀完整的 D2D 服務條款。
流行語
來自第 9 節。作者和出版商保證。
本協議中包含的保證和陳述適用於作者及其被許可人、繼承人和受讓人。
完整閱讀 Smashwords 服務條款。
這是什麼意思呢?
在這三個供應商中,只有 Smashwords 明確表示在自行出版的作者去世時它會承認繼任者。
我認為 KDP 和 D2D 可能說了類似的話,但文本是用非常混亂的法律術語寫的,幾乎無法理解。
有趣的是,KDP 和 D2D 使用完全相同的措辭來要求在分配後 10 天內發出書面通知。
然而,在所有這三種情況下,作者去世後,繼承人或合法近親都需要聯繫服務提供商並詢問如何進行。
在所有網站上,都沒有解釋此過程在 TOS、常見問題解答或政策中涉及的內容。
但是這篇關於該主題的 KBoards 文章中有一些幫助和信息。
文章和評論現在有點舊,涉及到 KDP 和 Createspace,但信息仍然相關。
特別是,需要發送一份死亡證明的副本,也許還需要證明您是遺囑執行人。
聯繫服務提供商
如果您希望轉讓和控制已故作者的圖書權利和版稅,您的出發點是聯繫自助出版商。
詢問他們需要什麼文件和證明,以及他們的流程是如何運作的。
運氣好的話,您可能能夠保留電子書和書籍,並在任何銷售中獲得版稅。
如果您希望停止銷售這些圖書,您仍然需要聯繫服務提供商並提供您擁有關閉帳戶的合法權利的證明。
最後的選擇是什麼都不做。
在這種情況下,書籍可能會繼續銷售,直到出版服務因銀行賬戶關閉而無法支付版稅。
但是,在我能看到的任何服務條款中都沒有提及這種情況。
您可以採取的其他行動
如果已故作者與配偶、子女或近親分享了他們的自助出版帳戶登錄詳細信息,這可能有助於在短時間內維護該帳戶。
如果是這種情況,您可以繼續管理該帳戶。 但是你必須在某個時候聯繫出版商,並作為繼任者做出必要的安排。
如果可以,您還應該聯繫該服務支付作者版稅的銀行。
對於 Amazon,它將是一個銀行賬戶,但對於 Smashwords 和 D2D,它可能是一個 Paypal 賬戶。
再次聯繫這些金融機構,詢問哪些行動是必要的或可能的。
最好的情況是作者有遺囑,執行人可以代表繼承人、繼承人或近親行事。
但是,自出版作者很少會在遺囑中包含與自出版書籍和電子書相關的詳細信息。
但是,根據您所在國家/地區的法律,如果法律將書面作品作為遺產的資產,則遺囑執行人可能有權採取行動。
需要花時間
當一位自行出版的作者去世時,這是一個非常悲傷的事件。 家人和朋友需要時間來克服失去親人的痛苦。
可能需要數週或數月的時間,人們才會考慮該怎麼做。 但正確管理作者的作品很重要。
如果作者有出版合同,應該不會有太大的困難。
但對於自行出版的作者來說,可能需要一些時間與服務提供商或供應商協商以找到合適的結果。
相關閱讀:一本書出版後可以刪除嗎?